The Voice (programma televisivo)

Logo del format televisivo

The Voice è un talent show originario dei Paesi Bassi, dove è trasmesso dal 17 settembre 2010 con il titolo The Voice of Holland, ed ideato da John de Mol, già autore del format del Grande Fratello.

Avendo ottenuto sin dall'esordio un notevole successo di pubblico, nella primavera del 2011 il format fu esportato negli Stati Uniti, dove divenne uno dei programmi di punta della NBC. Nei mesi successivi il format fu venduto in oltre 35 paesi nel mondo, i quali hanno adattato il format e hanno iniziato a trasmettere le proprie versioni nazionali, diventando così il rivale di X Factor e Idol, talent show già blasonati e diffusi in tutto il mondo da molti più anni.

Molti sono i cantanti nel mondo che si prestano come giudici e allenatori all'interno del programma: in The Voice USA, versione statunitense del format, trasmessa per ben nove stagioni dalla NBC, i giudici protagonisti sono Adam Levine, Blake Shelton, Christina Aguilera, Cee Lo Green, Shakira, Usher, Gwen Stefani e Pharrell Williams. In The Voice UK, versione britannica del format con cinque stagioni all'attivo in onda su BBC One e dalla sesta su ITV1, i coach sono Jessie J, will.i.am, Tom Jones, Danny O'Donoghue, Kylie Minogue, Ricky Wilson, Rita Ora, Paloma Faith e Boy George. In Italia i diritti del format sono stati acquistati da Rai 2, che trasmette la versione italiana dal 2013:giunto a sei edizioni, ha visto come coach Raffaella Carrà, Piero Pelù, Noemi, Riccardo Cocciante, J-Ax, Roby Facchinetti e il figlio Francesco, Dolcenera, Max Pezzali, Emis Killa, Francesco Renga, Cristina Scabbia, Al Bano, Morgan, Elettra Lamborghini, Gué Pequeno e Gigi D'Alessio

Nel resto del mondo molti artisti di fama mondiale hanno preso parte come coach a edizioni straniere di The Voice: Mika ha partecipato alla versione francese The Voice: la plus belle voix o Ricky Martin a The Voice Australia, dove hanno partecipato anche will.i.am e Kylie Minogue, provenienti da The Voice UK.

Anche alcuni artisti italiani hanno partecipato al programma all'estero: Tiziano Ferro e Nek hanno partecipato a La Voz in Spagna, così come Laura Pausini, che ha partecipato anche a La Voz Mexico, e Franco Simone all'edizione di The Voice Cile del 2015.

In alcuni paesi viene realizzato anche The Voice Kids, spin-off del talent show con concorrenti dai 6 ai 15 anni, così come accade per altri talent quali Junior MasterChef o Junior Bake Off. Viene realizzato anche The Voice Senior, altro spin-off del talent show con concorrenti anziani dai 60 ai 99 anni.

Format

The Voice nel mondo:

     Paese con una propria versione nazionale di The Voice

     Paese con una propria versione nazionale di The Voice e The Voice Kids

     Paese parte di una versione internazionale di The Voice

     Paese parte di una versione internazionale di The Voice e The Voice Kids

Il format è costituito da tre fasi: un'audizione al buio, una fase di gara a due, e una serie di esibizioni in diretta televisiva.

Quattro giudici/allenatori, tutti artisti noti al grande pubblico, formano una squadra di concorrenti ciascuno, attraverso un'audizione al buio. I giudici ascoltano gli aspiranti concorrenti per circa un minuto, durante il quale ognuno ha la facoltà di fare entrare il candidato nella propria squadra; se più giudici si contendono lo stesso candidato sarà quest'ultimo a scegliere in quale squadra entrare a far parte. Successivamente, i giudici assumono la veste di mentore e allenatore per preparare i membri della propria squadra alla fase successiva. Nella seconda fase, i giudici fanno scontrare i membri della propria squadra tra di loro, attraverso una gara a due che vede i concorrenti eseguire la stessa canzone, scegliendo così quali concorrenti accedono alla terza fase. Nella fase finale, i concorrenti rimasti in gara competono l'uno contro l'altro in diretta televisiva, attraverso turni a eliminazione diretta che portano ad un vincente per ogni squadra; i quattro rimasti si affronteranno infine nella finale che designerà il vincitore del talent show. Durante tale fase i giudici sono assistiti dal pubblico televisivo: le valutazioni dei giudici e del pubblico pesano rispettivamente al 50% per decidere quali concorrenti eliminare.

