Pecos Bill: differenze tra le versioni

Le prime storie furono pubblicate nel 1917 da Edward O'Reilly per The Century Magazine e raccolte e ristampate nel 1923 nel libro Saga of Pecos Bill (1923). O'Reilly raccontò che facevano parte della tradizione orale di storie raccontate dai cowboy durante la l'espansione a ovest e negli insediamenti del sud-ovest, fra Texas, New Mexico e Arizona. Tuttavia il folklorista americano Richard M. Dorson poi scoprì che erano opera di O'Reilly che poi le aveva spacciate per storie folkloristiche<ref name="Dorson-1977-4">{{cite book|last=Dorson|first=Richard M.|title=American Folklore|publisher=University of Chicago Press|year=1977|location=Chicago|page=4|isbn=0-226-15859-4}}</ref> che in seguito altri scrittori presero in prestito da lui e aggiungendone di nuove di loro invenzione al ciclo.<ref>[http://www.drlamay.com/pecos_bill.htm "Pecos Bill" at DrLamay.com]</ref> Si ritiene che il personaggio e le sue storie siano frutto della fantasia di O'Reilly. Una delle versioni più note delle storie di Pecos Bill è di James Bowman Cloyd: "Pecos Bill: The Greatest of All Time Cowboy" (1937) che ha vinto il Newbery Honor nel 1938, ed è stato ripubblicato nel 2007.▼

In Italia [[Guido Martina]] venne incaricato dall’editore Mondadori della realizzazione di un nuova [[serie a fumetti]] ispirato al personaggio, da pubblicare nella collana [[Albi d'Oro|''Albi d'Oro'']]; la serie esordì nel [[1949]] e, nata come riempitivo, ottenne un grande successo grazie anche ai disegni realizzati da autori come [[Raffaele Paparella]], [[Antonio Canale]], [[Pier Lorenzo De Vita]], [[Rinaldo D’Ami]], [[Francesco Gamba]], [[Gino d’Antonio]] e [[Dino Battaglia]]. Dopo la conclusione nel 1955 la serie venne più volte riproposta da altri editori in altre collane realizzate da diversi autori: nel 1956 la [[Edizioni Alpe|casa editrice Alpe]] realizza una nuova serie, ''Le nuove avventure di Pecos Bill'', con una differente interpretazione del personaggio ideata da [[Cesare Solini]] e disegnata da [[Pietro Gamba]];<ref>{{Cita web|url=http://www.guidafumettoitaliano.com/guida/testate/testata/5174|titolo=Le nuove avventure di Pecos Bill|sito=www.guidafumettoitaliano.com|accesso=2018-01-09}}</ref> nel 1960 la Mondadori riprende il personaggio riproponendone nella collana ''Gli albi di Pecos Bill'' la ristampa delle storie già presentate nella collana degli ''Albi d'Oro'' per poi cederla nel 1962 all'editore Fasani che la continua la pubblicazione producendo una nuova serie di episodi inediti fino al 1967 per oltre trecento numeri;<ref>{{Cita web|url=http://www.guidafumettoitaliano.com/guida/testate/testata/5175|titolo=Pecos Bill Il Leggendario Eroe del Texas|sito=www.guidafumettoitaliano.com|accesso=2018-01-09}}</ref> nel 1978 l’[[Editoriale Metro|editore Bianconi]] fa esordire una nuova versione del personaggio realizzata da [[Armando Bonato]]<ref>{{Cita web|url=http://www.guidafumettoitaliano.com/guida/testate/testata/5180|titolo=il leggendario eroe del Texas|sito=www.guidafumettoitaliano.com|accesso=2018-01-09}}</ref>.<ref>{{Cita web|url=http://www.guidafumettoitaliano.com/guida/testate/testata/5172|titolo=PECOS BILL|sito=www.guidafumettoitaliano.com|accesso=2018-01-09}}</ref><ref name=":0">{{Cita web|url=http://www.lfb.it/fff/fumetto/pers/p/pecosbill.htm|titolo=FFF - PECOS BILL|sito=www.lfb.it|lingua=it|accesso=2018-01-09}}</ref> In Italia le ristampe delle storie sono state riproposte varie volte da vari editori nel corso degli anni.<ref>{{Cita web|url=http://www.guidafumettoitaliano.com/guida/testate/testata/5181|titolo=il mitico eroe del Texas|sito=www.guidafumettoitaliano.com|accesso=2018-01-09}}</ref><ref name=":0" />▼