Wikipedia

Tenken - Reincarnato in una spada

serie di light novel scritta da Yū Tanaka e illustrata da Llo

Tenken - Reincarnato in una spada (転生したら剣でした?, Tensei shitara ken deshita, lett. "Mi sono reincarnato in una spada"), anche conosciuta come Reincarnated as a Sword, I Became the Sword by Transmigrating o Tenken (転剣?), è una serie di light novel scritta da Yū Tanaka e illustrata da Llo. È iniziata come web novel sul sito Shōsetsuka ni narō nell'ottobre 2015. Successivamente è stata pubblicata come light novel da Micro Magazine, che ha pubblicato il primo volume il 30 luglio 2016.

Tenken - Reincarnato in una spada
転生したら剣でした
(Tensei shitara ken deshita)
Genereavventura[1], azione[1], isekai[1], fantasy[1]
Light novel
TestiYū Tanaka
DisegniLlo
EditoreMicro Magazine - GC Novels
1ª edizione30 luglio 2016 – in corso
Volumi17 (in corso)
Manga
TestiYū Tanaka
DisegniTomowo Maruyama
EditoreGentōsha - Birz Comics
RivistaComic Boost
Targetseinen
1ª edizione9 dicembre 2016 – in corso
Tankōbon15 (in corso)
Editore it.Panini Comics - Planet Manga
1ª edizione it.30 settembre 2021 – in corso
Periodicità it.bimestrale
Volumi it.13 / 15 Completa al 87%
Manga
Tensei shitara ken deshita: Another Wish
TestiYū Tanaka
DisegniHinako Inoue
EditoreMicro Magazine
RivistaComic Ride
Targetseinen
1ª edizione1º giugno 2020 – in corso
Tankōbon6 (in corso)
Serie TV anime
RegiaShinji Ishihira
Composizione serieTakahiro Nagano
Char. designAtsuki Saitō
Dir. artisticaMasahiro Satō
MusicheYasuharu Takanashi
StudioC2C
ReteTokyo MX, ABC, TV Asahi
1ª TV5 ottobre 2022 – in produzione
Episodi12 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.24 min
Editore it.Yamato Video
1ª TV it.3 marzo 2023 – in corso
1º streaming it.Prime Video
Dialoghi it.Alessia Pitari, Andrea Simioni
Studio dopp. it.X-Trim Solutions
Dir. dopp. it.Lorenzo Scattorin

La serie ha ricevuto un adattamento manga, realizzato da Tomowo Maruyama, pubblicato da Gentōsha, nonché un manga spin-off creato da Hinako Inoue, pubblicato da Micro Magazine il 9 dicembre 2016.

Un adattamento anime della serie, prodotto dallo studio C2C, è andato in onda dal 5 ottobre al 21 dicembre 2022, e ne è anche stata annunciata una seconda stagione.

Trama modifica

Dopo essere morto in un incidente d'auto, il protagonista si ritrova reincarnato in un altro mondo come una spada senza ricordare il suo nome, sebbene ricordi tutto il resto della sua vita precedente. Accettando il suo destino di spada, inizia a cercare qualcuno che diventi il suo possessore, combattendo e ottenendo poteri magici. Scopre una carovana di mercanti di schiavi attaccata da un orso a due teste. Una giovane schiava ragazza gatto, Fran, scopre la spada e la usa per uccidere l'orso. Dopo essere stata liberata dalla schiavitù, chiama la spada "Maestro" e i due intraprendono un'avventura insieme per cambiare le loro vite.

