L'avventura del diadema di berilli - Altre lingue