Cresciuto nei settori giovanili di squadre polacche come lo {{Calcio Stal Mielec|N}}, nel [[2012]] viene ceduto alla [[{{Calcio Reggina Calcio|Reggina]]N}}, portato nella squadra calabrese da [[Nicola Amoruso]].<ref>[https://www.tuttomercatoweb.com/reggina/?action=read&idnet=dHV0dG9yZWdnaW5hLmNvbS0xNTA4NA REGGINA - La scheda di Pawel Bochniewicz] tuttomercatoweb.com</ref> Dopo aver raccolto 11 presenze in [[Serie B 2013-2014|campionato]], nel [[2014]] viene acquistato per un milione di [[euro]] dall'[[Udinese Calcio|Udinese]], con cui firma un quinquennale.<ref name=calciomercato/><ref>[http://gianlucadimarzio.com/it/udinese-bochniewicz-firmera-per-i-prossimi-cinque-anni Udinese, Bochniewicz firmerà per i prossimi cinque anni] gianlucadimarzio.com</ref> Trascorre una stagione con la [[Campionato Primavera|formazione Primavera]] del club friulano, per poi passare in prestito due stagioni al {{Calcio Granada B|N}}.<ref>[http://www.mondoudinese.it/udinese/news-udinese-primavera/pawel-bochniewicz-giochera-nel-granada-b/ Pawel Bochniewicz giocherà nel Granada B] mondoudinese.it</ref> Debutta quindi con l'Udinese il 30 novembre [[2017]], nella partita di [[Coppa Italia 2017-2018|Coppa Italia]] vinta per 8-3 contro il [[Associazione Calcistica Perugia Calcio|Perugia]], sostituendo al 73º minuto [[Giuseppe Pezzella]].<ref>[https://www.tuttomercatoweb.com/live-partite/udinese-perugia-8-3-tim-cup-2017-2018-12484 Udinese-Perugia 8-3] tuttomercatoweb.com</ref> Il 18 gennaio [[2018]] si trasferisce a titolo temporaneo al [[Górnik Zabrze]].<ref>[https://tuttomercatoweb.com/serie-a/ufficiale-udinese-bochniewicz-passa-al-gornik-zabrze-1066568 UFFICIALE: Udinese, Bochniewicz passa al Gornik Zabrze] tuttomercatoweb.com</ref>
