Canzone per te: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→‎Traduzioni: riferimento alla sezione Cover
→‎Cover: piccole modifiche al testo
Riga 49:
Anche in [[lingua portoghese|portoghese]] (''Canção para você''),<ref>''[http://www.wowzone.com/canzone_per_te.htm Canção Para Você]''</ref> e [[lingua spagnola|spagnolo]] (''Canción para ti'', testo di Julio Cèsar),<ref>Vedi il [[Canzone per te/Che vale per me|singolo]] di [[Mina (cantante)|Mina]] nella sezione [[Canzone per te#Cover|Cover]].</ref> rendendo Endrigo popolare in tutta l'[[America latina]].<ref name="italica"/>
 
== [[Cover]] ==
Nel 1968 [[Mina (cantante)|Mina]] ne incide una versione in [[Canzone per te/Che vale per me|italiano]] e una in [[Canción para ti/De qué servirá|spagnolo]], mentre nel 1974 la cantante portoghese [[Amália Rodrigues]] la esegue in italiano per il suo album ''[[Amalia in Italia]]''.
Altre [[cover]], semprereinterpretazioni in italiano, da: [[Ornella Vanoni]], [[Claudio Baglioni]] e [[Gianni Morandi]].
 
[[Enrico Ruggeri]] ha inciso la canzone nel 1989 nel suo album ''[[Contatti (Enrico Ruggeri)|Contatti]]''; successivamente, in un suo concerto nel 2005, ha elogiato Endrigo eseguendone il brano.<ref>[http://www.ilrossetti.com/public/download/E.Ruggeri/2005_12_07PRuggeriRecens.pdf CULTURA E SPETTACOLI | Il piccolo]</ref><ref>[http://ricerca.gelocal.it/ilpiccolo/archivio/ilpiccolo/2005/12/07/NZ_16_SPON.html E in ricordo di Endrigo Enrico Ruggeri a Trieste canta &amp;#171;Canzone per te&amp;#187; - il Piccolo dal 2003.it » Ricerca]</ref>