Personaggi modifica

Maestro (師匠?, Shishō)
Doppiato da: Satoshi Hino (drama-CD), Shin'ichiro Miki (anime)[2] (ed. giapponese), Federico Zanandrea (ed. italiana)
Originariamente un essere umano nella sua vita passata, il Maestro si ritrova a reincarnarsi in una spada potente e leggendaria, ma costretto al suo posto, si rassegna a riposarsi sperando che prima o poi un potente guerriero lo trovi e lo maneggi.
Fran (フラン?, Furan)
Doppiata da: Inori Minase (drama-CD), Ai Kakuma (anime)[2] (ed. giapponese), Veronica Cuscusa (ed. italiana)
Una bambina appartenente alla tribù dei Gatti Neri. I suoi genitori sono stati uccisi prima dell'inizio della storia e successivamente è stata venduta come schiava. Tuttavia, quando la carovana sulla quale si trovava viene attaccata da un orso a due teste, si imbatte nel Maestro, attirato dalla situazione. I due iniziano a viaggiare con lo scopo di aiutare Fran a evolversi, un'impresa che nessun gatto nero è mai stato in grado di realizzare.
Amanda (アマンダ?)
Doppiata da: Ami Koshimizu (anime)[3] (ed. giapponese), Chiara Francese (ed. italiana)
Una donna mezza-elfa che gestisce un orfanotrofio. È un avventuriera di rango A, considerata l'asso nella manica della gilda di Alessa. Nutre una grande ammirazione per Fran, di cui si scopre, andando avanti nella storia, che si era occupata lei stessa della bambina quando i suoi genitori erano morti.
Klimt (クリムト?, Kurimuto)
Doppiato da: Wataru Hatano (anime)[3] (ed. giapponese), Patrizio Prata (ed. italiana)
Un Elfo Silvano elementalista che è il capo gilda della Gilda degli Avventurieri di Alessa.
Donadrond (ドナドロンド?, Donadorondo)
Doppiato da: Tetsu Inada (anime)[3] (ed. giapponese), Francesco Rizzi (ed. italiana)
Un guerriero Oni che funge da esaminatore per la Gilda degli Avventurieri, sfidando i potenziali avventurieri in duello per mettere alla prova le loro abilità. Viene sconfitto da Fran, il che le permette di superare l'esame e poter entrare a far parte della Gilda.
Nell (ネル?, Neru)
Doppiata da: Rumi Ōkubo (anime)[3] (ed. giapponese), Valentina Pallavicino (ed. italiana)
La receptionist della Gilda degli Avventurieri della città di Alessa. Possiede un lato oscuro nascosto che augura la morte agli avventurieri che non le piacciono, ma che si affeziona subito a Fran.
Gallus (ガルス?, Garusu)
Doppiato da: Shinpachi Tsuji (anime)[3] (ed. giapponese), Pietro Ubaldi (ed. italiana)
Un fabbro nano che scopre il segreto di Fran e del Maestro, ma sceglie di mantenere il segreto e di aiutarli fornendo ai due equipaggiamenti e informazioni.

Media modifica

Light novel modifica

Yū Tanaka ha iniziato a produrre la serie come web novel sul sito Shōsetsuka ni narō nell'ottobre 2015. Successivamente Micro Magazine ha acquistato la serie e l'ha pubblicata come light novel, illustrata da Llo, sotto l'etichetta GC Novels a partire dal 30 luglio 2016[4]. Al 29 marzo 2024 i volumi pubblicati sono diciassette[5]. Il quinto volume è stato fornito anche in edizione limitata insieme ad un drama-CD, che presenta una storia originale[6]. Seven Seas Entertainment ha annunciato l'acquisizione delle light novel in America del Nord e ha iniziato a pubblicarle dal 6 agosto 2019[7].

