Con gli occhi dell'occidente - Altre lingue