Melchior Ndadaye - Altre lingue