Hélène e i suoi amici: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Rotbot (discussione | contributi)
m Bot: -Imdb -dopp +T:Collegamenti esterni
Nessun oggetto della modifica
Riga 33:
*[[Fabrizio Manfredi]]: Christian Roquier
*[[Roberto Gammino]]: José Da Silva
*[[Paola Majano]]: Bénédicte BeaulaisBreton
*[[Simone Mori]]: Sébastien
*[[Georgia Lepore]]: Laly Paoli
Riga 55:
L'idea della realizzazione di questa sitcom venne al produttore notando il successo ottenuto dal personaggio di Hélène Girard nelle serie originaria ''[[Primi baci]]'', ma, nonostante, in Francia, il personaggio di Hélène divenne protagonista di un vero e proprio fenomeno di massa, la sitcom ''Hélène e i suoi amici'' non ebbe, in Italia, lo stesso successo riscosso nel paese di origine; gli italiani, infatti, hanno sempre preferito ''[[Primi baci]]''.
Sono stati girati, in tutto, 280 episodi, alcuni dei quali, per problemi di censura, sono rimasti a lungo inediti anche in Francia (gli episodi in cui Hélène viene drogata inconsapevolmente - episodi 228-233 o quelli conclusivi della serie - episodi 279-280 - durante i quali il personaggio di Taxi è vittima di un tentativo di stupro di gruppo e i ragazzi decidono di vendicarla organizzando il pestaggio dei colpevoli).
 
==Personaggi e interpreti==
* Hélène Girard, interpretata da [[Hélène Rollès]], doppiata da [[Rossella Acerbo]].
* Nicolas Vernier, interpretato da [[Patrick Puydebat]], doppiato da [[Massimo De Ambrosis]].
* Cathy, interpretata da Cathy Andrieu, doppiata da [[Silvia Tognoloni]].
* Étienne, interpretato da David Proux, doppiato da [[Vittorio De Angelis]].
* Johanna McCormick, interpretata da [[Rochelle Redfield]], doppiata da [[Eleonora De Angelis]].
* Christian Roquier, interpretato da [[Sébastien Roch (attore)|Sébastien Roch]], doppiato da [[Fabrizio Manfredi]].
* Bénédicte Breton, interpretata da [[Laure Guibert]], doppiata da [[Paola Majano]].
* José Da Silva, interpretato da [[Philippe Vasseur]], doppiato da [[Roberto Gammino]].
* Laly Paoli, interpretata da [[Laly Meignan]], doppiata da [[Georgia Lepore]].
* Sébastien, interpretato da [[Sébastien Courivaud]], doppiato da [[Simone Mori]].
* Adeline Roquier, interpretata da [[Manuela Lopez]], doppiata da [[Silvia Tognoloni]].
* Christophe, interpretato da [[Nicolas Bikialo]], doppiato da [[Vittorio De Angelis]].
* Nathalie, interpretata da [[Karine Lollichon]], doppiata da [[Cristina Boraschi]].
* Linda, interpretata da [[Lynda Lacoste]], doppiata da [[Barbara De Bortoli]].
 
==I seguiti==
Line 67 ⟶ 83:
=== ''Les Mysteres de l'amour'' ===
{{Vedi anche|Les Mystères de l'amour}}
Dal [[2011]] è in produzione un ulteriore seguito, ''[[Les Mystères de l'amour]]'', attualmenteche (agostosta 2013)ancora compostoandando dain quattroonda stagioni.in UnaFrancia quinta stagionema è stata confermata e le riprese inizieranno a fineinedito agostoin 2013Italia.
Il nuovo telefilm racconta le vicissitudini dei personaggi principali, ormai tornati a Parigi dopo la parentesi caraibica de ''[[Les vacances de l'amour]]''.