Schiavo del passato - Altre lingue