Manoscritti onciali del Nuovo Testamento

lista di un progetto Wikimedia

I manoscritti del Nuovo Testamento in greco si dividono in quattro gruppi: papiri, onciali, minuscoli e lezionari: i manoscritti onciali sono vergati in caratteri maiuscoli. Vengono datati a partire dal IV fino al X secolo. Per brevità, sono indicati con numeri arabi preceduti da 0 (in origine era una O maiuscola, per onciale), come 01, 02, 03, 04... I primi manoscritti della serie sono designati tradizionalmente con le lettere maiuscole dell'alfabeto latino o greco (per il manoscritto Sinaitico viene usata la lettera ebraica א). Il supporto di tutti gli onciali greci noti è la pergamena.

Codex Sinaiticus, Luca 11,2

Principali codici greci del Nuovo Testamento modifica

Onciali 01-045 modifica

# Sigla Nome Data Contenuto Collocazione Città Stato
01 א Sinaiticus 350-360 Antico e Nuovo Testamento British Library, Add. 43725 (oltre a parti all'Università di Lipsia, Monastero di S. Caterina, Bibl. naz. russa) Londra Regno Unito
02 A Alexandrinus 390-430 Nuovo Testamento British Library, Royal 1 D. VIII Londra Regno Unito
03 B Vaticanus 325-350 Antico Testamento, Vangeli, Atti, Lettere cattoliche, e Paolo Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. gr. 1209 Vaticano
04 C Ephraemi rescriptus V secolo Vangeli, Atti, Lettere di Paolo, Apocalisse Biblioteca nazionale di Francia; Gr. 9 Parigi Francia
05 Dea Bezae Cantabrigiensis IV-V secolo Vangeli, Atti degli Apostoli Università di Cambridge, Nn. 2. 41 Cambridge Regno Unito
06 Dp Claromontanus VI secolo Lettere di Paolo Biblioteca nazionale di Francia, Gr. 107 AB Parigi Francia
07 Ee Basilensis VIII secolo Vangeli Università di Basilea, AN III 12 Basilea Svizzera
08 Ea Laudianus VI secolo Atti degli Apostoli Biblioteca Bodleiana; Laud. Gr. 35 Oxford Regno Unito
09 Fe Boreelianus IX secolo Vangeli Università di Utrecht; Ms. 1 Utrecht Paesi Bassi
010 Fp Augiensis IX secolo Lettere di Paolo Trinity College, B. XVII. 1 Cambridge Regno Unito
011 Ge Seidelianus I IX secolo Vangeli British Library, Harley 5684 Londra Regno Unito
012 Gp Boernerianus IX secolo Lettere di Paolo Sächsische Landesbibliothek, A 145b Dresda Germania
013 He Seidelianus II IX secolo Vangeli Università di Amburgo; codex 91
Trinity College; B. XVII 20, 21
Amburgo
Cambridge
Germania
Regno Unito
014 Ha Mutinensis IX secolo Atti degli Apostoli Biblioteca estense, A.V. 6.3. (G. 196) Modena Italia
015 Hp Coislinianus 550 Lettere di Paolo Biblioteca nazionale di Francia, Grande Laura; s. n. Parigi, Athos Francia, Grecia
016 I Freerianus V secolo Lettere di Paolo Smithsonian Institution, 06. 275 Washington, D.C. Stati Uniti
017 Ke Cyprius IX secolo Vangeli Biblioteca nazionale di Francia, Gr. 63 Parigi Francia
