Apri il menu principale
Vtoraja liga 1992
Вторая лига 1992
Competizione Vtoraja liga
Sport Football pictogram.svg Calcio
Edizione
Organizzatore RFS
Date dal 24 aprile 1992
all'8 novembre 1992
Luogo Russia Russia
Partecipanti 114
Formula 6 Gironi all'italiana
Risultati
Promozioni Erzu Groznyj
Kolos Krasnodar
Avtodor-Olaf Vladikavkaz
Avangard Kamyšin
Znamja Truda
Interros Moskovskij
Baltika
Smena-Saturn San Pietroburgo
Neftechimik
Gazovik Iževsk
Zarja Leninsk-Kuzneckij
Metallurg Aldan
Retrocessioni nessuna
Statistiche
Incontri disputati 2104
Gol segnati 5 855 (2,78 per incontro)
Cronologia della competizione
1993 Right arrow.svg

La Vtoraja liga 1992 è stata la 1a edizione della Vtoraja liga, terza serie del campionato russo di calcio.

Indice

StagioneModifica

NovitàModifica

Si trattò del primo torneo disputato: ereditò il nome dalla quasi omonima terza divisione del campionato sovietico di calcio, e l’organico e la struttura della vecchia quarta serie.

FormulaModifica

Le 114 squadre erano divise in cinque gironi su base geografica, con un numero variabile di squadre. In ciascun girone erano assegnati due punti per la vittoria, uno per il pareggio e zero per la sconfitta. In tutti i gironi venivano promosse le prime due classificate.

Trattandosi del primo campionato russo le formazioni provenivano dal campionato sovietico di calcio: in particolare la quasi totalità dei club provenivano dalla Vtoraja Nizšaja Liga B, quarto livello del campionato sovietico, in cui avevano raggiunto posizioni di bassa classifica. Era comunque rilevante il numero di club di nuova fondazione (poco meno della metà del totale), mentre molte squadre iscritte alla Vysšaja Liga 1992 (massimo livello del campionato) presentavano qui formazioni riserve che non potevano ottenere la promozione.

Soltanto Tekstil'ščik Išeevka e Dinamo Brjansk provenivano dalla Vtoraja Liga, terza serie del campionato sovietico.

Girone 1Modifica

Squadre partecipantiModifica

Squadra Città Stagione precedente
Al'tair‑Chelling Derbent Derbent Col nome di Vinogradar' non disputava i campionati nazionali sovietici
Anži Machačkala club di nuova fondazione
Astrateks Astrachan' club di nuova fondazione
Beštau Lermontov club di nuova fondazione
Chimik Belorečensk Belorečensk 6° nel Girone 7 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Dinamo-APK Izobil'nyj Izobil'nyj 7° nel Girone 4 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica[1]
Družba Budënnovsk Budënnovsk 14° nel Girone 4 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Erzu Groznyj Groznyj club di nuova fondazione
Kaspij Kaspijsk Kaspijsk 21° nel Girone 4 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Kavkazkabel' Prochladnyj Prochladnyj 18° nel Girone 4 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica[2]
Kolos Krasnodar Krasnodar club di nuova fondazione
Kuban' Baranikovskij Baranikovskij 5° nel Girone 7 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Lokomotiv Mineral'nye Vody Mineral'nye Vody 15° nel Girone 4 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Mašuk Pjatigorsk Pjatigorsk 12° nel Girone 4 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Niva Slavjansk-na-Kubani Slavjansk-na-Kubani 22° nel Girone 5 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica[3]
Torpedo Adler[4] Adler club di nuova fondazione
Torpedo Armavir Armavir 16° nel Girone 4 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Urartu Groznyj Groznyj club di nuova fondazione
Vajnach Šali Šali 17° nel Girone 4 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Venec Gul'keviči Gul'keviči club di nuova fondazione

Classifica finaleModifica

Pos. Squadra Pt G V N P GF GS DR
  1. Erzu Groznyj 62 38 28 6 4 93 17 +76
  2. Kolos Krasnodar 60 38 28 4 6 83 25 +58
3. Chimik Belorečensk 53 38 24 5 9 70 45 +25
4. Kavkazkabel' Prochladnyj 52 38 21 10 7 73 37 +36
5. Anži 48 38 23 2 13 77 46 +31
6. Kuban' Baranikovskij 45 38 21 3 14 71 40 +31
7. Kaspij Kaspijsk 41 38 16 9 13 45 41 +4
8. Mašuk Pjatigorsk 40 38 16 8 14 53 43 +10
9. Torpedo Armavir 39 38 17 5 16 52 67 -15
10. Beštau 36 38 14 8 16 57 56 +1
  11. Dinamo-APK Izobil'nyj 36 38 13 10 15 39 39 +0
12. Družba Budënnovsk 35 38 14 7 17 54 54 +0
13. Astrateks 34 38 15 4 19 51 62 -11
14. Niva Slavjansk-na-Kubani 31 38 13 5 20 43 65 -22
15. Venec Gul'keviči 29 38 10 9 19 47 65 -18
16. Urartu Groznyj 28 38 12 4 22 54 85 -31
17. Torpedo Adler 26 38 11 4 23 46 66 -20
  18. Al'tair‑Chelling Derbent 26 38 10 6 22 40 76 -36
  19. Lokomotiv Mineral'nye Vody 24 38 11 2 25 44 87 -43
  20. Vajnach Šali 15 38 6 3 29 33 109 -76

