I sogni di Pinocchio: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 52:
Un anno dopo la sua trasformazione da burattino in bambino, il caro Pinocchio viene festeggiato da Geppetto. La Fata Turchina appare e gli raccomanda due cose: di amare e conservare sempre la libertà che gli è stata concessa in dono e di operare per il suo destino scelte giudiziose. Prima di sparire, gli fa come regalo la trasformazione del grillo in legno da lui creato in qualcosa di vero, che diventerà il suo consigliere.
 
Pinocchio, dopo un anno, si lascia vincere dalla tentazione e questo fatto emerge quando suo padre gli dà l'incarico di consegnare uno scrigno al sindaco della città. Il ragazzo, anziché andare dritto al municipio, va in una grande tenda su di una radura, che ospita giostra e burattini. Da allora, tra fantasie e avventure, Pinocchio sta parecchio tempo lontano da casa. Incontra una ronzante ape guerriera, divenuta subito amica del Grillo parlante; un enorme procione accompagnato da una scimmietta; un rospo rosso e i bambini del paese dei balocchi, come pure il terribile MangiafuocoImperatore della notte, il quale gira il mondo al comando di un tetro veliero per attuare le sue folli trame insieme al suo seguace e discepolo burattinaio ebreo.
 
Naturalmente capita a Pinocchio di dire ancora bugie, per il che il naso gli si allunga spesso. Quando il malvagio Imperatore della Notte riduce per incantesimo Geppetto in formato francobollo, il bambino si offre in sacrificio al suo posto. Il suo gesto generoso salva Geppetto e libera anche lui.