Tex e il signore degli abissi - Altre lingue