NºData di prima pubblicazione
Giapponese
130 luglio 2016[4]ISBN 978-4-89637-574-9
226 dicembre 2016[8]ISBN 978-4-89637-608-1
330 giugno 2017[9]ISBN 978-4-89637-639-5
424 novembre 2017[10]ISBN 978-4-89637-670-8
530 maggio 2018[11][6]ISBN 978-4-75-757581-3 (ed. regolare)
ISBN 978-4-89637-751-4 (ed. limitata)
630 ottobre 2018[12]ISBN 978-4-89637-826-9
729 marzo 2019[13]ISBN 978-4-89637-863-4
828 settembre 2019[14]ISBN 978-4-89637-924-2
930 marzo 2020[15]ISBN 978-4-89637-990-7
1030 settembre 2020[16]ISBN 978-4-86716-057-2
1131 marzo 2021[17]ISBN 978-4-86716-124-1
1224 settembre 2021[18]ISBN 978-4-86716-189-0
1330 marzo 2022[19]ISBN 978-4-86716-269-9
1430 settembre 2022[20]ISBN 978-4-86716-340-5
1530 marzo 2023[21]ISBN 978-4-86716-408-2
1629 settembre 2023[22]ISBN 978-4-86716-476-1
1729 marzo 2024[5]ISBN 978-4-86716-554-6

Manga modifica

 
Copertina del primo volume dell'edizione italiana del manga, raffigurante i protagonisti Fran e Maestro

Un adattamento manga, realizzato da Tomowo Maruyamawa, è stato serializzato sulla rivista Denshi Birz di Gentōsha dal 9 dicembre 2016 al 15 gennaio 2018. Dopo che la rivista è stata interrotta, la serie ha ripreso la pubblicazione su Comic Boost dove è tuttora in corso.

La serie è composta da quindici volumi tankōbon, con il primo volume pubblicato il 24 aprile 2017. In Italia il manga è stato pubblicato da Panini Comics sotto l'etichetta Planet Manga il 30 settembre 2021[23], mentre in America del Nord è edito da Seven Seas Entertainment, che ha pubblicato la serie a partire dal 17 dicembre 2019[24].

NºData di prima pubblicazione
GiapponeseItaliano
124 aprile 2017[25]ISBN 978-4-344-83975-5 30 settembre 2021[26]ISBN 978-88-287-6239-3
224 novembre 2017[27]ISBN 978-4-344-84097-3 18 novembre 2021[28]ISBN 978-88-287-6393-2
324 marzo 2018[29]ISBN 978-4-344-84097-3 3 febbraio 2022[30]ISBN 978-88-287-6511-0
421 settembre 2018[31]ISBN 978-4-344-84178-9 31 marzo 2022[32]ISBN 978-88-287-6593-6
522 marzo 2019[33]ISBN 978-4-344-84303-5 19 maggio 2022[34]ISBN 978-88-287-6693-3
624 settembre 2019[35][36]ISBN 978-4-344-84417-9 (ed. regolare)
ISBN 978-4-344-84508-4 (ed. limitata)		28 luglio 2022[37]ISBN 978-88-287-1619-8
724 marzo 2020[38]ISBN 978-4-344-84623-4 29 settembre 2022[39]ISBN 978-88-287-2092-8
824 settembre 2020[40]ISBN 978-4-344-84706-4 22 dicembre 2022[41]ISBN 978-88-287-2484-1
924 marzo 2021[42]ISBN 978-4-344-84823-8 16 marzo 2023[43]ISBN 978-88-287-4214-2
1024 settembre 2021[44][45]ISBN 978-4-344-84893-1 (ed. regolare)
ISBN 978-4-344-84894-8 (ed. limitata)		20 aprile 2023[46]ISBN 978-88-287-4396-5
1130 marzo 2022[47][48]ISBN 978-4-344-85007-1 (ed. regolare)
ISBN 978-4-344-85008-8 (ed. limitata)		21 settembre 2023[49]ISBN 978-88-287-5939-3
1224 settembre 2022[50][51]ISBN 978-4-344-85107-8 (ed. regolare)
ISBN 978-4-344-85108-5 (ed. limitata)		21 dicembre 2023[52]ISBN 978-88-287-7168-5
1324 marzo 2023[53]ISBN 978-4-344-85198-6 28 marzo 2024[54]ISBN 978-88-287-8260-5
1422 settembre 2023[55]ISBN 978-4-344-85298-3 giugno 2024[56]—
1523 marzo 2024[57]ISBN 978-4-344-85386-7 ——