The Voice nel mondo

Paese	Titolo	Canale	Stagioni e vincitori	Coach	Presentatori
Albania  Kosovo  Macedonia del Nord	The Voice of Albania (Vokali)	Top Channel	Prima stagione, 2011: Rina Bilurdagu Seconda stagione, 2012: Venera Lumani Terza stagione, 2013: Florent Abrashi Quarta stagione, 2014: Aslaidon Zaimaj Quinta stagione, 2016: Tahir "Tiri" Gjoçi Sesta stagione, 2017: in corso	Alban Skënderaj Besa Kokëdhima Rona Nishliu Xuxi Ex: Alma Bektashi Sidrit Bejleri Elton Deda Miriam Cani Aurela Gaçe Elsa Lila Genc Salihu Jonida Maliqi	Ledion Liço
Argentina	La Voz... Argentina	Telefe	Prima stagione, 2012: Gustavo Corvalán	Miranda! Soledad Pastorutti Axel Puma Rodriguez	Alejandro Wiebe "Marley"
Australia	The Voice	Nine Network	Prima stagione, 2012: Karise Eden Seconda stagione, 2013: Harrison Craig Terza stagione, 2014: Anja Nissen Quarta stagione, 2015: Ellie Drennan Quinta stagione, 2016: Alfie Arcuri Sesta stagione, 2017: in corso	Seal Kelly Rowland Delta Goodrem Boy George Ex: Jessie J Joel & Benji Madden Ronan Keating Kylie Minogue Ricky Martin will.i.am Seal Keith Urban Benji Madden Ronan	Sonia Kruger Ex: Darren McMullen Faustina Agolley (Backstage)
Belgio (NL)	The Voice van Vlaanderen (The Voice of Flanders)	VTM	Prima stagione, 2011: Glenn Claes Seconda stagione, 2013: Paulien Mathues Terza stagione, 2014: Tom De Man Quarta stagione. 2016: Lola	Natalia Druyts Koen Wauters Jasper Steverlinck Alex Callier Bent Van Looy Regi Penxten Axelle Red Bart Peeters	An Lemmens Sean Dhondt Sam De Bruyn
Belgio (FR)	The Voice Belgique	La Une VivaCité	Prima stagione, 2011-2012: Roberto Bellarosa Seconda stagione, 2013: David Madi Terza stagione, 2014: Laurent Pagna Quarta stagione, 2015: Florent Brack Quinta stagione, 2016: Laura Cartesiani Sesta stagione, 2017: in corso	Beverly Jo Scott Quentin Mosimann Marc Pinilla Bigflo & Oli Ex: Lio Joshua Natasha St-Pier Bastian Baker Chimène Badi Jali Stanislas Cats on Trees	Maureen Louys Walid Ex: Adrien Devyver
Brasile	The Voice Brasil	Rede Globo	Prima stagione, 2012: Ellen Oléria Seconda stagione, 2013: Sam Alves Terza stagione, 2014: Danilo Reis & Rafael Quarta stagione, 2015: Renato Vianna Quinta stagione, 2016: Mylena Jardim	Carlinhos Brown Claudia Leitte Daniel Lulu Santos Michel Télo	Tiago Leifert Mariana Rios Daniele Suzuki Mia Mello Fernanda Souza
Bulgaria	Glasat na Bulgaria Гласът на България (The Voice of Bulgaria)	bTV	Prima stagione, 2011: Steliyana Khristova Seconda stagione, 2013: Ivaylo Donkov Terza stagione, 2014: Kristina Ivanova Quarta stagione, 2017:	Miroslav Kostadinov Desi Slava Atanas Penev Orlin Goranov ex: Ivana Mariana Popova Kiril Marichkov Preslava Viktoria Terziyska Yordan Karazhov	Pavell & Venci Venc' Ex: Marten Roberto Victoria Terziyska Yana Marinova
Canada	La Voix, The Voice	TVA (Canada)	Prima stagione, 2013: Valérie Carpentier Seconda stagione, 2014: Yoan Garneau Terza stagione, 2015: Kevin Bazinet Quarta stagione, 2016: Stéphanie St-Jean Quinta stagione, 2017: in corso	Marc Dupré Pierre Lapointe Éric Lapointe Isabelle Boulay Ex: Ariane Moffatt Jean-Pierre Ferland Louis-Jean Cormier Marie-Mai	Charles Lafortune
Cile	La Voz de Chile	CHV	Prima stagione, 2015: Luis Pedraza Seconda stagione, 2016: Javiera Flores	Luis Fonsi Nicole Franco Simone Álvaro López Ana Torroja	Sergio Lagos Jean Philippe Cretton Juan Pablo Queraltó
Cina	The Voice of China (Zhongguó Hao Shengyin)	Zhejiang Television	Prima stagione, 2012: Bruce Liang Seconda stagione, 2013: Li Qi Terza stagione, 2014: Diamond Zhang Quarta stagione, 2015: Zhang Lei	Liu Huan Natasha Na Ying Harlem Yu Chengqing Yang Kun A-Mei Wong Feng Chyi Chin Jay Chou	Hu Qiaohua Li Yong
