Dialetto foggiano: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Annullata la modifica 93412216 di Piero99 (discussione)
Etichetta: Annulla
→‎Vocali: descrivo il suono "indescrivibile" con wikilink, alfabeto internazionale ed esempio esterno
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Riga 44:
Le stesse vocali, poi, subiscono delle alterazioni nel nome stesso rispetto all'[[lingua italiana|italiano]]: la parola ''vento'' diventa così ''vindë''.
 
Ma il panorama vocalico è senza dubbio dominato dalla vocale atona [[schwa]]: nella parola ''delecàte'' (''delicato'') è presente per ben tre volte. È importante poi ricordare che la ''a'' se accentata (''à'') diventaassume unil suono gutturaledella che[[vocale centrale chiusa non arrotondata|vocale centrale chiusa]] {{IPA|[ɨ]}}, presente anche nella [[lingua romena]] ove però è descrivibilescritto ''â'' oppure ''î''. Eccezione a tale regola è quando è posta alla fine di una parola:
 
* ''malàte'' (''malato''), ''càpe'' (''testa'');