Tensei shitara ken deshita: Another Wish modifica

Un manga spin-off scritto da Tanaka e disegnato da Hinako Inoue e intitolato Tensei shitara ken deshita: Another Wish (転生したら剣でした Another Wish? lett. "Mi sono reincarnato in una spada: Another Wish"), ha iniziato la serializzazione sul sito Comic Ride di Micro Magazine il 1º giugno 2020[58]. Anch'esso è edito in America del Nord da Seven Seas Entertainment.

NºData di prima pubblicazione
Giapponese
130 settembre 2020[59]ISBN 978-4-86716-060-2
227 marzo 2021[60]ISBN 978-4-86716-120-3
324 settembre 2021[61]ISBN 978-4-86716-187-6
431 marzo 2022[62]ISBN 978-4-86716-266-8
529 settembre 2022[63]ISBN 978-4-86716-337-5
631 marzo 2023[64]ISBN 978-4-86716-404-4

Anime modifica

 
Logo della serie

Un adattamento anime della serie è stato annunciato, nel dodicesimo volume della light novel, il 24 settembre 2021. La serie è prodotta da C2C e diretta da Shinji Ishihira, con le sceneggiature di Takahiro Nagano, Atsuki Saitō al character design e Yasuharu Takanashi che ha composto la colonna sonora. Essa è andata in onda dal 5 ottobre al 21 dicembre 2022 su Tokyo MX, ABC e BS Asahi[65]. La sigla di apertura è Tensei shitara ken deshita (転生したら剣でした?) di Kishida Kyoudan & The Akeboshi Rockets, mentre la sigla finale è More Strongly di Maon Kurosaki[66]. In Italia, sono stati acquistati i diritti da Yamato Video, che distribuisce la serie in versione sottotitolata dal 19 novembre 2022 sulla piattaforma Amazon Prime Video[67]. In seguito, della serie è stato annunciato il doppiaggio italiano[68] il quale è uscito il 3 marzo 2023.

All'Anime Expo 2022, Sentai Filmworks ha annunciato di aver concesso in licenza la serie al di fuori dell'Asia[69]. il 28 ottobre 2022 esso è stato seguito da un doppiaggio inglese, come annunciato all'Anime Weekend Atlanta[70].

Dopo la messa in onda dell'episodio finale, è stata annunciata una seconda stagione[71].

Episodi modifica

NºTitolo italiano
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji		In onda
Giapponese[72]Italiano
1L’incontro tra una spada e delle orecchie pelosotte
「モフ耳が出会ったのは剣でした」 - Mofumimi ga deatta no wa ken deshita		5 ottobre 2022
3 marzo 2023
2Delle prove impegnative alla gilda degli avventurieri
「冒険者ギルドに行ったら鬼試験官でした」 - Bōkensha Girudo ni ittara oni shikenkan deshita		12 ottobre 2022
3 marzo 2023
3Il fabbro arcano è un vecchio volpone
「魔法鍛冶師は曲者でした」 - Mahō kajishi wa kusemono deshita		19 ottobre 2022
3 marzo 2023
4La carica dei goblin è una faccenda seria
「ゴブリンスタンピードはオオゴトでした」 - Goburin Sutanpīdo wa ōgoto deshita		26 ottobre 2022
3 marzo 2023
5Un impareggiabile debutto in Dungeon
「ダンジョンデビューは無双でした」 - Danjon debyū wa musō deshita		2 novembre 2022
3 marzo 2023
6L'imbroglio del demone maggiore
「上級悪魔 [グレーターデーモン] はチートでした」 - Jōkyū akuma [Gurētā Dēmon] wa chīto deshita		9 novembre 2022
3 marzo 2023
7Il vicecapitano dei cavalieri è un brutto ceffo
「騎士団副団長はヤな奴でした」 - Kishidan fuku danchō wa ya na yakko deshita		16 novembre 2022
3 marzo 2023
8Il gatto blu è un nemico mortale
「青猫族は仇敵でした」 - Ao nekozoku wa kyūteki deshita		23 novembre 2022
3 marzo 2023
9Gli avventurieri di rango A sono terrificanti
「ランクA冒険者はバケモノでした」 - Ranku A bōkensha wa bakemono deshita		30 novembre 2022
3 marzo 2023
10Le trappole del nido dei ragni sono sleali
「蜘蛛のトラップは反則でした」 - Kumo no Torappu wa hansoku deshita		7 dicembre 2022
3 marzo 2023
11L’evocazione ha portato un lupo mistico
「召喚したら魔狼でした」 - Shōkan shitara marō deshita		14 dicembre 2022
3 marzo 2023
12Fran inizia il suo viaggio con entusiasmo
「旅立つフランはワクワクでした」 - Tabidatsu Furan wa wakuwaku deshita		21 dicembre 2022
3 marzo 2023