Croazia	The Voice Najljepši glas Hrvatske	HRT	Prima stagione, 2015: Nina Kraljić Seconda stagione, 2016: Ruža Janjiš	Tony Cetinski Indira Levak Ivan Dečak Jacques Houdek	Iva Šulentić Ivan Vukušić
Corea del Sud	The Voice of Korea 보이스 코리아	Mnet	Prima stagione, 2012: Son Seung-Yeon Seconda stagione, 2013: Lee Ye-Jun	Shin Seung Hun Baek Ji Young Kangta Gil Seong Joon	Kim Jin-Pyo
Danimarca	Voice – Danmarks største stemme (Voice – The Biggest Voice of Denmark)	TV 2	Prima stagione, 2011: Kim Wagner Seconda stagione, 2012: Emelie Paevatalu	Xander Lene Nystrøm Sharin Foo L.O.C.	Morten Resen Felix Smith Lasse Bekker
Filippine	The Voice of Philippines	ABS-CBN	Prima stagione, 2012: Mitoy Yonting Seconda stagione, 2013: Jason Dy	apl.de.ap Lea Salonga Sarah Geronimo Bamboo Mañalac	Toni Gonzaga Luis Manzano Robi Domingo Alex Gonzaga
Finlandia	The Voice of Finland	Nelonen	Prima stagione, 2012: Mikko Sipola Seconda stagione, 2013: Antti Railio Terza stagione, 2014: Siru Aristola Quarta stagione, 2015: Mila Kosunen Quinta stagione, 2016: Suvi Åkerman Sesta stagione, 2017: Saija Saarnisto	Tarja Turunen Michael Monroe Redrama Olli Lindholm	Heikki Paasonen Axl Smith
Francia	The Voice: La Plus Belle Voix (The Voice: The Prettiest Voice)	TF1	Prima stagione, 2012: Stéphan Rizon Seconda stagione, 2013: Yoann Fréget Terza stagione, 2014: Lilian Renaud Quarta stagione, 2015: Kendji Girac Quinta stagione, 2016: Slimane Sesta stagione, 2017: Lisandro Cuxi Settimo stagione, 2018 : Maëlle Pistoia	Correnti: Florent Pagny Zazie Mika Pascal Obispo Ex: Matt Pokora Louis Bertignac Jenifer Garou	Nikos Aliagas
Germania	The Voice of Germany	ProSieben (Giovedì) Sat.1 (Venerdì)	Prima stagione, 2011-2012: Ivy Quainoo	Xavier Naidoo Nena The BossHoss Rea Garvey	Stefan Gödde Doris Golpashin (Backstage)
Giappone	TBA	TBA	Prima stagione, 2012: TBA	TBA	TBA
Grecia	The Voice Greece	Alpha TV	Prima stagione, 2012: in programma	TBA	TBA
India	The Voice of India	Imagine TV	Prima stagione, 2012: in programma	TBA	TBA
Indonesia	The Voice Indonesia	Indosiar RCTI	Prima stagione, 2013: Billy Simpson Seconda stagione, 2016: Mario G. Klau	Ari Lasso Kaka Agnez Mo Judika Ex: Armand Maulana Giring Ganesha Glenn Fredly Sherina	Darius Sinathrya
Irlanda	The Voice of Ireland	RTÉ One	Prima stagione, 2012: in corso	Bressie Kian Egan Sharon Corr Brian Kennedy	Kathryn Thomas Eoghan McDermott (Backstage)
Israele	The Voice ישראל (The Voice Israel)	Channel 2	Prima stagione, 2012 (Vincitrice Lina Makhoul)	Shlomi Shabat Aviv Geffen Rami Kleinstein Sarit Hadad	Michael Alony Sivan Klein (Backstage)
Italia	The Voice of Italy	Rai 2 Rai HD Rtl 102.5 Radio Rai	Prima stagione, 2013: Elhaida Dani Seconda stagione, 2014: Cristina Scuccia Terza stagione, 2015: Fabio Curto Quarta stagione, 2016: Alice Paba Quinta stagione, 2018: Maryam Tancredi Sesta stagione, 2019: Carmen Pierri	Morgan Elettra Lamborghini Gué Pequeno Gigi D'Alessio Ex: Francesco Renga J-Ax Cristina Scabbia Al Bano Francesco & Roby Facchinetti Noemi Raffaella Carrà Piero Pelù Riccardo Cocciante Max Pezzali Dolcenera Emis Killa	Simona Ventura Ex: Costantino Della Gherardesca Fabio Troiano Federico Russo Valentina Correani (Backstage) Carolina Di Domenico (Backstage)
Lituania	Lietuvos Balsas (The Voice of Lithuania)	LNK	Prima stagione, 2012: in corso	Jurgis & Erica Violeta Tarasovienė Egidijus Sipavičius Merūnas Vitulskis	Vytautas Rumšas
