Missa solemnis (Beethoven): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Amplio e aggiungo fonti |
|||
Riga 46:
Secondo Maynard Solomon, l'opera, pur rivestendo per il suo autore un «significato sacrale» e pur essendo l'espressione di profondi sentimenti religiosi, «non fu concepita come atto d'omaggio al cristianesimo» e denota da parte di Beethoven un «atteggiamento aconfessionale»<ref>{{cita|Solomon 2010|p. 342}}.</ref>. Secondo Ugo Morale, il fatto che il musicista «non segua rigorosamente l'origine e le forme della liturgia cristiano-cattolica, ma metta in rilievo ciò che maggiormente gli preme – lasciando per esempio in ombra i dogmi che si riferiscono allo Spirito Santo e alla Chiesa – conferma che in Beethoven l'omaggio al Divino trascende ogni confessione, ponendosi come la voce di un “puro” che crede nella potenza e nella bontà di un essere supremo, la cui essenza è patrimonio comune a tutti i popoli»<ref>{{cita|Morale 1999|p. 248}}.</ref>.
Si è interpretato come prova di un atteggiamento di distanza nei confronti del [[Chiesa cattolica|cattolicesimo]], se non addirittura di dubbio nei confronti della chiesa, il fatto che Beethoven, nel musicare il testo del ''Credo'', si sia soffermato pochissimo sulle parole ''Credo in unam sanctam catholicam et apostolicam ecclesiam'' (credo nell'unica chiesa santa, cattolica ed apostolica). [[Nikolaus Harnoncourt]] ha contestato tale interpretazione, osservando che «Beethoven conosceva assai bene il significato dei testi e sapeva anche che in questo caso “catholicam” non significa la chiesa di Roma, ma la chiesa “universale”, come del resto è anche il caso della [[Messa in si minore]] di Bach. Beethoven inoltre ha scritto nella partitura del Credo: “Dio sopra tutto – Dio non mi ha mai abbandonato”. Nessun ateo parlerebbe in questa maniera. Questo voler distinguere a ogni costo se Beethoven era o non era fedele alla chiesa, mi sembra veramente privo di senso»<ref>Nikolaus Harnoncourt, note di copertina all'edizione discografica da lui diretta: Beethoven, ''Missa Solemnis'', CD Teldec 9031-74884-2 (1993).</ref>.
== Dedica ==
| |||