Accoglienza modifica

Theron Martin di Anime News Network, recensendo il primo volume della light novel, ha elogiato le interazioni tra i due personaggi principali affermando che «Al di là delle scene d'azione, l'abilità di scrittura di Tanaka è un po' sopra la media. I dialoghi e lo sviluppo dei personaggi scorrono senza intoppi» e che «l'ambientazione, sebbene in qualche modo limitata, si adatta alla prospettiva dei personaggi centrali». Tuttavia, ha criticato la mancanza di originalità della storia, notando le sue somiglianze con So I'm a Spider, So What?, Vita da slime e Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon[1].

Note modifica

  1. ^ a b c d e (EN) Reincarnated as a Sword eBook 1, su Anime News Network. URL consultato il 9 gennaio 2023.
  2. ^ a b (EN) Reincarnated as a Sword Anime Casts Shinichiro Miki, Ai Kakuma, su Anime News Network. URL consultato il 9 gennaio 2023.
  3. ^ a b c d e (EN) Reincarnated as a Sword Anime's 2nd Promo Video Reveals Cast, Theme Songs, October 5 Premiere, su Anime News Network. URL consultato il 9 gennaio 2023.
  4. ^ a b (JA) 転生したら剣でした 1, su GCノベルズ | 夢をつかむ、次世代型ノベルレーベル. URL consultato l'11 gennaio 2023.
  5. ^ a b (JA) 転生したら剣でした 17, su GCノベルズ | 夢をつかむ、次世代型ノベルレーベル. URL consultato l'11 febbraio 2024.
  6. ^ a b 「転生したら剣でした」ドラマＣＤ制作決定！※4月13日追記, su micromagazine.net, 13 aprile 2018 (archiviato dall'url originale il 31 ottobre 2020).
  7. ^ (EN) Karen Ressler, Seven Seas Licenses Kimi ni Nare, Our Wonderful Days, How to Train Your Devil Manga, Reincarnated as a Sword Light Novels, in Anime News Network, 9 gennaio 2019. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  8. ^ (JA) 転生したら剣でした 2, su GCノベルズ | 夢をつかむ、次世代型ノベルレーベル. URL consultato l'11 gennaio 2023.
  9. ^ (JA) 転生したら剣でした 3, su GCノベルズ | 夢をつかむ、次世代型ノベルレーベル. URL consultato l'11 gennaio 2023.
  10. ^ (JA) 転生したら剣でした 4, su GCノベルズ | 夢をつかむ、次世代型ノベルレーベル. URL consultato l'11 gennaio 2023.
  11. ^ (JA) 転生したら剣でした 5, su GCノベルズ | 夢をつかむ、次世代型ノベルレーベル. URL consultato l'11 gennaio 2023.
  12. ^ (JA) 転生したら剣でした 6, su GCノベルズ | 夢をつかむ、次世代型ノベルレーベル. URL consultato l'11 gennaio 2023.
  13. ^ (JA) 転生したら剣でした 7, su GCノベルズ | 夢をつかむ、次世代型ノベルレーベル. URL consultato l'11 gennaio 2023.
  14. ^ (JA) 転生したら剣でした 8, su GCノベルズ | 夢をつかむ、次世代型ノベルレーベル. URL consultato l'11 gennaio 2023.
  15. ^ (JA) 転生したら剣でした 9, su GCノベルズ | 夢をつかむ、次世代型ノベルレーベル. URL consultato l'11 gennaio 2023.
  16. ^ (JA) 転生したら剣でした 10, su GCノベルズ | 夢をつかむ、次世代型ノベルレーベル. URL consultato l'11 gennaio 2023.
  17. ^ (JA) 転生したら剣でした 11, su GCノベルズ | 夢をつかむ、次世代型ノベルレーベル. URL consultato l'11 gennaio 2023.
  18. ^ (JA) 転生したら剣でした 12, su GCノベルズ | 夢をつかむ、次世代型ノベルレーベル. URL consultato l'11 gennaio 2023.
  19. ^ (JA) 転生したら剣でした 13, su GCノベルズ | 夢をつかむ、次世代型ノベルレーベル. URL consultato l'11 gennaio 2023.
  20. ^ (JA) 転生したら剣でした 14, su GCノベルズ | 夢をつかむ、次世代型ノベルレーベル. URL consultato l'11 gennaio 2023.
