Template:Redirect da grafia errata
Istruzioni per l'usoLe istruzioni che seguono sono contenute nella sottopagina Template:Redirect da grafia errata/man (modifica · cronologia)
Sandbox: Template:Redirect da grafia errata/Sandbox (modifica · cronologia) · Tutte le sottopagine: lista
Questo template serve a marcare i redirect da un termine scritto con una grafia errata. Lo scopo finale sarà quello di eliminare tutti i collegamenti che utilizzano questa grafia. Vedi WP:RDMO.
Quando usarlo
- Se il termine è una versione con grafia errata della voce che punta allora va marcato in questo modo:
{{R da grafia errata}} - Se il termine è una versione con grafia errata di un altro redirect (vedi #Sostituzione con altro redirect), allora va marcato in questo modo:
{{R da grafia errata|altro redirect}}
Quando non usarlo
- Se il termine è una versione alternativa, ma non errata, del termine che punta: allora non va marcato come grafia errata.
- Se il termine in questione non è strettamente errato, ma è da evitare per conformità alle convenzioni di it.wiki (ad esempio, Aiuto:Maiuscolo e minuscolo), va usato
{{R da grafia non conforme}} - Se si tratta di un redirect disambiguato, dato che questi redirect non vanno orfanizzati.
- Se si tratta di redirect che puntano pagine di disambiguazione, meglio usare
{{R da titolo ambiguo}} - Se si tratta di un redirect dalla grafia semplificata senza caratteri speciali, e questa grafia non è considerabile scorretta, allora è meglio usare
{{R da grafia senza caratteri speciali}} - Se si tratta di un redirect dalla grafia semplificata senza caratteri speciali, ma questa grafia non è di per sè errata. Non va orfanizzato.
Conseguenze
I redirect marcati con questo template verranno inseriti automaticamente nella Categoria:Redirect da mantenere orfani oppure nella Categoria:Redirect da sostituire con altro redirect. In seguito un bot si occuperà orfanizzarli, cioè sostituire tutti i collegamenti che li puntano in modo che più nessuna voce li utilizzi.
Nota bene: L'utente che appone {{R da grafia errata}} si assume la responsabilità di questa azione dato che né il bot, né il suo manovratore, entreranno nel merito della decisione.
Sostituzione con altro redirect
A volte può capitare che il redirect rappresenti la grafia errata di un altro redirect che punta alla medesima voce. Ad esempio, Berlin - Die Sinfonie der Groβstadt (con la lettera greca β) punta a Berlino - Sinfonia di una grande città, ma rappresenta in realtà la grafia errata di Berlin - Die Sinfonie der Großstadt (con la corretta ß o scharfes S, usata solo in tedesco).
Il redirect con la grafia errata va sostituito con il redirect con la grafia corretta e non con la destinazione puntata, dato che nel contesto della frase potrebbe non essere equivalente.
In questo caso, come parametro del template si mette il redirect con la grafia corretta: {{Redirect da grafia errata|Berlin - Die Sinfonie der Großstadt}}
In questo caso il redirect viene automaticamente inserito in Categoria:Redirect da sostituire con altro redirect.
