Rivoluzione dei garofani - Altre lingue