Differenze tra le versioni di "Organizzazione Repubblicana Galiziana Autonoma"

m
 
{{citazione
|Noi, i galiziani, aspireremo, al momento opportuno, o solleciteremo anche un regime di autonomia...Ovviamente, noi galiziani non pretendiamo di aver raggiunto la maturità politica della gente della Catalogna; sappiamo anche queche la nostra lingua galiziana non è tanto fissata nell'anima del popolo come lo è il catalano nel territorio della Generalidad, e sappiamo anche che i nostri valori economici non vanno di pari passo con i valori economici catalani; però nonostante tutto ciò, al momento giusto, nel suo giorno, nell'istante esatto, i deputati galiziani sapranno chiedere a queste Cortes costituenti un'autonomia...conservando sempre, come ho detto, il senso di uno Stato integro.
|Roberto Novoa Santos
|Nosotros, los gallegos, aspiraremos, en el momento oportuno, o solicitaremos también un régimen de autonomía... Por supuesto, que los gallegos no pretendemos haber alcanzado la madurez política de las gentes de Cataluña; sabemos también que nuestra Lengua gallega no está tan incrustada en el alma del pueblo como lo está el catalán en el territorio de la Generalidad, y también sabemos que nuestros valores económicos no corren parejos con los valores económicos catalanes; pero así y todo, en su momento, en su día, en el instante preciso, los Diputados gallegos sabrán pedir a estas Cortes Constituyentes una autonomía... conservando siempre, como dije, el sentido de un Estado integral.