Template:Passo biblico/man

Genera un link esterno al sito laparola.net di Richard Wilson che è un link per mostrare un passo biblico, secondo la documentazione che si trova qui. Il template {{citazione biblica}} è simile e permette di inserire anche una citazione.

L'idea viene dal template {{bibleverse}} di en.wiki.

Uso del template

La sintassi di base del template è la seguente:

{{passo biblico|libro biblico|riferimento a capitolo e versetti}}

Si scrive ad esempio:

{{passo biblico|Genesi|2,4.6-11}}

che genera: Genesi 2,4.6-11.

Il libro può essere specificato per intero o con un'abbreviazione, come chiarito qui. Le abbreviazioni che si possono usare per i libri biblici sono qui.

Il nome del libro può essere nascosto col parametro libro=no:

{{passo biblico|Genesi|2,4.6-11|libro=no}}

che genera: 2,4.6-11.

Con il parametro 3 si può invece impostare un nome per il libro biblico diverso da quello di default. Se, per esempio, si vuole produrre "Libro della Genesi" invece di "Genesi", si scrive:

{{passo biblico2|Gn|2,4.6-11|Libro della Genesi}}

che restituisce: Libro della Genesi 2,4.6-11.

Se al parametro 3 si dà il valore b (che sta per «breve»), verrà restituito Gn 2,4.6-11.

È possibile visualizzare contemporaneamente passi da libri diversi specificando solo il primo parametro del template in questo modo:

{{passo biblico|libro1+riferimento1.libro2+riferimento2}}

Il carattere + separa il nome del libro dal riferimento, mentre il carattere . separa i libri diversi. Ad esempio si scrive:

{{passo biblico|Gn+1,1-10.Gv+1,1-5}}

che genera: Gn+1,1-10.Gv+1,1-5.

Nelle note non si può utilizzare questo template, si usa invece Template:Cita passo biblico.

Richard Wilson ha creato una pagina apposita per mostrare i risultati in tre versioni:

• CEI (cattolica)
• Nuova Diodati (protestante)
• Nuova Riveduta (protestante)

Per molte citazioni di salmi la pagina creata da Wilson non è corretta perché la versione CEI utilizzata numera i salmi in modo diverso dalle altre due.

Note

Genera un link esterno al sito laparola.net di Richard Wilson. Il template:Citazione biblica è simile e permette di inserire anche una citazione.

Parametri template[Modifica dati del modello]

Questo template preferisce la formattazione in linea dei parametri.

Parametro		Descrizione	Tipo	Stato
libro biblico	1	Il libro può essere specificato per intero o con un'abbreviazione, come indicato sul sito laparola.net. Per specificare più passi, utilizzare la sintassi "libro1+riferimento1.libro2+riferimento2" Valori suggeriti Gen, Eso, Le, Nu, De, Gios, Giudic, Ru, 1Sam, 2Sam, 1Re, 2Re, 1Cr, 2Cr, Esd, Ne, Tob, Giudit, Est, 1Macc, 2Macc, Giob, Sal, Prov, Ec, CC, Sap, Sir, Is, Ger, Lam, Bar, Ez, Da, Os, Gioe, Am, Abd, Gion, Mi, Na, Abac, So, Ag, Zac, Mal, Mat, Mar, Lu, Giov, At, Ro, 1Co, 2Co, Ga, Ef, Fili, Col, 1Te, 2Te, 1Ti, 2Ti, Tit, File, Eb, Giac, 1P, 2P, 1G, 2G, 3G, Giuda, Ap Esempio Gn	Stringa	obbligatorio
riferimento a capitolo e versetti	2	Indicare "capitolo":"versetti" (separati da trattino per includere anche i versetti intermedi; separati da un punto se si vogliono cercare solo dei versetti specifici) Esempio 8,22-29 / 8,22.29	Stringa	facoltativo
Nome alternativo libro biblico	3	un nome per il libro biblico diverso da quello di default.	Stringa	facoltativo
un nome per il link	nome	nessuna descrizione Esempio passo veritiero	Sconosciuto	facoltativo