Wikipedia

Pecos Bill: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
→‎Curiosità: rimuovo categorizzazione senza fonti
m rivista la traduzione + fonti
Riga 1:
{{F|cultura|agosto 2011}}
{{C|La voce è scritta in modo talmente sconclusionato e sgrammaticato che sembra prodotta da un traduttore automatico. |immaginario|marzo 2014}}{{F|cultura|agosto 2011}}
 
'''Pecos Bill''' è un [[cowboy]] [[Personaggio immaginario|immaginario]], immortalato in numerose storie del [[Vecchio West]] durante l'[[Evoluzione territoriale degli Stati Uniti d'America|espansione territoriale verso occidente]] attraverso il sud-ovest di [[Texas]], [[Nuovo Messico]] e [[Arizona]]. Le sue storie sono state probabilmente inventate da [[Edward O'Reilly]] nei primi anni del [[XX secolo]] e sono considerate un esempio del cosiddetto ''[[fakelore]] ''(da "fake", falso, + folklore), vale a dire quei materiali di invenzione che vengono presentati in modo da essere avvolti da un'aura pseudo-[[folclore|folcloristica]] che li fa apparire come [[tradizione|tradizionali]]. "Pecos Bill" fu anche il soprannome del generale William Shafter durante la [[guerra di secessione americana]],<ref>[https://books.google.com/books?id=xEQOAAAAIAAJ&pg=PA517&dq=%22pecos+bill%22&as_brr=1 Arizona, prehistoric, aboriginal, pioneer, modern: the nation's ..., Volume 2] Google Books</ref> sebbene questo fosse prima che O'Reilly creasse la leggenda; Shafter era considerato un eroe in Texas e aveva anche qualche poesia leggendaria scritta su quanto fosse duro.<ref>[https://books.google.com/books?id=AjILAAAAIAAJ&pg=PA104&dq=%22pecos+bill%22&as_brr=1 War-time echoes: patriotic poems, heroic and pathetic, humorous and&nbsp;...] Google Books</ref>
 
==Storia editoriale==
Le prime storie sono statefurono pubblicate nel 19161917 da Edward O'Reilly per "The Century Magazine", e raccoltiraccolte e ristampate nel 1923 e ristampato nel libro Saga diof Pecos Bill (1923). O'Reilly ha dettoraccontò che eranofacevano parte di unadella tradizione orale di storie raccontate dadai cowboy durante la l'espansione versoa ovest e lanegli liquidazioneinsediamenti didel sud-ovest, tra cuifra Texas, New Mexico e Arizona. Tuttavia il folklorista americano Richard M. Dorson poi scoprì che erano opera di O'Reilly avevache inventatopoi le storieaveva spacciandolespacciate per folklore,storie efolkloristiche<ref name="Dorson-1977-4">{{cite book|last=Dorson|first=Richard M.|title=American Folklore|publisher=University of Chicago Press|year=1977|location=Chicago|page=4|isbn=0-226-15859-4}}</ref> che poiin gliseguito altri scrittori chepresero avevanoin narratoprestito leda gestalui dele cowboy oaggiungendone avevanodi presonuove indi prestitoloro storieinvenzione daal O'Reillyciclo.<ref>[http://www.drlamay.com/pecos_bill.htm o"Pecos avevanoBill" aggiunteat ulterioriDrLamay.com]</ref> avventureSi diritiene propriache invenzioneil personaggio e le sue storie siano frutto della fantasia di O'Reilly. Una delle versioni più note delle storie di Pecos Bill è di James Bowman Cloyd: "Pecos Bill: The Greatest of All Time Cowboy" (1937) che ha vinto il Newbery Honor nel 1938, ed è stato ripubblicato nel 2007.▼
 
Ne venne realizzata anche una versione a fumetti per mano di Edward "Tex" O'Reilly coautoree didel un fumetto con il fumettistadisegnatore Jack A. Warren, eraanche conosciuto anche come Alonzo Vincent Warren, tra il 1929 e il 1938. Quando O 'Reilly è mortomorì nel 1938, Warren ha iniziatoiniziò una [[striscia a fumetti]] intitolata ''Pecos Pete;''. Questa è stata una storiaversione didel personaggio "Pecos Bill", chevittima avevadi ricevuto un "grumo sul naggan"una che gli ha causato un'amnesia.; Leoriginariamente vignette sono statefurono pubblicate originariamente insu ''The Sun'' e sono statefurono successivamente sindacatedistribuite sui quotidiani. Ha anche una moglie, chiamata Slue-Foot Sue.▼
▲Le prime storie sono state pubblicate nel 1916 da Edward O'Reilly per "The Century Magazine", e raccolti nel 1923 e ristampato nel libro Saga di Pecos Bill (1923). O'Reilly ha detto che erano parte di una tradizione orale raccontate da cowboy durante l'espansione verso ovest e la liquidazione di sud-ovest tra cui Texas, New Mexico e Arizona. Tuttavia il folklorista americano Richard M. Dorson scoprì che O'Reilly aveva inventato le storie spacciandole per folklore, e che poi gli altri scrittori che avevano narrato le gesta del cowboy o avevano preso in prestito storie da O'Reilly o avevano aggiunte ulteriori avventure di propria invenzione. Una delle versioni più note delle storie di Pecos Bill è di James Bowman Cloyd: "Pecos Bill: The Greatest of All Time Cowboy" (1937) che ha vinto il Newbery Honor nel 1938, ed è stato ripubblicato nel 2007.
 
== Altri media ==
▲Edward "Tex" O'Reilly coautore di un fumetto con il fumettista Jack A. Warren, era conosciuto anche come Alonzo Vincent Warren, tra il 1929 e il 1938. Quando O 'Reilly è morto nel 1938, Warren ha iniziato una striscia intitolata Pecos Pete'. Questa è stata una storia di "Pecos Bill", che aveva ricevuto un "grumo sul naggan" che gli ha causato un'amnesia. Le vignette sono state pubblicate originariamente in The Sun e sono state successivamente sindacate. Ha anche una moglie.
 
=== Cinema ===
Pecos Bill ha fatto il salto al cinema nel lungometraggio d'animazione del 1948 ''[[Lo scrigno delle 7 perle]]''. Egli è stato interpretato da [[Patrick Swayze]] nel film [[Disney]] del 1995 film "[[Pecos Bill - Una leggenda per amico]]".
 
==== Lungometraggio di animazione ====
"Pecos Bill" era anche il soprannome del generale [[William Shafter]] durante la [[guerra di secessione americana]], anche se questo era prima che O'Reilly avesse creato la leggenda. Shafter era considerato un eroe in Texas e vi sono anche alcune poesie commemorative scritte in suo onore.
* ''[[Lo scrigno delle 7 perle]] (Melody Time)'' 1948, prodotto dalla Walt Disney
 
==== CuriositàLungometraggio ====
* ''[[Pecos Bill - Una leggenda per amico]] (Tall Tale)''
Viene citato nella versione live del 1996 della canzone "[[Un Gran Bel Film]]" di [[Vasco Rossi]].
 
== Note ==
<references />
[[Categoria:Personalità del vecchio West]]
[[Categoria:Cowboy immaginari]]
Estratto da "https://it.wikipedia.org/wiki/Pecos_Bill"