Affari di famiglia (programma televisivo): differenze tra le versioni

{{Doppia immagine|destra|Chumlee from Pawn Stars (cropped).jpg|160|Chumleewithcrop.jpg|160|Austin "Chumlee" Russell a sinistra nel 2010 e a destra nel 2014}}

[[File:Pawn Stars bouncer.JPG|thumb|Antwaun Austin]]

* '''Richard Benjamin "il Vecchio" Harrison'''<ref name="NewYorkPost">{{Cita news|titolo=Road to 'Pawn' – Before 'Stars,' Rick made sandwiches |autore=Bob Shemeligian |url=http://www.nypost.com/p/entertainment/tv/road_to_pawn_vtN2GZyL7mIGmNEFsyC6JN |giornale=[[New York Post]] |data=13 luglio 2010 |accesso=18 agosto 2011}}</ref> – Nato il 4 marzo 1941,<ref name="VegasNews">[http://www.vegasnews.com/41913/pawn-stars-richard-old-man-harrison-celebrates-70th-birthday.html "Pawn Stars' Richard “Old Man” Harrison Celebrates 70th Birthday"]. VegasNews.com. 4 marzo 2011</ref> è il padre di Rick e il nonno di Corey, e cofondatore/proprietario del negozio, che aprì nel 1988,<ref name="USAToday">Strauss, Gary. [http://www.usatoday.com/life/television/news/2010-02-19-trashtv19_CV_N.htm "From 'Pawn Stars' to 'Pickers,' America's trash is TV's treasure"] ''[[USA Today]]'' 18 febbraio 2010</ref> insieme al figlio Rick. Normalmente si fa riferimento a lui chiamandolo con il suo soprannome, "il Vecchio",<ref name="MeetOldMan">[http://www.history.com/shows/pawn-stars/bios/the-old-man-the-appraiser Meet the Pawn Stars: The Old Man "The Appraiser"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110727191921/http://www.history.com/shows/pawn-stars/bios/the-old-man-the-appraiser |data=27 luglio 2011 }}, History.com</ref> che acquisì già all'età di 38 anni, secondo quanto da lui stesso riferito nel corso di una puntata della serie. Originario di [[Lexington (Carolina del Nord)|Lexington]], nella [[Carolina del Nord]],<ref>"Chummobile", ''Pawn Stars'', Season 4, Episode 16, March 28, 2011</ref> è sempre il primo a presentarsi in negozio la mattina presto,<ref>"Phoning it In" (Episode 3.11); July 12, 2010</ref> e non si è mai preso un giorno di malattia sin dal 1994.<ref name="BigGuns">"Big Guns" (Episode 2.24); March 8, 2010</ref> È un veterano della Marina militare statunitense. Ha una particolare predilezione per i giocattoli antichi e per le automobili, mostrando interesse verso ogni tipologia di auto, e possiede una rara [[Chrysler Imperial]] del 1966 che suo figlio e suo nipote hanno fatto restaurare per lui in occasione del suo cinquantesimo anniversario di matrimonio.<ref>"Old Man's Booty", Episode 2.3, History, 7 dicembre 2009</ref> Nella versione italiana la sua voce è prestata da [[Diego Reggente]]. In una puntata della serie andata in onda negli Stati Uniti il 31 luglio 2017, viene menzionato il fatto che "il Vecchio" si è ritirato dal negozio per andare in pensione.

* '''Corey "lo Smilzo" Harrison''' – Figlio di Rick e nipote di Richard,<ref>"Pawn Illustrated", Episode 4.9, 7 febbraio, 2011</ref> lavora al negozio da quando aveva 9 anni, dove la sua prima occupazione fu quella di pulire i gioielli.<ref name="MeetCorey">[http://www.history.com/shows/pawn-stars/bios/corey-big-hoss-harrison Meet the Pawn Stars: Corey "Big Hoss" Harrison] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121001190849/http://www.history.com/shows/pawn-stars/bios/corey-big-hoss-harrison |data=1 ottobre 2012 }}, History.com, accessed 10 febbraio 2011.</ref><ref>{{cita TV|titolo =Guns and Rangers|trasmissione = Pawn Stars|data=1 febbraio 2010|stagione=2|episodio=17}}</ref><ref name="OverTheTop">{{cita TV|titolo = Over the Top|trasmissione = Pawn Stars|data=13 giugno 2011|stagione=4|episodio=33 }}</ref> Attualmente è diventato parte della dirigenza del locale e partecipa in prima persona alle varie contrattazioni, dirige circa una trentina di dipendenti e sarà il prossimo titolare del negozio. Corey spesso entra in conflitto con il padre e il nonno circa le sue capacità di fare affari e di valutare gli investimenti, e le sue responsabilità come manager del negozio. Fortemente in sovrappeso, a seguito di un intervento di [[bypass gastrico]] nel 2010 e del successivo cambio di abitudini alimentari, il peso di Harrison è sceso da 166&nbsp;kg a circa 116&nbsp;kg nel luglio 2011.<ref>[http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2013899/Las-Vegas-pawn-star-Corey-Harrisons-staggering-115lb-weight-loss.html "'I can run now': Pawn Star Corey Harrison's staggering 115lb weight loss"]. ''[[Mail Online]]''. 12 luglio 2011.</ref> Nella versione italiana la sua voce è prestata da [[Simone Crisari]] e successivamente da [[Paolo Vivio]].