Luigi Bertelli: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Atarubot (discussione | contributi)
template citazione; fix formato data
Riga 30:
Sulle sue pagine pubblicò in 55 puntate - tra il 7 febbraio [[1907]] e il 17 maggio [[1908]] - ''[[Il giornalino di Gian Burrasca]]''.
L'opera fu edita in volume dall'editore Bemporad nel [[1911]] e diede all'autore un enorme successo tra il pubblico italiano, in seguito tradotto il tutto il mondo, è stato il terzo libro per ragazzi più venduto in Italia dopo [[Pinocchio]] e [[Cuore]], oggetto di traspozioni televisive di grande successo.
Alcuni studiosi, anche se la cosa non è mai stata confermata dall'autore, hanno identificato l'esistenza di molti punti in comune con il romanzo americano 'A Bad Boy's Diary' della scrittrice [[Metta Victoria Fuller Victor]] <ref>{{Cita web|url=http://cerca.unita.it/ARCHIVE/xml/250000/248467.xml|titolo=Il «Giornalino di Little John Burrasca» - dall'autore.l'Unità.it|sito=cerca.unita.it|accesso=2016-07-18 luglio 2016}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.ibs.it/code/9788873940715/fuller-victor-metta-v-/diario-ragazzaccio-vera.html|titolo=Diario di un ragazzaccio. La vera storia di Gian Burrasca - Fuller Victor Metta V. - Libro - Cooper - Cooper classici - IBS|sito=www.ibs.it|accesso=2016-07-18 luglio 2016}}</ref>.
 
La sua attività vernacola ebbe inizio nel periodo della collaborazione con ''[[Il Fanfulla della Domenica]]'', quando risiedeva a Roma. Stuzzicato dai suoi colleghi in una discussione sull'incapacità dei fiorentini di tradurre in letteratura la loro cultura popolare, come avevano fatto [[Giuseppe Gioacchino Belli]] a Roma, [[Carlo Porta]] a Milano e [[Salvatore Di Giacomo]] a Napoli, Vamba raccolse la sfida facendosi autore di sonetti fiorentineschi, che furono molto apprezzati da [[Ardengo Soffici]]. Dei pochi che restano colpisce la sboccata e vivida arguzia.