TM 31-210 Improvised Munitions Handbook

TM 31-210 Improvised Munitions Handbook
Autore	United States Army
1ª ed. originale	1969
Genere	Manuale tecnico militare
Lingua originale	inglese

Il TM 31-210 Improvised Munitions Handbook ("Manuale delle Munizioni Improvvisate") è un manuale tecnico di 256 pagine dell'Esercito degli Stati Uniti, destinato alle United States Army Special Forces. È stato pubblicato per la prima volta nel 1969 dal Dipartimento dell'Esercito.

Come molti altri manuali militari statunitensi^[1] è stato desecretato e rilasciato nel pubblico dominio a seguito di provvedimenti come il Freedom of Information Act (FOIA), ed è oggi liberamente disponibile al pubblico sia in formati elettronici che cartacei.

Il manuale spiega come nelle operazioni di guerra non convenzionale, per ragioni logistiche o di sicurezza, possa essere impossibile o imprudente utilizzare munizioni militari convenzionali come strumenti per portare a termine determinate missioni. Partendo da questa considerazione, il manuale descrive la fabbricazione di ordigni di vario tipo a partire da materiali di uso comune, facilmente reperibili localmente presso discariche o presso normali negozi di articoli civili (ferramenta, negozi di prodotti chimici destinati all'uso domestico, eccetera)^[2].

Il manuale è stato menzionato da vari media dopo essere stato sequestrato a persone sospettate di pianificare attività di guerriglia o terrorismo^[3]^[4]^[5]^[6]^[7].

Il manuale è uno dei migliori riferimenti ufficiali sulla fabbricazione di ordigni esplosivi improvvisati, ed alcune delle armi descritte in esso sono state usate contro le stesse truppe statunitensi da parte di truppe straniere. Ad esempio, la "trappola con granata in lattina" è stata usata contro le truppe statunitensi in Vietnam^[8]. Inoltre, il manuale è stato ritrovato in molti rifugi abbandonati di vari gruppi islamisti, ad esempio a Kabul, Mazar-i Sharif e Kandahar (Afghanistan), nonché in campi d'addestramento distrutti^[9].

Il manuale TM 31-210 è stato oggetto di considerazioni riguardanti le ripercussioni del facile accesso pubblico alle informazioni sulla fabbricazione artigianale di armi ed esplosivi^[10].

Il manuale è stato menzionato anche nella letteratura scientifica, utilizzato come riferimento in opere che trattano argomenti come balistica^[11], indagini forensi^[12], ingegneria della sicurezza^[13] e antiterrorismo^[14]^[15].

Sezioni modifica

Il manuale TM 31-210 è composto da sette sezioni principali:

Esplosivi e propellenti (accenditori inclusi)
Mine e granate
Armi leggere e munizioni
Mortai e razzi
Dispositivi incendiari
Micce, detonatori e meccanismi di ritardo
Miscellanea

La sezione miscellanea tratta la produzione di vari tipi di meccanismi d'innesco (a pressione, a rilascio di pressione, a strappo, eccetera), di una bilancia di precisione improvvisata, di batterie elettriche, di barricate antiproiettile improvvisate e altro ancora. Il manuale si chiude con due appendici, che trattano brevemente le proprietà di alcuni esplosivi primari e secondari.

Cultura popolare modifica

Il manuale TM 31-210 è apparso come "Easter egg" ("uovo di Pasqua") in Toy Story, film d'animazione CGI del 1995. Nella scena in cui Woody è intrappolato sotto una cassetta di plastica blu nella camera da letto di Sid, è possibile vedere alle sue spalle un documento intitolato "TM 31-210 Improvised Interrogation Handbook", un chiaro riferimento al documento reale^[16]^[17].

