Edward Harris (archeologo): differenze tra le versioni