018 Kap Mosquensis I IX secolo Atti, Lettere di Paolo Museo statale di storia, V.93 Mosca Russia
019 Le Codex Regius 750 Vangeli Biblioteca nazionale di Francia, Gr. 62 Parigi Francia
020 Lap Codex Angelicus IX secolo Atti, Lettere di Paolo Biblioteca Angelica 39 Roma Italia
021 M Codex Campianus IX secolo Vangeli Biblioteca nazionale di Francia, Gr. 48 Parigi Francia
022 N Petropolitanus Purpureus 550 Vangeli Biblioteca nazionale russa; Gr. 537 San Pietroburgo Russia
023 O Codex Sinopensis 550 Vangelo secondo Matteo Biblioteca nazionale di Francia, Gr. 1286 Parigi Francia
024 Pe Guelferbytanus A 550 Vangeli Herzog August Bibliothek, codices Weißenburg 64 Wolfenbüttel Germania
025 Papr Codex Porphyrianus IX secolo Atti, Lettere di Paolo, Apocalisse Biblioteca nazionale russa, Gr. 225 San Pietroburgo Russia
026 Q Guelferbytanus B V secolo Luca 4,6,12,15,17-23; Giovanni 12,14 Herzog August Bibliothek, codices Weißenburg 64 Wolfenbüttel Germania
027 R Codex Nitriensis 550 Vangelo secondo Luca British Library, Add. 17211 Londra Regno Unito
028 S Vaticanus 354 949 Vangeli Biblioteca Apostolica Vaticana, Gr. 354 Vaticano
029 T Borgianus V secolo LucaGiovanni Biblioteca Apostolica Vaticana, Borgiano copto 109 Vaticano
030 U Nanianus IX secolo Vangeli Biblioteca Nazionale Marciana, 1397(I,8) Venezia Italia
031 V Mosquensis II 850 Vangeli Museo statale di storia, V. 9, S. 399 Mosca Russia
032 W Washingtonianus 450 Vangeli Smithsonian Institution, 06. 274 Washington Stati Uniti
033 X Codex Monacensis X secolo Vangeli Università Ludwig Maximilian di Monaco
2° codex manuscript 30
Monaco di Baviera Germania
034 Y Codex Macedoniensis IX secolo Vangeli Università di Cambridge, Add. 6594 Cambridge Regno Unito
035 Z Dublinensis 550 Vangelo secondo Matteo Trinity College (Dublino), Ms. 32 Dublino Irlanda
036 Γ Tischendorfianus IV X secolo Vangeli Biblioteca Bodleiana, Auct. T. infr. 2.2
Biblioteca nazionale russa, Gr 33
Oxford
San Pietroburgo
Regno Unito
Russia
037 Δ Sangallensis 48 IX secolo Vangeli St. Gallen Stiftsbibliothek, 48 San Gallo Svizzera
038 Θ Codex Coridethianus IX secolo Vangeli Istituto dei manoscritti, Gr. 28 Tbilisi Georgia
039 Λ Tischendorfianus III IX secolo Luca, Giovanni Biblioteca Bodleiana, Auct. T. inf. 1.1 Oxford Regno Unito
040 Ξ Zacynthius 550 Vangelo secondo Luca Cambridge University Library, Mss 213 Londra Regno Unito
041 Π Petropolitanus IX secolo Vangeli Biblioteca nazionale russa, Gr. 34 San Pietroburgo Russia
042 Σ Purpureus Rossanensis 550 Matteo, Marco Museo Diocesano e del Codex Rossano Italia
043 Φ Purpureus Beratinus 550 Matteo, Marco Archivio Nazionale, Nr. 1 Tirana Albania
044 Ψ Athous Lavrensis 900 Vangeli, Atti, Lettere di Paolo Grande Laura, B΄ 52 Monte Athos Grecia
045 Ω Athous Dionysius IX secolo Vangeli Monastero di Dionysiou, 10 (55) Monte Athos Grecia

