Cédric Soulette: differenze tra le versioni

Dal [[1999]] al [[2003]] al [[stade toulousain|Tolosa]], vinse con tale club un campionato francese e una [[Heineken Cup]]; la parte finale della sua carriera fu segnata da un incidente stradale occorsogli dopo la finale di campionato 2000-01; a causa delle conseguenze di tale sinistro (frattura dell'[[Astragalo (anatomia)|astragalo]], complicazioni al [[ginocchio]]), Soulette non riuscì se non sporadicamente a garantire il rendimento che era abituato a fornire in precedenza<ref>{{cita news|lingua=fr|url=http://www.ladepeche.fr/article/2003/05/30/202276-La-collection-de-Cedric-Soulette.html|data=30 maggio 2003|titolo=La collection de Cédric Soulette|autore=Claude Latherade|accesso=13-4- aprile 2010|pubblicazione=[[La Dépêche du Midi]]}}</ref>; al [[Association Sportive Montferrandaise Clermont Auvergne|Montferrand]] dal [[2003]] al [[2005]], con tale squadra giunse fino alla finale di [[European Challenge Cup]] nel [[2004]].