[[Paperone]] è a [[Glasgow]] dove lavora comelustrascarpecome lustrascarpe. [[Amelia (Disney)|Amelia]], tornata indietro nel tempo per impadronirsi della [[Numero Uno (Disney)|Numero Uno]], il decino portafortuna, non appena questo entra nella vita di Paperone, convinta che il papero da bambino non potrà fermarla. Nonostante questo, Amelia si trova ad affrontare Fergus de' Paperoni, padre di Paperone, che non vuole cederle la moneta; il piano sembra funzionare, ma qualche istante prima del suo ritorno nel presente Amelia si rende conto che, con il suo intervento, la Numero Uno non possiede alcun potere particolare, in quanto non sarebbe diventata la prima moneta guadagnata da Paperone (che, forse, non sarebbe nemmeno diventato tanto ricco, visto quanti significati e ideali simboleggia il decino), e riesce per un soffio a rimediare al suo errore. Alla fattucchiera non rimane che riapparire nella sua casetta alle pendici del Vesuvio per iniziare a lavorare su un nuovo piano per impadronirsi del decino.
