La macchina morbida - Altre lingue