CresceMuove calcisticamentei suoi primi passi nelle giovanili del {{Calcio Parma|N}},<ref>{{cita web|url=http://qn.quotidiano.net/2007/01/26/5458669-CLASSE--87.shtml|titolo=CLASSE '87 Giovani bomber crescono: Rossi, Lupoli e Acquafresca|editore=qn.quotidiano.net|data=26 gennaio 2007}}</ref> con cui vince il [[Campionato Allievi Nazionali]].<ref>{{cita web|url=http://parma.repubblica.it/dettaglio/la-coppia-rossi-lupoli-e-se-uno-ritornasse-a-casa/1590954?edizione=edregionale|titolo=La coppia Rossi & Lupoli e se uno ritornasse a casa?|editore=parma.repubblica.it|data=16 febbraio 2009}}</ref> AComplice causa dellala crisi finanziaria deldella {{Calciosocietà Parma|N}}ducale, il 7 luglio [[2004]] passa a titolo definitivo all'[[Arsenal Football Club|Arsenal]].<ref>{{cita web|url=http://www.tuttomercatoweb.com/?action=read&id=7723|titolo=Gli inglesi depredano il Parma|editore=tuttomercatoweb.com|data=7 luglio 2004}}</ref> Esordisce con i ''Gunners'' il 27 ottobre 2004 in [[Manchester City Football Club|Manchester City]]-Arsenal (1-2), incontro valido per il terzo turno di [[Football League Cup|Carling Cup]], giocando titolare.<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://soccernet.espn.go.com/match?id=167421&cc=5739|titolo=Manchester City 1 - 2 Arsenal|editore=soccernet.espn.go.com|data=27 ottobre 2004}}</ref> Il 9 novembre - in occasione della sfida di coppa contro l'[[Everton Football Club|Everton]] - mette a segno le sue prime reti da professionista, siglando una doppietta.<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/league_cup/3988357.stm|titolo=Arsenal 3-1 Everton|editore=news.bbc.co.uk|data=9 novembre 2004}}</ref> Il 25 febbraio 2006 esordisce in [[Premier League]] contro il [[Blackburn Rovers Football Club|Blackburn]], subentrando al 37' della ripresa al posto di [[Gilberto Silva]].<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/4726966.stm|titolo=Blackburn 1-0 Arsenal|editore=news.bbc.co.uk|data=25 febbraio 2005}}</ref>
EsordisceIl con18 iagosto ''Gunners''2006 ilpassa 27in ottobreprestito [[2004]] inal [[ManchesterDerby CityCounty Football Club|ManchesterDerby CityCounty]]-Arsenal (1-2), incontro valido per il terzo turno diin [[Football League CupChampionship|Carling CupChampionship]], giocando titolare.<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://soccernetwww.espn.gotuttomercatoweb.com/match?idaction=167421read&ccid=573936962|titolo=ManchesterUFFICIALE: CityLupoli 1in -prestito al 2Derby ArsenalCounty|editore=soccernet.espn.gotuttomercatoweb.com|data=2718 ottobreagosto 20042006}}</ref> Il 96 novembregennaio -[[2007]] segna la sua prima tripletta in occasionecarriera della- sfidapermettendo conai l''Rams'' di prevalere nel [[EvertonDerby (calcio)|derby]] contro il [[Wrexham Football Club|EvertonWrexham]] - mettegarantendo aalla segnosquadra lel'accesso sueal primequarto retiturno dadi professionista[[FA Cup 2006-2007|FA Cup]].<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://newswww.bbctuttonapoli.co.uknet/sport2/hi/football/league_cup/3988357.stm?action=read&idnotizia=17663|titolo=ArsenalArturo Lupoli, tripletta in Derby County-Wrexham (3-1 Everton)|editore=newstuttonapoli.bbc.co.uknet|data=97 novembregennaio 20042007}}</ref> A fine stagione la squadra viene promossa in [[Premier League 2007-2008|Premier League]].
Il 25 febbraio [[2006]] esordisce in [[Premier League]] contro il [[Blackburn Rovers Football Club|Blackburn]], subentrando al 37' della ripresa a [[Gilberto Silva]].<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/4726966.stm|titolo=Blackburn 1-0 Arsenal|editore=news.bbc.co.uk|data=25 febbraio 2005}}</ref>
Il 18 agosto [[2006]] passa in prestito al [[Derby County Football Club|Derby County]], in [[Football League Championship|Championship]].<ref>{{cita web|url=http://www.tuttomercatoweb.com/?action=read&id=36962|titolo=UFFICIALE: Lupoli in prestito al Derby County|editore=tuttomercatoweb.com|data=18 agosto 2006}}</ref> Il 6 gennaio [[2007]] segna la sua prima tripletta in carriera - permettendo ai ''Rams'' di prevalere nel [[Derby (calcio)|derby]] contro il [[Wrexham Football Club|Wrexham]] - garantendo alla squadra l'accesso al quarto turno di [[FA Cup 2006-2007|FA Cup]].<ref>{{cita web|url=http://www.tuttonapoli.net/?action=read&idnotizia=17663|titolo=Arturo Lupoli, tripletta in Derby County-Wrexham (3-1)|editore=tuttonapoli.net|data=7 gennaio 2007}}</ref> A fine stagione la squadra viene promossa in [[Premier League 2007-2008|Premier League]].
Il 26 febbraio [[2007]] sottoscrive un contratto quinquennale con la [[ACF Fiorentina|Fiorentina]].<ref>{{cita web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Squadre/Fiorentina/Primo_Piano/2007/02_Febbraio/26/LUPOLI.shtml|titolo=Fiorentina, arriva Lupoli|accesso=21 gennaio 2008|editore=Gazzetta.it|data=26 febbraio 2007}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.tuttomercatoweb.com/?action=read&id=52576|titolo=UFFICIALE: Lupoli è della Fiorentina|editore=tuttomercatoweb.com|data=26 febbraio 2007}}</ref> Esordisce con i viola l'11 dicembre [[2007]] in {{Calcio Ascoli|N}}-Fiorentina (1-1), partita valida per l'andata degli ottavi di finale di [[Coppa Italia 2007-2008|Coppa Italia]], subentrando all'inizio della ripresa a [[Giampaolo Pazzini]].<ref>{{cita web|url=http://www.transfermarkt.it/it/ascoli-calcio-acf-fiorentina/index/spielbericht_927198.html|titolo=Ascoli-Fiorentina 1-1|editore=transfermarkt.it|data=11 dicembre 2007}}</ref>
