Tropo (retorica) - Altre lingue