Una famiglia senza freni

Una famiglia senza freni
Titolo originale	À fond
Lingua originale	francese
Paese di produzione	Francia, Macedonia del Nord
Anno	2016
Durata	91 min
Rapporto	2.35 : 1
Genere	azione, commedia
Regia	Nicolas Benamou
Soggetto	Frédéric Jardin
Sceneggiatura	Frédéric Jardin, Fabrice Roger-Lacan, Nicolas Benamou
Produttore	Lauranne Bourrachot, Marco Cherqui
Produttore esecutivo	Dejan Iliev, Sasho Pavlovski
Casa di produzione	Chic Films, La Petite Reine
Distribuzione in italiano	Lucky Red (home video)
Fotografia	Antoine Marteau
Montaggio	Olivier Michaut-Alchourroun
Effetti speciali	Yves Domenjoud
Musiche	Maxime Desprez, Michaël Tordjman
Costumi	Aurore Pierre
Trucco	Frédéric Balmer
Art director	Vlatko Zafirkovski
Interpreti e personaggi
	José Garcia: Tom Cox; André Dussollier: Ben Cox; Caroline Vigneaux: Julia Cox; Charlotte Gabris: Melody Poupart; Vincent Desagnat: capo maresciallo Gaspard Besauce; Joséphine Callies: Lison Cox; Stylane Lecaille: Noé Cox; Jérôme Commandeur: Danieli; Ingrid Donnadieu: agente Vignali; Harrison Arevalo: Juan; Florence Foresti: capitano Peton; Vladimir Houbart: Jacky; Philippe Laudenbach: signor Château Chantelle; Beatrice Costantini: signora Château Chantelle; Jerôme Lenôtre: padre in concessionaria; Sissi Duparc: madre in concessionaria; Mathieu Barbet: Planton; Gerard Cherqui: poliziotto ping-pong; Christian Hening De Franceschi: super poliziotto; Anne Ferrer: voce Medusa; Hortense Gelinet: giornalista BFMTV 1; Rachid M'Barki: giornalista BFMTV 2; Béatrice Michel; Louiza Arriouache: Gitane;
Doppiatori italiani
	Franco Mannella: Tom Cox; Francesca Fiorentini: Julia Cox; Luca Biagini: Ben Cox; Luca Tesei: Noè Cox; Chiara Fabiano: Lison Cox; Laura Boccanera: capitano Peton; Massimiliano Virgilii: capo maresciallo Gaspard Besauce; Valeria Vidali: agente Vignali;

Una famiglia senza freni (À fond) è un film francese del 2016 diretto da Nicolas Benamou.

Trama modifica

Il chirurgo plastico Tom Cox parte per le vacanze con la moglie Julia e i figli Lison e Noé, su un'automobile nuova fiammante.^[1] L'inattesa presenza di Ben, il padre di Tom, suscita il malumore di Julia e provoca parecchio scompiglio.^[1]

Tom decide di impostare la velocità massima del veicolo a 130 km/h in autostrada per viaggiare in tranquillità, ma nel corso del viaggio, il motore ha un malfunzionamento e la famiglia si ritrova sull'automobile che corre impazzita sull'autostrada a 160 Km/h e con i freni bloccati.^[1]