La foresta silenziosa - Altre lingue