Kenza: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Pil56-bot (discussione | contributi)
m →‎Singoli: smistamento lavoro sporco e fix vari
Musicale 89 (discussione | contributi)
→‎Tracce: sistemazione
Riga 23:
I testi delle canzoni comprendono la [[lingua francese]], [[Lingua araba|araba]] ed [[Lingua inglese|inglese]], più una trasposizione in [[lingua ebraica]] della prima strofa di "Imagine".
 
== Tracce ==
===Tracce versioneVersione EU ===
{{Tracce
#"Aâlach Tloumouni" – 5:02
| Titolo1 = Aâlach Tloumouni
#"El Harba Wine" (featuring Amar) – 4:33
| Durata1 = 5:02
#"C'est la nuit" – 5:04
#"Imagine" (featuring [[Achinoam Nini|Noa]]) – 4:07
#"Trigue Lycee" – 4:43
#"E'dir E'sseba" – 5:50
#"Ya Aâchkou" – 3:57
#"Melha" – 6:07
#"Raba-Raba" – 5:37
#"El Bab" – 5:28
#"El Aâdyene" – 5:37
#"Gouloulha-Dji" – 5:37
#"Mele H'bibti" – 6:29
#"Derwiche Tourneur" – 6:00
#"Leïli" ("C'est la nuit" Arab version) – 4:08
 
| Titolo2 = El Harba Wine
===Tracce versione US===
| Note2 = featuring Amar
#"Aâlach Tloumouni" – 5:02
| Durata2 = 4:33
#"El Harba Wine" (featuring Amar) – 4:33
 
#"Leïli" ("C'est la nuit" Arab version) – 4:08
| Titolo3 = C'est la nuit
#"Trigue Lycee" – 4:43
| Durata3 = 5:04
#"E'dir E'sseba" – 5:50
 
#"Ya Aâchkou" – 3:57
| Titolo4 = Imagine
#"Melha" – 6:07
| Note4 = featuring [[Achinoam Nini|Noa]]
#"Raba-Raba" – 5:37
| Durata4 = 4:07
#"El Bab" – 5:28
 
#"El Aâdyene" – 5:37
| Titolo5 = Trigue Lycee
#"Gouloulha-Dji" – 5:37
| Durata5 = 4:43
#"Mele H'bibti" – 6:29
 
#"Derwiche Tourneur" – 6:00
| Titolo6 = E'dir E'sseba
#"Chebba (Man City Remix)" – 5:19
| Durata6 = 5:50
 
| Titolo7 = Ya Aâchkou
| Durata7 = 3:57
 
| Titolo8 = Melha
| Durata8 = 6:07
 
| Titolo9 = Raba-Raba
| Durata9 = 5:37
 
| Titolo10 = El Bab
| Durata10 = 5:28
 
| Titolo11 = El Aâdyene
| Durata11 = 5:37
 
| Titolo12 = Gouloulha-Dji
| Durata12 = 5:37
 
| Titolo13 = Mele H'bibti
| Durata13 = 6:29
 
| Titolo14 = Derwiche Tourneur
| Durata14 = 6:00
 
| Titolo15 = Leïli
| Note15 = "C'est la nuit" Arab version
| Durata15 = 4:08
}}
 
=== Versione US ===
{{Tracce
| Titolo1 = Aâlach Tloumouni
| Durata1 = 5:02
 
| Titolo2 = El Harba Wine
| Note2 = featuring Amar
| Durata2 = 4:33
 
| Titolo3 = Leïli
| Note3 = "C'est la nuit" Arab version
| Durata3 = 4:08
 
| Titolo4 = Trigue Lycee
| Durata4 = 4:43
 
| Titolo5 = E'dir E'sseba
| Durata5 = 5:50
 
| Titolo6 = Ya Aâchkou
| Durata6 = 3:57
 
| Titolo7 = Melha
| Durata7 = 6:07
 
| Titolo8 = Raba-Raba
| Durata8 = 5:37
 
| Titolo9 = El Bab
| Durata9 = 5:28
 
| Titolo10 = El Aâdyene
| Durata10 = 5:37
 
| Titolo11 = Gouloulha-Dji
| Durata11 = 5:37
 
| Titolo12 = Mele H'bibti
| Durata12 = 6:29
 
| Titolo13 = Derwiche Tourneur
| Durata13 = 6:00
 
| Titolo14 = Chebba
| Note14 = Man City Remix)
| Durata14 = 5:19
}}
 
==Singoli==