Adobe (mattone): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Recupero di 1 fonte/i e segnalazione di 0 link interrotto/i. #IABot (v1.5) |
Aggiunta sezione Etimologia, tradotta da corrispondente voce inglese. |
||
Riga 14:
Attualmente si costruiscono con un maggior controllo della composizione, utilizzando un rapporto del 15% di argilla, 10-30% di [[silt]] e 55-75% di sabbia, senza aggiunta di alcun tipo di paglia o altri elementi all'impasto<ref>{{cita web|url=http://missions.arizona.edu/sites/default/files/1%20Garrison-Adobe%20Characteristics.pdf|titolo=Adobe|editore=Missions Initiative Website|lingua=en}}</ref>.
==Etimologia==
La parola ''adobe'' esiste da circa quattromila anni, senza sostanziali variazioni di pronuncia o significato.
L'origine si può far risalire all'egiziano medio (ca. 2000 AC) ''ɟbt'', "mattone di fango". Il termine ha seguito l'evoluzione della lingua in tardo egiziano, demotico o "pre-copto" e infine in [[Lingua copta|copto]] (ca. 600 AC), dove appare come τωωβε {{IPA|tōʾpə}}. Passa quindi all'arabo {{lang|ar|الطوب}} ''aṭ-ṭawbu'' or ''aṭ-ṭūbu'', con l'[[Articolo (linguistica)#Articoli determinativi|articolo determinativo]] ''al-'', ''tuba''<ref>''Spanish Word Histories and Mysteries: English Words that Come from Spanish'' Houghton Mifflin Co. 2007 p.5</ref><ref>[http://www.earth-auroville.com/adobe_moulding_en.php "Adobe Moulding" Auroville Earth Institute]</ref>, assimilato quindi nello [[Spagnolo medievale|spagnolo medievale]] come ''adobe'' {{IPA|[aˈdobe]}}, probabilmente passando per il [[Lingua mozarabica|mozarabico]].
==Galleria d'immagini==
| |||