Funny Money - Come fare i soldi senza lavorare
Funny Money - Come fare i soldi senza lavorare (The Associate) è un film del 1996 diretto da Donald Petrie e con protagoniste Whoopi Goldberg e Dianne Wiest, liberamente tratto dal film francese del 1979 L'Associé, scritto da Jean-Claude Carrière ed interpretato da Michel Serrault e Claudine Auger, trasposizione a sua volta del romanzo El socio dello scrittore e politico cileno Jenaro Prieto (entrambe le opere non vengono accreditate nei titoli di testa e di coda del film).
Trama modifica
Siamo a New York, nel dicembre degli anni '90; Laurel Ayres è una brillante consulente finanziaria di Wall Street che lavora sotto il tycoon Walter Manchester. Sebbene sia brillante e abbia idee innovative, spesso molti clienti maschi non vogliono fare affari con lei per il fatto che è una donna e afroamericana rivolgendosi spesso a Frank Peterson, suo secondo sotto Manchester. Un giorno, mentre sono ad un incontro d'affari in un club di spogliarello, Laurel viene a sapere da Sally Dugan, la segretaria di Frank, che Manchester ha voluto dare la promozione a vice-presidente della compagnia a Frank piuttosto che a lei. Amareggiata, Laurel si licenzia da Manchester e torna a casa triste e sconsolata; ad aiutarla, ci sono i suoi vicini di casa, Charlie, una drag queen che riesce ad interpretare Barbra Streisand, e la signora Capchik con la quale spesso prende una cioccolata calda con i marshmallow.
Affinché possa mettersi in proprio, Laurel si rivolge all'Empire State Women's Trust, una banca che aiuta i diritti delle donne in carriera, ipotecando l'intero condominio che suo padre le aveva lasciato; passano le settimane e, nonostante abbia un importante giro di contatti, nessuno dei suoi ex clienti vuole fare affari con lei perché è una donna. Un giorno, mentre prova a fare le ennesime telefonate con i bigodini nei capelli, bussa alla sua porta Sally che era venuta a trovarla per sapere come stava; dopo l'ennesimo rifiuto, Laurel vacilla e chiede a Sally di fare il numero di Frank per potergli ridare il suo vecchio posto di lavoro, ma Sally ha un asso nella manica: chiama la segretaria dell'uomo d'affari Donald Fallon delle Fallon Industries, Betty, e grazie a Sally, Laurel riesce ad avere un appuntamento con Fallon per martedì sera ad un club di carte.
Durante l'incontro, Laurel, per non avere l'ennesimo rifiuto del fatto che non ha un socio maschio, se ne inventa uno di sana pianta venendo ispirata da una bottiglia di scotch: Robert S. Cutty. Da subito, la proposta di Laurel che fa passare a Fallon come fatta da Cutty viene accettata e propone per il giorno seguente un incontro all'esclusivo club maschile, il Peabody Club. Lì, Laurel conosce Camille Scott, la broker di Fallon, che le dice che fino al 1989 alle donne non era concesso nemmeno di varcare la soglia; Fallon, convinto della proposta, stacca un assegno di 150,000 dollari per la riconversione degli apparecchi refrigeranti e anche se Fallon dice "Non amo fare affari con persone che non ho mai visto", Laurel viene convinta nel mandare avanti la sua messinscena arrivando a creare una finta biografia del suo socio dentro al database del Gotha di Wall Street. Laurel, così, rende Robert Cutty un uomo talmente enigmatico che tutta Wall Street sarebbe stata stregata da lui e con i soldi che gli ha dato Fallon riesce a ristrutturare uno studio nel quale crea la sua scena: Cutty è un uomo nato nel giorno del Venerdì Nero quasi fosse un nuovo salvatore della finanza, conosce un mucchio di gente come la Streisand con il quale aveva avuto una storia, gioca a polo, va a caccia e fuma i sigari cubani. Ma affinché la storia che lui non ci sia quasi mai regga, Laurel s'inventa che lui viaggia spesso andando per meeting e facendo affari con tutti.
