Elegia di Osaka - Altre lingue