Un coniglio fra i leoni

Un coniglio fra i leoni (Roman Legion-Hare) è un film del 1955 diretto da Friz Freleng. È un cortometraggio animato della serie Looney Tunes, prodotto dalla Warner Bros. e uscito negli Stati Uniti il 12 novembre 1955. Il corto è una parodia sulla Legione romana, in cui viene presentato l'imperatore Nerone sotto forma di caricatura dell'attore Charles Laughton, che aveva interpretato il personaggio nel film Il segno della croce del 1932.

Un coniglio fra i leoni
Titolo originale
Titolo originaleRoman Legion-Hare
Lingua originaleinglese
Paese di produzioneStati Uniti d'America
Anno1955
Durata7 min
Rapporto1,37:1
Genereanimazione, commedia
RegiaFriz Freleng
SceneggiaturaWarren Foster
ProduttoreEdward Selzer
Casa di produzioneWarner Bros.
Distribuzione in italianoWarner Bros.
MusicheMilt Franklyn
ScenografiaHawley Pratt
AnimatoriVirgil Ross, Art Davis, Gerry Chiniquy
SfondiIrv Wyner
Doppiatori originali
Mel Blanc: Bugs Bunny, Yosemite Sam, Imperatore Nerone, Guardia
Doppiatori italiani
Doppiaggio originale

Ridoppiaggio (2003)

Trama modifica

Roma, 54 A.D.: è in corso uno spettacolo con i leoni al Colosseo a cui assiste l'imperatore Nerone. Una guardia avverte l'imperatore che sono finite le vittime, così Nerone chiama a raccolta il centurione Yosemite Sam ordinandogli di trovarne una immediatamente, altrimenti sarà lui (Sam) la vittima. Mentre va alla ricerca con i suoi legionari, Sam si imbatte in Bugs Bunny e si convince che possa essere una buona vittima. Bugs riesce in un primo momento a sbarazzarsi dei legionari, ma è poi costretto a fuggire da Sam. I due danno vita ad un inseguimento che li porta nel labirinto interno del Colosseo, dove sono custoditi i leoni.

Bugs comincia a prendersi gioco di Sam, facendolo finire più volte tra le grinfie dei leoni. Per primo alza la gabbia di un leone dopo che lo stesso era stato colpito in testa da Sam, che viene subito aggredito. Quando Sam riesce a fuggire e riprende l'inseguimento, Bugs lo conduce in un'ampia stanza sotterranea, piena di leoni che dormono. I due attraversano la stanza in silenzio, ma Bugs esce per primo e cala dalle scale una sveglia per i leoni, che finiscono per attaccare Sam ancora lì presente. Sam riesce nuovamente a fuggire e trova Bugs sul lato opposto di una fossa, anch'essa piena di leoni. Sam decide di attraversarla con dei trampoli, ma Bugs getta ai leoni alcune asce e seghe affinché possano tagliarli. Sam cade un'altra volta in preda ai leoni.

Mentre continua a fuggire, Bugs si ritrova a sua insaputa nell'arena del Colosseo, dove si sta svolgendo lo spettacolo con i leoni. Nel frattempo arriva anche Sam, che mostra la vittima Bugs a Nerone. L'imperatore ordina quindi di liberare i leoni, ma questi sono ancora infuriati con Sam e si scagliano direttamente contro l'imperatore e il centurione, tralasciando del tutto Bugs.

Distribuzione modifica

Edizione italiana modifica

Esistono due doppiaggi italiani del corto. Il primo è stato effettuato negli anni ottanta dalla Effe Elle Due, mentre il secondo è stato effettuato nel 2003 dalla Time Out Cin.ca. Da allora in poi è stato sempre usato solo il ridoppiaggio.

Edizioni home video modifica

VHS modifica

Il cortometraggio è incluso, col primo doppiaggio, nella VHS Bugs Bunny: 3.

DVD modifica

Il cortometraggio è incluso con il ridoppiaggio nel disco 1 di Looney Tunes Golden Collection: Volume 4.

Curiosità modifica

Collegamenti esterni modifica