Il velo dipinto (romanzo) - Altre lingue