L'ombra della notte - Altre lingue