Messico	La voz... México	Televisa Canal de las Estrellas	Prima stagione, 2011: Oscar Cruz Seconda stagione, 2012: in programma	Lucero Aleks Syntek Espinoza Paz Alejandro Sanz	Mark Tacher Cynthia Urías (Backstage)
Norvegia	The Voice Norges Beste Stemme	TV2	Prima stagione, 2012: in programma	Hanne Sørvaag Sondre Lerche Magne Furuholmen Yosef Wolde-Mariam	TBA
Paesi Bassi	The Voice of Holland	RTL 4	Prima stagione, 2010-2011: Ben Saunders Seconda stagione, 2011-2012: Iris Kroes Terza stagione, 2012-2013: in programma	Correnti: Roel van Velzen Angela Groothuizen Nick & Simon Marco Borsato Ex: Jeroen van der Boom	Wendy van Dijk Martijn Krabbé Winston Gerschtanowitz (Backstage)
	The Voice Kids		Prima stagione, 2012: in programma
Polonia	The Voice of Poland Najlepszy głos	TVP2	Prima stagione, 2011: Damian Ukeje	Adam Darski Anna Dąbrowska Kayah Andrzej Piaseczny	Hubert Urbański Magdalena Mielcarz Mateusz Szymkowiak (Backstage)
Portogallo	A Voz de Portugal (The Voice of Portugal)	RTP1	Prima stagione, 2011-2012: in corso	Paulo Gonzo Anjos Mia Rose Rui Reininho	Catarina Furtado
Regno Unito	The Voice UK	BBC One BBC One HD	Prima stagione, 2012: Leanne Mitchell Seconda stagione, 2013: Andrea Begley Terza stagione, 2014: Jermain Jackman Quarta stagione, 2015: Stevie McCrorie	will.i.am Boy George Paloma Faith Charles Richard Wilson ex: Jessie J Tom Jones Kylie Minogue Danny O'Donoghue Rita Ora	Emma Willis Marvin Humes ex: Holly Willoughby Reggie Yates
Romania	Vocea României	Pro TV	Prima stagione, 2011: Ştefan Stan Seconda stagione, 2012: Julie Mayaya Terza stagione, 2013: Mihai Chiţu Quarta stagione, 2014: Tiberiu Albu Quinta stagione, 2015: Cristina Balan	Loredana Marius Moga Tudor Chirilă Smiley ex: Horia Brenciu	Pavel Bartoş Oana Tache (Backstage)
Rep. Ceca  Slovacchia	Hlas Česko Slovenska (The Voice of Czecho Slovakia)	Nova Markíza	Prima stagione, 2012: in programma	Dara Rolins Michal David Rytmus Josef Vojtek	Leoš Mareš Tina
Spagna	La Voz	Telecinco	Prima stagione, 2012: in corso	David Bisbal Malú Rosario Flores Melendi	Jesús Vázquez Tania Llasera (Backstage)
Stati Uniti	The Voice	NBC	Prima stagione, 2011: Javier Colon Seconda stagione, 2012: Jermaine Paul Terza stagione, 2012:Cassadee Pope Quarta stagione, 2013: Danielle Bradbery Quinta stagione, 2013: Tessanne Chin Sesta stagione, 2014: Josh Kaufman Settima stagione, 2014: Craig Wayne Boyd Ottava stagione, 2015: Sawyer Fredericks	Adam Levine Alicia Keys Miley Cyrus Blake Shelton ex: Christina Aguilera Pharrell Williams Gwen Stefani Usher Cee Lo Green Shakira	Carson Daly Christina Grimmie (Backstage) ex: Alison Haislip (Backstage) Christina Milian (Backstage)
Svezia	The Voice Sverige	TV4	Prima stagione, 2012: in corso	Carola Petter Magnus Uggla Ola Salo	Carina Berg
Svizzera	The Voice of Switzerland	SF1	Prima stagione, 2013: Nicole Bernegger Seconda stagione, 2014: Tiziana Gulino	Stefanie Heinzmann Stress Marc Sway Philipp Fankhauser	Sven Epiney Viola Tami
Turchia	O Ses Türkiye (The Voice Turkey)	Show TV	Prima stagione, 2011-2012: in corso	Hadise Murat Boz Sibel Can	Acun Ilıcalı Dilay Korkmaz (Backstage)
Ucraina	Holos Krayiny Голос країни (The Voice of Ukraine)	1+1	Prima stagione, 2011: Ivan Hanzera Seconda stagione, 2012: in corso	Correnti: Oleh Skrypka Oleksandr Ponomaryov Diana Arbenina Valeriya Ex: Ruslana Stas Pieha	Andryi Domans'ky Kateryna Osadcha Anatoliy Anatolich (backstage, Red-room) Mykyta Dobrynin (promo)

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su talpa.tv.