Il giorno seguente, Laurel va a cercare Sally che, però, si scopre ha lasciato il lavoro da Manchester venendo rimpiazzata da Ashley, la seconda segretaria che è diventata l'assistente di Frank, perché sarebbe diventata l'assistente di Harry, un assistente, diventato broker al posto di Laurel da Manchester; così, per ringraziarla, Laurel le regala una borsa e, mostrando una forte tenacia oltre a delle impressionanti capacità organizzative, Sally diventa la segretaria di Laurel e di Cutty. Mentre le due donne sono a parlare e a prendere un caffé da "Lou il Tirchio", Laurel nota che fuori dal locale c'è il presidente della Syntonex Corporation, Aesop Franklin, che sta girovagando in cerca di qualcuno; come racconta Laurel attraverso la rivista Omni, Franklin aveva iniziato con una piccola azienda di computer nel garage di casa diventando una sorta di proto Steve Jobs e avendo un'enorme successo creando così la Syntonex, la sua compagnia di software. Sally commenta il fatto che ha un po' l'aria da topino per via del suo modo di fare da nerd, e non appena Franklin trova una persona, Laurel scopre di aver trovato una mega fonte di informazioni: dietro di lei, sta Randall Jacobsen, presidente della Hewlett-Packard, e subito Laurel ha pensato che Jacobsen avesse dato appuntamento a Franklin per non essere visti insieme. Ma dato che li hanno visti, Laurel decide di giocare le sue carte mettendo in moto un piano di passaparola: s'incontra con Camille nel negozio di intimo femminile "La Perla", dove la donna si sta provando un bustino di pizzo, e le passa l'informazione confidenziale dicendole che "Cutty è attratto dai miracoli" perché le azioni della Syntonex sono in caduta libera. Grazie però alla soffiata di Laurel, Camille spiffera ciò ai giornali che la Hewlett-Packard vuole comprare la Syntonex e così le azioni dell'azienda di Franklin salgono rapidamente triplicando il loro valore; così, attratto da questo "miracolo", Fallon si precipita da Laurel e Sally discutendo con Laurel del perché Cutty non aveva detto nulla a Fallon riguardo alla Syntonex e così Laurel gli consiglia di vendere le azioni non appena arrivano al 54%. Dato che Fallon era ancora con Manchester, Fallon si era convinto di passare sotto Cutty e, se non sarebbe passato sotto di lui, avrebbe sabotato l'incontro con un altro uomo d'affari di nome Harley Mason che l'aveva chiamato per dire che passava sotto Cutty.
Così, avendo un mini handicap a giocare a golf, Laurel vola in Florida per parlare con Mason ma al suo posto, chiama il campione di golf Johnny Miller e da subito Mason accetta dicendo che Cutty che era un "uomo assolutamente eccezionale"; rimasto di sasso, Manchester e Frank cercano di persuadere Fallon di non lasciare la sua compagnia, ma Fallon si unisce a Cutty e così Manchester incarica Frank di trovare qualcosa su Cutty per cercare di persuaderlo a fare affari con loro. Ciò attrae anche le attenzioni non soltanto di Camille ma anche della giornalista Cindy Mason che sta indagando su di lui; infatti, i suoi affari l'hanno reso il nome caldo di tutta Wall Street alla pari forse di Ivan Boesky, e prima dell'incontro con la Mason, Laurel deve cercare delle idee nella sua scatola con tutte le sue idee. Ma Sally aveva buttato via la scatola e catalogando tutte le idee in un mega database mostrando che da Frank era alquanto sprecata; poco dopo, arriva una telefonata di Camille nel quale voleva ringraziare Robert per dei fiori ma era partito per Roma ad incontrare il papa. Intanto, l'amicizia tra Laurel e Sally si rafforza e Laurel e Cutty diventano il nome più importante di tutta Wall Street; tra i vari e più importanti clienti si aggiunge anche Donald Trump che abbandona Frank e la sua proposta ad un ristorante. Mentre stava tornando da un affare in una città degli States, Laurel incontra Franklin che le rivela che, in realtà, la Hewlett non era interessata ad inglobare la Syntonex ma l'affare era squallido di per sé: Franklin come presidente aveva tentato di tutto per salvare l'azienda, ma la Syntonex era in bancarotta. Così, mossa a compassione dalla sua storia, Laurel decide di salvare l'azienda di Franklin che si unisce a Laurel e a Sally, della quale s'innamora da subito; e l'occasione si presenta al ballo della Festa del Ringraziamento di Fallon: accompagnata da Franklin, Laurel ha modo di mostrare le idee geniali di Aesop e di salvare così la sua azienda, diventandone sua presidente al posto di Aesop che rimane nell'ambito esecutivo tecnologico dell'azienda. Così, il giorno in cui Laurel va a rappresentare Cutty alla Syntonex, tutti gli operai regalano in segno di stima e di ringraziamento per aver salvato i loro posti di lavoro una scatola di sigari; mentre torna a casa, Laurel e Sally hanno modo di parlare con Laurel che rivela all'amica che Cutty non esiste e lei l'aveva capito da settimane ma si era prestata al gioco per continuare a ricevere i regali. Sally aveva capito che Cutty era Laurel per via delle idee che aveva trascritto nel suo database online e che l'aveva fatto per avere una carriera; così Laurel chiede all'amica se, quando prenderà formalmente la carica di presidente, volesse diventare sua socia in affari; Sally, contentissima, accetta di buon grado non credendoci ma le due non sanno che delle pesanti nubi circolano attorno a loro e al loro futuro.