Note modifica

^
Fra gli altri manuali militari statunitensi di pubblico dominio che trattano argomenti relativi a ordigni esplosivi improvvisati e guerra non convenzionale si possono citare ad esempio:
^ (EN) Logan Nye, This is an actual Army guide to creating an entire arsenal [Questa è una vera guida dell'Esercito per creare un intero arsenale], su We Are The Mighty, 29 aprile 2020. URL consultato il 7 marzo 2024 (archiviato dall'url originale l'11 dicembre 2023).
^ (EN) Couple's Cardiff home 'like bomb-making factory', in BBC, 21 dicembre 2018. URL consultato il 7 marzo 2024 (archiviato dall'url originale il 22 dicembre 2018).
^ (EN) Norwich man found guilty of terror offences, in BBC, 17 febbraio 2023. URL consultato il 7 marzo 2024 (archiviato dall'url originale l'11 dicembre 2023).
^ (EN) Coalville 'weapons hoarder' jailed for 10 years, in BBC, 27 gennaio 2020. URL consultato il 7 marzo 2024 (archiviato dall'url originale il 10 novembre 2020).
^ (EN) Far-right Army reject convicted of collecting terror documents, in The Scottish Farmer, 17 febbraio 2023. URL consultato il 7 marzo 2024 (archiviato dall'url originale l'11 dicembre 2023).
^ (EN) Norwich: Man, 25, goes on trial for terror offences, in Norwich Evening News, 14 febbraio 2023. URL consultato il 7 marzo 2024 (archiviato dall'url originale il 14 febbraio 2023).
^ La "trappola con granata in lattina" usata dai Viet Cong contro i soldati statunitensi raffigurata in TC 5-31 Viet Cong Boobytraps, Mines, and Mine Warfare Techniques (1969), p. 4-8 è uguale a quella raffigurata in TM 31-210 Improvised Munitions Handbook (1969), pp. 79 - 80.
^ (EN) Dilip Hiro, War Without End: The Rise of Islamist Terrorism and Global Response, Routledge, 2002, p. 463, ISBN 9780415288026.
^ (EN) Ann Larabee, The Wrong Hands: Popular Weapons Manuals and Their Historic Challenges to a Democratic Society, New York, NY, Oxford University Press, 2015, pp. 92, 94, 101, 166, 169, 203, ISBN 978-0-19-020117-3.
^ (EN) Douglas Templeton e Ernest Baker (a cura di), Ballistics 2011. 26th International Symposium on Ballistics, DEStech Publications, Incorporated, settembre 2011, p. 347, ISBN 9781605950525.
^ (EN) Alexander Beveridge, Forensic Investigation of Explosions, 2ª ed., Boca Raton, FL, CRC Press Taylor & Francis Group, 2012, p. 535, ISBN 978-1-4665-0394-6.
^ (EN) Ross J. Anderson, Security Engineering. A Guide to Building Dependable Distributed Systems, 2ª ed., Indianapolis, IN, Wiley Publishing, Inc., 2008, pp. 230, 988, ISBN 978-0-470-06852-6.
^ (EN) Daniel C. Goodrich e Frances L. Edwards, Transportation, Terrorism and Crime: Deterrence, Disruption and Resilience (PDF), in Mineta Transportation Institute Publications, San Jose State University, 2020, pp. 6, 52, DOI:10.31979/mti.2019.1896.
^ (EN) Larry Baca, Analysis of Alternative Convoy Route Patrol Procedures for Countering Improvised Explosive Devices Deployed During Asymmetric Warfare in Afghanistan-like Rural Settings, University of Central Florida, 2016, p. 4, 5293. URL consultato il 9 marzo 2024 (archiviato dall'url originale il 25 febbraio 2024).
^ Toy Story (1995) - Vedi ad esempio dal minuto 58:56 al minuto 59:17, su archive.org.
^ (EN) 20 Things You Somehow Missed In Toy Story, su whatculture.com, WhatCulture, 23 ottobre 2020. URL consultato il 15 marzo 2024 (archiviato dall'url originale il 15 marzo 2024).

