Missa solemnis (Beethoven): differenze tra le versioni

Durante la composizione della ''Missa'' Beethoven versava in serie difficoltà finanziarie, il che, secondo Maynard Solomon, lo indusse a una «complessa serie di macchinazioni» nelle trattative con gli editori per la vendita dei diritti di pubblicazione: il musicista condusse infatti contrattazioni contemporaneamente con non meno di quattro case editrici, riscuotendo anticipi sia dalla ditta Simrock di Bonn sia dall'editore Peters di Lipsia, per poi decidersi solo nel 1825 a pubblicare l'opera con la casa editrice Schott. Nel 1823 Beethoven avviò inoltre una sottoscrizione per la vendita di copie manoscritte della ''Missa'', che vennero offerte mediante l'invio di lettere a vari sovrani europei oltre che ad importanti personalità come [[Luigi Cherubini]] e [[Goethe]]<ref>{{cita|Solomon 2010|pp. 302-3}}.</ref>. Nella lettera a Goethe (che rimase senza risposta) Beethoven, chiedendo al poeta di intercedere presso il [[Carlo Augusto di Sassonia-Weimar-Eisenach|Granduca di Weimar]] affinché quest'ultimo sottoscrivesse per la ''Missa'', scrisse fra l'altro:

 

 

La prima esecuzione integrale ebbe luogo a [[San Pietroburgo]] il 7 aprile [[1824]]<ref name="imslp2">{{IMSLP2|id=Missa_Solemnis,_Op.123_(Beethoven,_Ludwig_van)|cname=Beethoven - Missa Solemnis}}</ref>, sotto forma di oratorio; una esecuzione parziale ebbe luogo, alla presenza dell'autore, il 7 maggio 1824, quando ne furono eseguiti solo il ''Kyrie'', il ''Credo'' e l'''Agnus Dei'', sotto il titolo di ''Tre Grandi Inni per coro e voci soliste''<ref>{{cita|Solomon 2010|p. 342}}.</ref>, con [[Carolina Ungher]] e [[Anton Haizinger]], al [[Theater am Kärntnertor]] di [[Vienna]] (la stessa sera della ''première'' della [[Nona sinfonia]])<ref>[http://www.amadeusonline.net/almanacco?r=&alm_sett=&alm_giorno=7&alm_mese=5&alm_anno=1824&alm_testo=missa+solemnis Almanacco a cura di Gherardo Casaglia: venerdì 7 maggio 1824, in "Amadeus on line"].</ref>.