  21. ^ (JA) 転生したら剣でした 15, su GCノベルズ | 夢をつかむ、次世代型ノベルレーベル. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  22. ^ (JA) 転生したら剣でした 16, su GCノベルズ | 夢をつかむ、次世代型ノベルレーベル. URL consultato il 27 agosto 2023.
  23. ^ Planet Manga annuncia Tenken e Assassin's Creed China, in AnimeClick.it, 12 luglio 2021. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  24. ^ (EN) Seven Seas Licenses Dungeon Builder, Our Dining Room, Reincarnated as a Sword Manga, su Anime News Network. URL consultato il 9 gennaio 2023.
  25. ^ (JA) 転生したら剣でした (1), su Gentōsha. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  26. ^ Tenken - Reincarnato in una spada 1, su AnimeClick.it. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  27. ^ (JA) 転生したら剣でした (2), su Gentōsha. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  28. ^ Tenken - Reincarnato in una spada 2, su AnimeClick.it. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  29. ^ (JA) 転生したら剣でした (3), su Gentōsha. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  30. ^ Tenken - Reincarnato in una spada 3, su AnimeClick.it. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  31. ^ (JA) 転生したら剣でした (4), su Gentōsha. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  32. ^ Tenken - Reincarnato in una spada 4, su AnimeClick.it. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  33. ^ (JA) 転生したら剣でした (5), su Gentōsha. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  34. ^ Tenken - Reincarnato in una spada 5, su AnimeClick.it. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  35. ^ (JA) 転生したら剣でした (6), su Gentōsha. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  36. ^ (JA) 転生したら剣でした (6) 小冊子つき特装版, su Gentōsha. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  37. ^ Tenken - Reincarnato in una spada 6, su AnimeClick.it. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  38. ^ (JA) 転生したら剣でした (7), su Gentōsha. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  39. ^ Tenken - Reincarnato in una spada 7, su AnimeClick.it. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  40. ^ (JA) 転生したら剣でした (8), su Gentōsha. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  41. ^ Tenken - Reincarnato in una spada 8, su AnimeClick.it. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  42. ^ (JA) 転生したら剣でした (9), su Gentōsha. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  43. ^ Tenken - Reincarnato in una spada 9, su AnimeClick.it. URL consultato il 1º marzo 2023.
  44. ^ (JA) 転生したら剣でした (10), su Gentōsha. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  45. ^ (JA) 転生したら剣でした (10) アクリルフィギュア付限定版, su Gentōsha. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  46. ^ Tenken - Reincarnato in una spada 10, su AnimeClick.it. URL consultato il 20 aprile 2023.
  47. ^ (JA) 転生したら剣でした (11), su Gentōsha. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  48. ^ (JA) 転生したら剣でした (11) 小冊子つき特装版, su Gentōsha. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  49. ^ Tenken - Reincarnato in una spada 11, su AnimeClick.it. URL consultato il 21 settembre 2023.
