Old Boy (film 2003): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Superninobot (discussione | contributi)
m aggiornamento codice template film
m fix vari using AWB
Riga 47:
Ed è proprio guardando il telegiornale che Dae-su, intrappolato e sconvolto, apprende dell'omicidio della moglie e che viene attribuito a lui. Distrutto dalla notizia e logorato dalla prigionia, l'uomo, ignaro delle ragioni di questa tortura psicologica, tenta il suicidio più volte, ma viene sempre salvato dai suoi misteriosi carcerieri. Dae-su un giorno riesce ad aprire una breccia in una parete, ma scopre di trovarsi in un grattacielo; successivamente, viene narcotizzato e la sua stanza riparata. Gli anni passano: per non impazzire Dae-su passa il tempo scrivendo, allenandosi nella [[shadowboxing]] contro il muro e cercando invano di capire chi possa odiarlo a tal punto da fargli questo.
 
15 anni dopo, di punto in bianco, Dae-su viene narcotizzato e si risveglia in una valigia: fuoriuscendone, scopre di esser stato liberato e di trovarsi sul tetto di un palazzo. Vagando per la città, un barbone gli si avvicina e gli consegna un portafoglio pieno di banconote di grosso taglio e un cellulare che lo mette in contatto con il suo misterioso rapitore. L'uomo lo sfida: se vuole sapere chi è e perché lo ha imprigionato, ha cinque giorni di tempo per trovarlo, trascorsi i quali sparirà per sempre. Dae-su indaga in ogni ristorante ed albergo della città assaggiandone i ravioli al vapore (unico pasto quotidiano durante tutta la prigionia) e in uno di questi fa la conoscenza della cuoca Mi-do, e sviene tentando di mangiare un polpo intero.
 
La giovane donna affezionataglisi lo porta a casa sua e, resistendo al tentativo dell'uomo di averla subito, gli confessa di sentirsi anche lei attratta e che gli si concederà quando sarà pronta. Dae-su le racconta la propria storia ed i due cominciano ad investigare su chi possa essere il rapitore. Basandosi sul tipo di ravioli serviti a Dae-su dai propri carcerieri, la coppia riesce a risalire all'edificio dove vengono regolarmente consegnati: dopo essersi infiltrato nell'edificio, Dae-su sfoga la propria furia omicida, massacrando a colpi di martello molti uomini, per poi catturare il loro capo, Park Cheol-woong, un individuo viscido che, dopo una brutale tortura, gli rivela che il palazzo è una struttura segreta di detenzione in cui si possono rinchiudere a pagamento le persone e che tutto quel che sa è che il motivo per cui Dae-su è stato imprigionato lì è che "parlava troppo".