Onciali 046- modifica

# Nome Datazione Contenuto Biblioteca e catalogo Città Stato
046 Vaticanus 2066 IX secolo Apocalisse Biblioteca Apostolica Vaticana, Gr. 2066 Vaticano
047 VIII secolo Vangeli Princeton University,
Μed. and Ren. Mss, Garrett 1
Princeton Stati Uniti
048 Vaticanus 2061 V secolo Atti, Lettere cattoliche, Paolo Biblioteca Apostolica Vaticana, Gr. 2061 Vaticano
049 IX secolo Atti, Lettere cattoliche, Paolo Grande Laura, A' 88 Monte Athos Grecia
050 IX secolo Vangelo secondo Giovanni Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος, 1371
Monastero di Dionysiou, 2(71)
Museum Histoire, V. 29, S. 119
Christ Church, Wake 2,3
Atene
Monte Athos
Mosca
Oxford
Grecia
Grecia
Russia
Regno Unito
051 Athos Pantokrator X secolo Apocalisse Monastero di Pantokratoros, 44 Monte Athos Grecia
052 Panteleimonos X secolo Apocalisse Rossikon, 99,2 Monte Athos Grecia
053 IX secolo Vangelo secondo Luca Bayerische Staatsbibliothek, Gr. 208 Monaco di Baviera Germania
054 Barberini VIII secolo Vangelo secondo Giovanni Biblioteca Apostolica Vaticana
Barberini gr. 521
Vaticano
055 XI secolo Vangeli Biblioteca nazionale di Francia, Gr. 201 Parigi Francia
056 X secolo Atti degli Apostoli, Lettere di Paolo Biblioteca nazionale di Francia, Coislin 26 Parigi Francia
057 400 Atti degli Apostoli Staatliche Museen zu Berlin, P. 9808 Berlino Germania
058 IV secolo Vangelo secondo Matteo Biblioteca Nazionale Austriaca, Pap. G. 39782 Vienna Austria
059 = 0215 400 Vangelo secondo Marco Biblioteca Nazionale Austriaca, Pap. G. 39779
Pap. G. 36112
Vienna Austria
060 V secolo Vangelo secondo Giovanni 14 Musei statali di Berlino, P. 5877 Berlino Germania
061 V secolo 1 Timoteo Louvre, Ms. E 7332 Parigi Francia
062 V secolo Lettera ai Galati Qubbat al-Khazna Damasco Siria
063 = 0117 IX secolo Luca, Giovanni Monastero di Vatopedi 1219
Museo statale di storia, V. 137, 181
Biblioteca nazionale di Francia
Monte Athos
Mosca
Parigi
Grecia
Russia
Francia
064= 074 = 090 VI secolo Matteo, Marco Biblioteca nazionale Vernadsky, Petrov 17
Monastero di Santa Caterina, Sinai Harris 10
Biblioteca nazionale russa, Gr. 276
Kiev
Sinai
San Pietroburgo
Ucraina
Egitto
Russia
065 VI secolo Vangelo secondo Giovanni Biblioteca nazionale russa, Gr. 6 I San Pietroburgo Russia
066 VI secolo Atti degli Apostoli Biblioteca nazionale russa, Gr 6 II San Pietroburgo Russia
067 VI secolo Matteo e Marco Biblioteca nazionale russa, Gr 6 III San Pietroburgo Russia
068 V secolo Giovanni 16 British Library, Add. 17136 Londra Regno Unito
069 V secolo Marco 10-11 Università di Chicago, Oriental Institute 2057 Chicago Stati Uniti
070 =0110
=0124=0178=0179
=0180=0190=0191
=0193=0194=0202
VI secolo Luca e Giovanni, lacunosi Biblioteca nazionale di Francia, Copt. 132
Clarendon Press; b. 2
Österreichische Nationalbibl., 1 f
British Library, Or. 3579 B [29]
Parigi
Oxford
Vienna
Londra
Francia
Regno Unito
Austria
Regno Unito
071 V/VI secolo Vangelo secondo Matteo 1, 25 Harvard University, Semitic Museum 3735 Cambridge Stati Uniti
072 V/VI secolo Vangelo secondo Marco 2–3 Qubbat al-Khazna Damasco Siria
073 = 084 VI secolo Vangelo secondo Matteo 14–15 † Monastero di Santa Caterina, Harris 7
Biblioteca nazionale russa, Gr. 277
Sinai
San Pietroburgo
Egitto
Russia
074 = 064 VI secolo Matteo 25, 26, 28, Marco 1, 2, 5 † Monastero di Santa Caterina Sinai Egitto
075 X secolo Lettere di Paolo Biblioteca nazionale greca, 100, fol. 46-378 Atene Grecia
076 V/VI secolo Atti degli Apostoli 2 Pierpont Morgan Library, Pap. G. 8 New York City Stati Uniti
077 V secolo Atti degli Apostoli 13 Monastero di Santa Caterina, Harris App. 5 Sinai Egitto
078 VI secolo Matteo, Luca, Giovanni Biblioteca nazionale russa, Gr. 13, fol. 1–7 San Pietroburgo Russia
079 VI secolo Vangelo secondo Luca Biblioteca nazionale russa, Gr. 13, fol. 8–10 San Pietroburgo Russia
080 VI secolo Vangelo secondo Marco 9–10 Biblioteca nazionale russa, Gr. 275 (3)
Patriarcato greco ortodosso 496
San Pietroburgo
Alessandria
Russia
Egitto
081 Tischendorfianus II VI secolo 2 Corinzi 1–2 Biblioteca nazionale russa, Gr. 9 San Pietroburgo Russia
