Johann Schreck - Altre lingue