Franklin (serie animata): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 109:
== Episodi ==
{{Vedi anche|Episodi di Franklin}}
== Doppiaggio ==
{| class="wikitable"
|+
!Personaggio
!Doppiatore originale
!Doppiatore italiano
|-
|Franklin
|[[Noah Reid]]
|[[Patrizia Mottola]]
|-
|Mamma
|[[Elizabeth Brown]]
|[[Anna Radici]]
|-
|Papà
|[[Richard Newman]]
|[[Riccardo Lombardo]]
|-
|Castoro
|[[Leah Cudmore]]
|[[Sonia Mazza]]
|-
|Chiocciola
|[[Kristen Bone]]
|[[Anna Lana]] (1^ voce)
[[Emanuela Pacotto]] (2^ voce)
|-
|Lontra
|
|[[Luigi Scribani]]
|-
|Molletta
|[[Annick Obonsawin]]
|[[Olivia Manescalchi]]
|-
|Voce narrante
|[[Shirley Douglas]]
|[[Sonia Mazza]] (1^ parte degli episodi)
[[Rossana Bassani]] (2^ parte degli episodi)
|-
|Nonna Tartaruga
|[[Nicole Shirer]]
|[[Vittoria Lottero]]
|-
|Oca
|[[Olivia Garratt]]
|[[Laura Righi]] (1^ voce)
[[Tosawi Piovani]] (2^ voce)
|-
|Maestra Oca
|[[Myriam Thyrion]]
|[[Angela Brusa]] (1^ voce)
[[Valeria Falcinelli]] (2^ voce)
|-
|Opossum
|[[Ioanna Gkizas]]
|[[Angela Brusa]]
|-
|Orsettina
|[[Carole Baillien]]
|[[Olivia Manescalchi]]
|-
|Orso
|[[Cody Jones]]
|[[F. Ruggiero]] (1^ voce)
[[Massimo Di Benedetto]] (2^ voce)
|-
|Dottoressa
|[[Nicole Shirer]]
|[[Tullia Piredda]]
|-
|Porcospino
|[[Alice Ley]]
|[[Claudia Penoni]]
|-
|Procione
|[[Laetitia Lienart]]
|[[Claudia Penoni]]
|-
|Scoiattolo
|[[Aurèlien Ringelheim]]
|[[Luigi Scribani]]
|-
|Signora Gufo
|[[Baptiste Hupin]]
|[[Adolfo Fenoglio]]
|-
|Signor Moffetta
|
|[[Luigi Scribani]]
|-
|Signor Orso
|[[Donald Burda]]
|[[Santo Versace]]
|-
|Signor Talpa
|[[William Colgate]]
|[[Franco Vaccaro]]
|-
|Signora Alce
|
|[[Olivia Manescalchi]]
|-
|Signora Castoro
|
|[[Claudia Penoni]]
|-
|Signora Orso
|
|[[Laura Righi]]
|-
|Tasso
|[[Kyle Fairlie]]
|[[Olivia Manescalchi]]
|-
|Volpe
|[[Gil Filar]]
|[[Olivia Manescalchi]]
|}
== Collegamenti esterni ==
| |||