082 VI secolo Lettera agli Efesini 4 Museo statale di storia, V. 108 Mosca Russia
083
=0112
=0235
V/VI secolo Giovanni 1–4,
Marco 14–16
Marco 13
Biblioteca nazionale russa, Gr. 10
Monastero di Santa Caterina, Harris 12
Biblioteca nazionale russa
San Pietroburgo
Sinai
San Pietroburgo
Russia
Egitto
Russia
084 VI secolo Vangelo secondo Matteo 15 † Biblioteca nazionale russa, Gr. 277 San Pietroburgo Russia
085 VI secolo Vangelo secondo Matteo 20, 22 Biblioteca nazionale russa, Gr. 714 San Pietroburgo Russia
086 VI secolo Vangelo secondo Giovanni 1, 3–4 British Library, Or. 5707 Londra Regno Unito
087=092b VI secolo Matteo 1–2, 19, 21
Giovanni 18
Marco 12
Biblioteca nazionale russa, Gr. 12.278
Monastero di Santa Caterina 218
Sinai Harris 11, 1 f
San Pietroburgo
Sinai
Sinai
Russia
Egitto
Egitto
088 V/VI secolo 1 Corinzi 15:53–16:9, Tito 1:1–13 Biblioteca nazionale russa, Gr. 6, II San Pietroburgo Russia
089=092a VI secolo Vangelo secondo Matteo 26:2–19 Biblioteca nazionale russa, Gr. 280
Monastero di Santa Caterina
San Pietroburgo
Sinai
Russia
Egitto
090 VI secolo Matt 26, 27; Marco 1–2 † Biblioteca nazionale russa, Gr. 277 San Pietroburgo Russia
091 VI secolo Vangelo secondo Giovanni 6 Biblioteca nazionale russa, Gr. 279 San Pietroburgo Russia
092a, 092b VI secolo Matteo 26:4–7.10-12 Monastero di Santa Caterina Sinai Egitto
093 VI secolo Atti 24–25, 1 Pietro 2–3 Università di Cambridge, Taylor-Schechter Coll. 12,189 Cambridge Regno Unito
094 VI secolo Vangelo secondo Matteo 24,9–21 Biblioteca nazionale greca, Or. 2106 Atene Grecia
095=0123 VIII secolo Atti degli Apostoli 2–3 † Biblioteca nazionale russa, Gr. 17
Gr. 49
San Pietroburgo Russia
096 VII secolo Atti degli Apostoli 2, 26 Biblioteca nazionale russa, Gr. 19 San Pietroburgo Russia
097 VII secolo Atti degli Apostoli 13 Biblioteca nazionale russa, Gr. 18 San Pietroburgo Russia
098 VII secolo 2 Corinzi 11 Biblioteca della Badia, Z' a' 24 Grottaferrata Italia
099 VII secolo Vangelo secondo Marco 16 Biblioteca nazionale di Francia, Copt. 129,8 Parigi Francia
0100=0195 VII secolo Vangelo secondo Giovanni 20 Biblioteca nazionale di Francia, Copt. 129,10 Parigi Francia
0101 VIII secolo Vangelo secondo Giovanni 1 Biblioteca Nazionale Austriaca, Pap. G. 39780 Vienna Austria
0102=0138 VII secolo Vangelo secondo Luca 3–4 Vatopedi 1219;
Biblioteca nazionale di Francia, Gr. 1155
Monte Athos
Parigi
Grecia
Francia
0103 VII secolo Vangelo secondo Marco 13–14 Biblioteca nazionale di Francia, Suppl. Gr. 726, ff. 6–7 Parigi Francia
0104 VI secolo Matteo 23 †; Marco 13–14 † Biblioteca nazionale di Francia, Suppl. Gr. 726, ff. 1–5, 8–10 Parigi Francia
0105 X secolo Vangelo secondo Giovanni 6–7 Biblioteca Nazionale Austriaca, Suppl. Gr. 121 Vienna Austria
0106=0119 Tischendorfianus I VII secolo Matteo 12–15 † Biblioteca nazionale russa, Gr. 16
Università di Lipsia, Cod. Gr. 7,4 ff
Selly Oak College
San Pietroburgo
Lipsia
Birmingham
Russia
Germania
Regno Unito
0107 VII secolo Matteo 22–23; Marco 4–5 Biblioteca nazionale russa, Gr. 11 San Pietroburgo Russia
0108 VII secolo Vangelo secondo Luca 11 Biblioteca nazionale russa, Gr. 22 San Pietroburgo Russia
0109 VII secolo Vangelo secondo Giovanni 16–18 Staatliche Museen zu Berlin, P. 5010 Berlino Germania
0110 VI secolo Vangelo secondo Giovanni British Library Londra Regno Unito
0111 VII secolo 2 Corinzi 1,1-2,2 Staatliche Museen zu Berlin, P. 5013 Berlino Germania
0112
0113
0114 VIII secolo Vangelo secondo Giovanni 20 † Biblioteca nazionale di Francia, Copt. 129.10, f. 198 Parigi Francia
0115 900 Vangelo secondo Luca 9-10 † Bibl. nat. de France, Suppl. Gr. 314, ff. 179, 180 Parigi Francia
0116 VIII secolo Matt 19-27 †; Marco 13-14; Luca 3-4 † Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III, II C 15 Napoli Italia
0117 Biblioteca nazionale di Francia Parigi Francia
0118 VIII secolo Vangelo secondo Matteo 11 † Monastero di Santa Caterina, Sinai Harris 6 Sinai Egitto
0119 VII secolo Monastero di Santa Caterina, Sinai Harris 8 Sinai Egitto
0120 VIII secolo Atti degli Apostoli Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. gr. 2302 Vaticano
0318
0319 Codice Sangermanense

