Garofano, giglio, giglio, rosa - Altre lingue