Manuel da Nóbrega - Altre lingue