Ghostbusters II - Acchiappafantasmi II: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Rosa Mauro (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Rosa Mauro (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Riga 33:
* [[Mary Ellen Trainor]]: La madre di Brownstone
* [[Cheech Marin]]: Scaricatore del porto
* Henry "Hank" Deutschendorf: Oscar
|doppiatori originali =
* [[Max von Sydow]]: Vigo il Flagello di Carpazia (non accreditato)
Line 79 ⟶ 78:
* Il bambino che alla festa all'inizio del film offende Ray è [[Jason Reitman]]<ref>[http://www.imdb.com/name/nm0718646/?ref_=nmbio_bio_nm#actor Jason Reitman - IMDb<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>, figlio del regista [[Ivan Reitman]].
* Altri familiari dei membri del cast includono uno dei fratelli di Bill Murray, [[Brian Doyle-Murray]], che ha interpretato lo psichiatra del manicomio e la nipote di Dan Aykroyd, Karen Humber.<ref>[http://www.imdb.com/name/nm0236519/ Brian Doyle-Murray - IMDb<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>
* Il personaggio di Oscar è interpretato dai [[gemelli (biologia)|gemelli]] ''William T. Deutschendorf'' e ''Henry J. Deutschendorf II''. È prassi comune nell'industria cinematografica impiegare gemelli per personaggi infanti, principalmente per assolvere alle [[leggi]] sul [[lavoro minorile]], le quali limitano il tempo che i piccoli attori possono passare sul [[set cinematografico|set]]<ref>[http://www.film.ca.gov/productiontools_workpermits.htm Entertainment Work Permits - California Film Commission<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>, senza incidere troppo sui tempi di [[Produzione cinematografica|produzione]]: i gemelli, dandosi il cambio, rendono possibile alla [[troupe]] di girare per un'intera giornata. I due hanno poi aperto una scuola di arti marziali, Hank sofferente di [[schizofrenia]] e di un [[disturbo bipolare]] si è suicidato a 29 anni il 22 giugno [[2017]] nella sua casa di [[Escondito]] ([[California]])<ref>[http://cinema.everyeye.it/notizie/ghostbusters-ii-muore-suicida-uno-dei-gemelli-interpreti-del-piccolo-oscar-296558.html Ghostbusters II: muore suicida uno dei gemelli interpreti del piccolo Oscar]</ref>.
* Nel momento in cui Egon digita le informazioni su Vigo Il Carpatico, appare il nome completo del principe, ossia Vigo Von Homburg Deutschendorf: è un riferimento sia all'attore che interpreta Vigo, l'ex [[wrestler]] [[Wilhelm Von Homburg]], e i gemelli Deutschendorf, i due bambini che interpretano il piccolo Oscar.<ref>[http://ghostbusters.wikia.com/wiki/Vigo Vigo - Ghostbusters Wiki - "The Compendium of Ghostbusting" - Wikia<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>
* [[Max von Sydow]] ha doppiato Vigo, Wilhelm Von Homburg, nella versione originale inglese ma non è stato accreditato.<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0097428/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast nella sezione: Rest of cast listed alphabetically]</ref><ref>[http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film/ghostbusters2.htm elenco interpreti]</ref>