Frank e la Mason hanno infatti, unito le forze nel cercare di smascherare Laurel e Cutty e la donna, così, decide di far fare delle apparizioni al suo personaggio fingendo prima che sia dentro ad una macchina e poi, aiutata dal suo amico Charlie, si trucca prendendo le sembianze di un uomo bianco di 68 anni con i capelli alla George Washington. Una sera, decide di prendere una stanza al Plaza dove tutti finalmente lo vedono, ma Laurel pensa che il peggio sia passato e non è così: grazie all'aiuto di un concierge dell'albergo, Camille era riuscita ad intrufolarsi nella stanza di Robert/Laurel con l'intento di sedurlo mostrando la sua lingerie. Ma Laurel la blocca, lodando il fatto che è una donna con un bel cervello che non ha bisogno di arrivare a fare queste sottigliezze per far carriera.
Nei giorni seguenti, Laurel avverte che la presenza di Cutty sta diventando ingombrante anche per il fatto che Fallon proponga a Laurel, travestita da Cutty, di eclissare Laurel perché dava fastidio agli affari e così, quasi per esasperazione, Laurel decide di inscenare la sua morte in un incidente venendo anche accusata di omicidio, sebbene lei confessi di averlo inventato. Ma Frank, in un certo senso, la "aiuta" creando una finta foto nella quale lui e Cutty comparivano insieme sul giornale del mattino, anche se, in realtà, lui vuole appropriarsi di Cutty per incrementare i suoi affari e prendersi i meriti. Il giorno di Natale, Laurel decide di rimanere chiusa in casa ma grazie a Charlie, la signora Capchik e a Sally, esce e va ad accendere una candela in chiesa per onorare il padre scomparso con il quale partiva all'avventura ogni Natale; parlando con Sally, Sally le rivela che il Peabody Club vuole nominare Cutty affarista dell'anno ma, essendo distante, sarà Frank a ritirare il premio al suo posto. Sembra che Laurel dia per vinto ciò che sta per accadere anche se ribadisce che è stato il suo di anno, e Sally le dice "Certo! E finché Frank avrà Cutty, avrà anche te!" facendole ricordare di tutti i meriti che Frank le aveva rubato per far carriera.
Così Laurel decide di escogitare un piano altamente diabolico per far zittire i presenti: arriva al Peabody Club, poco dopo il discorso di Frank, e lo bacia davanti a tutti "rivelando" una finta omosessualità di Cutty che fa capire a Camille il perché non fosse stato interessato a lei, ma poi, poco alla volta, Laurel toglie i panni di Cutty per mostrarsi nei suoi veri panni dicendo che Cutty poteva essere chiunque anche il cameriere che serviva l'acqua e ringrazia di cuore il Peabody Club per aver introdotto il suo primo socio donna, abbattendo così una significativa barriera.
Mentre Camille sviene per l'imbarazzo, tutti compreso Fallon e la Mason, le tributano gli onori applaudendola per il suo coraggio e la sua determinazione e, assieme a Sally, Aesop e a Charlie nelle vesti di Barbra Streisand, Laurel può dirsi soddisfatta di essersi presa una bella rivincita. Mesi dopo, Laurel e Sally sono diventate socie fondando la Ayres Investments comprando il vecchio palazzo dove lavoravano da Manchester, con quest'ultimo che aveva perso terreno significativo in campo degli affati, e vediamo Frank che tenta di farsi assumere da Sally inventandole delle storie sul fatto che era cambiato grazie al contatto del suo lato femminile, ma Sally gli dice "Conoscendo la mia socia, temo che la cosa la farebbe molto arrabbiare tesoro", mandando così via Frank e prendendosi una rivincita per tutte le volte che aveva dovuto sentire quel nomignolo quando era stata la sua segretaria, ridendo infine.
Accoglienza modifica
Incassi modifica
Il film ha incassato 12.844.057 dollari negli Stati Uniti[1] e 449.532.000 lire in Italia.[2]
Note modifica
- ^ (EN) Total Lifetime Grosses, su boxofficemojo.com. URL consultato il 30 luglio 2012.
- ^ Box office, su imdb.com, Internet Movie Database.
Collegamenti esterni modifica
- Funny Money - Come fare i soldi senza lavorare, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Funny Money - Come fare i soldi senza lavorare, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Funny Money - Come fare i soldi senza lavorare, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) Funny Money - Come fare i soldi senza lavorare, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN, ES) Funny Money - Come fare i soldi senza lavorare, su FilmAffinity.
- (EN) Funny Money - Come fare i soldi senza lavorare, su Box Office Mojo, IMDb.com.
