Marina mercantile degli Stati Uniti d'America - Altre lingue