Altri progetti modifica

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su TM 31-210 Improvised Munition Handbook

Collegamenti esterni modifica

(EN) TM 31-210 Improvised Munitions Handbook (PDF), su militarynewbie.com, 1969. URL consultato il 5 settembre 2021 (archiviato dall'url originale il 19 ottobre 2021).
(EN) TM 31-210 Improvised Munitions Handbook (v3.0 "Thanks-to-Feinstein's Electronic Edition" del 2007) (PDF), su wikimedia.org (archiviato dall'url originale l'11 marzo 2024).
(EN) TM 31-210 Improvised Munitions Handbook (v4.0 "Extended Version" del 2024) (PDF), su wikimedia.org. URL consultato il 24 marzo 2024 (archiviato dall'url originale il 24 marzo 2024).
(EN) Versione cartacea, su ibs.it. URL consultato l'8 maggio 2021 (archiviato dall'url originale l'8 maggio 2021).

Portale Armi

Portale Chimica

[1] Fra gli altri manuali militari statunitensi di pubblico dominio che trattano argomenti relativi a ordigni esplosivi improvvisati e guerra non convenzionale si possono citare ad esempio:
DJSM-545-66 Viet Cong Improvised Explosive Mines and Booby Traps (1966) ;

FM 5-31 Boobytraps (1965) ;

FMFRP 12-43 Professional Knowledge Gained from Operational Experience in Vietnam, 1969, Special Issue, Mines and Boobytraps ;

FM 31-21 Guerrilla Warfare and Special Forces Operations (1961) ;

FM 31-20 Special Forces Operational Techniques (1965) ;

FM 31-20 Doctrine for Special Forces Operations (1990) ;

FM 7-98 Operations in a Low-Intensity Conflict (1992);

FM 31-20-5 Special Reconnaissance Tactics, Techniques, and Procedures for Special Forces (1993);

FSTC 381-5012 Typical Foreign Unconventional Warfare Weapons (U) ;

Office of Strategic Services (OSS) Simple Sabotage Field Manual (1944);

PM 8--94 How to Start and Train a Militia Unit (1994);

ST 31-180 Special Forces Handbook (1965) ;

TC 3-21.76 Ranger Handbook (2017) ;

TC 5-31 Viet Cong Boobytraps, Mines, and Mine Warfare Techniques (1969) ;

TM 31-200-1 Unconventional Warfare Devices and Techniques - References (1966);

TM 31-201-1 Unconventional Warfare Devices and Techniques - Incendiaries (1966);

Altri manuali militari e documenti correlati.

[2] DJSM-545-66 Viet Cong Improvised Explosive Mines and Booby Traps (1966) ;

[3] FM 5-31 Boobytraps (1965) ;

[4] FMFRP 12-43 Professional Knowledge Gained from Operational Experience in Vietnam, 1969, Special Issue, Mines and Boobytraps ;

[5] FM 31-21 Guerrilla Warfare and Special Forces Operations (1961) ;

[6] FM 31-20 Special Forces Operational Techniques (1965) ;

[7] FM 31-20 Doctrine for Special Forces Operations (1990) ;

[8] FM 7-98 Operations in a Low-Intensity Conflict (1992);

[9] FM 31-20-5 Special Reconnaissance Tactics, Techniques, and Procedures for Special Forces (1993);

[10] FSTC 381-5012 Typical Foreign Unconventional Warfare Weapons (U) ;

[11] Office of Strategic Services (OSS) Simple Sabotage Field Manual (1944);

[12] PM 8--94 How to Start and Train a Militia Unit (1994);

[13] ST 31-180 Special Forces Handbook (1965) ;

[14] TC 3-21.76 Ranger Handbook (2017) ;

[15] TC 5-31 Viet Cong Boobytraps, Mines, and Mine Warfare Techniques (1969) ;

[16] TM 31-200-1 Unconventional Warfare Devices and Techniques - References (1966);

[17] TM 31-201-1 Unconventional Warfare Devices and Techniques - Incendiaries (1966);

[18] Altri manuali militari e documenti correlati.