  50. ^ (JA) 転生したら剣でした (12), su Gentōsha. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  51. ^ (JA) 転生したら剣でした (12) ミニ画集つき特装版, su Gentōsha. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  52. ^ Tenken - Reincarnato in una spada 12, su AnimeClick.it. URL consultato il 28 novembre 2023.
  53. ^ (JA) 転生したら剣でした (13), su Gentōsha. URL consultato il 7 marzo 2023.
  54. ^ Tenken - Reincarnato in una spada 13, su AnimeClick.it. URL consultato il 25 marzo 2024.
  55. ^ (JA) 転生したら剣でした (14), su Gentōsha. URL consultato il 27 agosto 2023.
  56. ^ Anteprima, n. 392, Panini Comics, aprile 2024.
  57. ^ (JA) 転生したら剣でした (15), su Gentōsha. URL consultato l'11 febbraio 2024.
  58. ^ (EN) Reincarnated as a Sword Novels Get Spinoff Manga, su Anime News Network. URL consultato il 9 gennaio 2023.
  59. ^ (JA) 転生したら剣でした Another Wish 1, su Comic Ride. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  60. ^ (JA) 転生したら剣でした Another Wish 2, su Comic Ride. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  61. ^ (JA) 転生したら剣でした Another Wish 3, su Comic Ride. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  62. ^ (JA) 転生したら剣でした Another Wish 4, su Comic Ride. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  63. ^ (JA) 転生したら剣でした Another Wish 5, su Comic Ride. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  64. ^ (JA) 転生したら剣でした Another Wish 6, su Comic Ride. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  65. ^ (EN) Reincarnated as a Sword Anime's Video Reveals Staff, October Premiere, su Anime News Network. URL consultato il 9 gennaio 2023.
  66. ^ (EN) Reincarnated as a Sword Anime's 2nd Promo Video Reveals Cast, Theme Songs, October 5 Premiere, su Anime News Network. URL consultato il 9 gennaio 2023.
  67. ^ Yamato Video annuncia novità per ANiME Generation, Home Video e... Lady Oscar, in AnimeClick.it, 11 novembre 2022. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  68. ^ Tenken - Reincarnato in una spada: annunciata la seconda stagione, in AnimeClick.it, 22 novembre 2022. URL consultato il 29 gennaio 2023.
  69. ^ (EN) Sentai Filmworks Licenses Peter Grill Season 2, Chiikawa, Ragna Crimson, More, su Anime News Network. URL consultato il 9 gennaio 2023.
  70. ^ (EN) CO-PRODUCTION “GIANT BEASTS OF ARS” AND “THE TUNNEL TO SUMMER, THE EXIT OF GOODBYES” MOVIE TOP LIST OF HIDIVE ANNOUNCEMENTS AT ANIME WEEKEND ATLANTA, su HIDIVE. URL consultato il 9 gennaio 2023.
  71. ^ (EN) Reincarnated as a Sword Anime Gets 2nd Season, su Anime News Network. URL consultato il 9 gennaio 2023.
  72. ^ (JA) ON AIR, su tenken-anime.com. URL consultato il 29 gennaio 2023.

Collegamenti esterni modifica

Light novel
Manga
Anime
Controllo di autoritàLCCN (EN) n2023017593
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Tenken_-_Reincarnato_in_una_spada&oldid=138839668"