Terra battuta - Altre lingue