[2] (EN) Logan Nye, This is an actual Army guide to creating an entire arsenal [Questa è una vera guida dell'Esercito per creare un intero arsenale], su We Are The Mighty, 29 aprile 2020. URL consultato il 7 marzo 2024 (archiviato dall'url originale l'11 dicembre 2023).

[3] (EN) Couple's Cardiff home 'like bomb-making factory', in BBC, 21 dicembre 2018. URL consultato il 7 marzo 2024 (archiviato dall'url originale il 22 dicembre 2018).

[4] (EN) Norwich man found guilty of terror offences, in BBC, 17 febbraio 2023. URL consultato il 7 marzo 2024 (archiviato dall'url originale l'11 dicembre 2023).

[5] (EN) Coalville 'weapons hoarder' jailed for 10 years, in BBC, 27 gennaio 2020. URL consultato il 7 marzo 2024 (archiviato dall'url originale il 10 novembre 2020).

[6] (EN) Far-right Army reject convicted of collecting terror documents, in The Scottish Farmer, 17 febbraio 2023. URL consultato il 7 marzo 2024 (archiviato dall'url originale l'11 dicembre 2023).

[7] (EN) Norwich: Man, 25, goes on trial for terror offences, in Norwich Evening News, 14 febbraio 2023. URL consultato il 7 marzo 2024 (archiviato dall'url originale il 14 febbraio 2023).

[8] La "trappola con granata in lattina" usata dai Viet Cong contro i soldati statunitensi raffigurata in TC 5-31 Viet Cong Boobytraps, Mines, and Mine Warfare Techniques (1969), p. 4-8 è uguale a quella raffigurata in TM 31-210 Improvised Munitions Handbook (1969), pp. 79 - 80.

[9] (EN) Dilip Hiro, War Without End: The Rise of Islamist Terrorism and Global Response, Routledge, 2002, p. 463, ISBN 9780415288026.

[10] (EN) Ann Larabee, The Wrong Hands: Popular Weapons Manuals and Their Historic Challenges to a Democratic Society, New York, NY, Oxford University Press, 2015, pp. 92, 94, 101, 166, 169, 203, ISBN 978-0-19-020117-3.

[11] (EN) Douglas Templeton e Ernest Baker (a cura di), Ballistics 2011. 26th International Symposium on Ballistics, DEStech Publications, Incorporated, settembre 2011, p. 347, ISBN 9781605950525.

[12] (EN) Alexander Beveridge, Forensic Investigation of Explosions, 2ª ed., Boca Raton, FL, CRC Press Taylor & Francis Group, 2012, p. 535, ISBN 978-1-4665-0394-6.

[13] (EN) Ross J. Anderson, Security Engineering. A Guide to Building Dependable Distributed Systems, 2ª ed., Indianapolis, IN, Wiley Publishing, Inc., 2008, pp. 230, 988, ISBN 978-0-470-06852-6.

[14] (EN) Daniel C. Goodrich e Frances L. Edwards, Transportation, Terrorism and Crime: Deterrence, Disruption and Resilience (PDF), in Mineta Transportation Institute Publications, San Jose State University, 2020, pp. 6, 52, DOI:10.31979/mti.2019.1896.

[15] (EN) Larry Baca, Analysis of Alternative Convoy Route Patrol Procedures for Countering Improvised Explosive Devices Deployed During Asymmetric Warfare in Afghanistan-like Rural Settings, University of Central Florida, 2016, p. 4, 5293. URL consultato il 9 marzo 2024 (archiviato dall'url originale il 25 febbraio 2024).

[16] Toy Story (1995) - Vedi ad esempio dal minuto 58:56 al minuto 59:17, su archive.org.

[17] (EN) 20 Things You Somehow Missed In Toy Story, su whatculture.com, WhatCulture, 23 ottobre 2020. URL consultato il 15 marzo 2024 (archiviato dall'url originale il 15 marzo 2024).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]