Bibliografia modifica

  • Kurt Aland e Barbara Aland, The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Seconda edizione rivista. Tradotta da Erroll F. Rhodes. Grand Rapids, Michigan, Eerdmans, 1995. ISBN 0802840981 (tr. it. della prima edizione: Il Testo del Nuovo Testamento, Genova, Marietti, 1987).
  • K. Aland, M. Welte, B. Köster, K. Junack, Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neuen Testaments, Walter de Gruyter, Berlin, New York 1994.
  • James Keith Elliott, A Survey of Manuscripts Used in Editions of the Greek New Testament, Leiden, Brill 1987.
  • Caspar René Gregory, Die griechischen Handschriften des Neuen Testaments, Leipzig 1908.
  • Frederic Kenyon, Our Bible and the Ancient Manuscripts, London, Eyre & Spottiswoode, 1895, 1896, 1898 e 1939.
  • Bruce M. Metzger, The Text of the New Testament: Its Transmission, Corruption and Restoration, New York, Oxford University Press, 2005, quarta edizione (tr. it. ll testo del Nuovo Testamento: trasmissione, corruzione e restituzione, Brescia, Paideia, 2013. ISBN 9788839408532.
  • Hermann von Soden, Die Schriften des neuen Testaments, in ihrer ältesten erreichbaren Textgestalt hergestellt auf Grund ihrer Textgeschichte, Berlin 1902-1910.

Voci correlate modifica

Altri progetti modifica

Collegamenti esterni modifica

  Portale Bibbia: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Bibbia