VerdettiModifica

RisultatiModifica

Girone 2Modifica

Squadre partecipantiModifica

Squadra Città Stagione precedente
Arsenal Tula Tula 12° nel Girone 5 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Avangard Kamyšin Kamyšin 17° nel Girone 5 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Avangard Kursk Kursk 8° nel Girone 5 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Avtodor-Olaf Vladikavkaz Vladikavkaz 13° nel Girone 4 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica[5]
Ėtalon Baksan Baksan 4° nel Girone 4 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Dinamo Brjansk Brjansk 11° nel Girone Centro della Vtoraja liga sovietica
Irgiz Balakovo Balakovo Club di nuova istituzione
Iskra Novoaleksandrovsk Novoaleksandrovsk Club di nuova istituzione
Metallurg Krasnyj Sulin Krasnyj Sulin 21° nel Girone 5 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Ritm Belgorod Belgorod 6° nel Girone 5 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Rostsel'maš-D Rostov sul Don Formazione riserve del Rostsel'maš, per la prima volta iscritto
Rotor-2[6] Volgograd Formazione riserve del Rotor, per la prima volta iscritto
Šachtër Šachty Šachty 9° nel Girone 5 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Šerstjanik Nevinnomyssk Nevinnomyssk 20° nel Girone 4 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
SKA Rostov Rostov sul Don 10° nel Girone 4 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Spartak Orël Orël 18° nel Girone 5 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Spartak Tambov Tambov 13° nel Girone 5 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Start Ejsk Ejsk 10° nel Girone 5 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Tekstil'ščik-D Kamyšin Kamyšin Formazione riserve del Tekstil'ščik Kamyšin, per la prima volta iscritto
Turbostroitel' Kaluga Kaluga Club di nuova istituzione
Volgar' Astrachan' Astrachan' 11° nel Girone 4 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Zvezda-Rus' Gorodišče Gorodišče 9° nel Girone 4 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica[7]

Classifica finaleModifica

Pos. Squadra Pt G V N P GF GS DR
  1. Avtodor-Olaf Vladikavkaz 67 42 29 9 4 85 30 +55
  2. Avangard Kamyšin 63 42 29 5 8 101 39 +62
3. SKA Rostov 63 42 27 9 6 101 31 +70
4. Šachtër Šachty 58 42 25 8 9 75 36 +39
5. Ėtalon Baksan 56 42 25 6 11 72 42 +30
6. Zvezda-Rus' Gorodišče 54 42 23 8 11 80 37 +43
7. Arsenal Tula 51 42 22 7 13 56 45 +11
  8. Ritm Belgorod 50 42 22 6 14 80 55 +25
9. Volgar' Astrachan' 49 42 22 5 15 84 47 +37
10. Avangard Kursk 47 42 22 3 17 67 67 +0
11. Irgiz Balakovo 45 42 20 5 17 88 55 +33
12. Šerstjanik Nevinnomyssk 41 42 18 5 19 69 69 +0
13. Start Ejsk 38 42 16 6 20 76 79 -3
14. Dinamo Brjansk 38 42 13 12 17 44 60 -16
15. Turbostroitel' Kaluga 36 42 12 12 18 53 62 -9
  16. Iskra Novoaleksandrovsk 32 42 13 6 23 52 73 -21
17. Metallurg Krasnyj Sulin 30 42 13 4 25 57 88 -31
18. Rotor-2[8] 28 42 11 6 25 39 76 -37
19. Spartak Orël 25 42 10 5 27 29 89 -60
20. Rostsel'maš-D 25 42 8 9 25 47 106 -59
21. Spartak Tambov 18 42 4 10 28 30 83 -53
  22. Tekstil'ščik-D Kamyšin 10 42 4 2 36 36 152 -116

VerdettiModifica

RisultatiModifica

Girone 3Modifica

Squadre partecipantiModifica

Squadra Città Stagione precedente
Avangard Kolomna Kolomna Non iscritta ai campionati nazionali
CSKA-2 Moska Mosca 22° nel Girone 6 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica, formazione riserve del CSKA Mosca
CSKA-D Mosca Mosca Seconda formazione riserve del CSKA Mosca, per la prima volta iscritto
Dinamo-2 Mosca Mosca 20° nel Girone 6 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica, formazione riserve della Dinamo Mosca
Dinamo-D Mosca Mosca Seconda formazione riserve della Dinamo Mosca, per la prima volta iscritto
Interros Moskovskij Moskovskij Club di nuova fondazione
Kinotavr Podol'sk Podol'sk Club di nuova fondazione
Lokomotiv-D Mosca Mosca Formazione riserve della Lokomotiv Mosca, per la prima volta iscritto
Mosėnergo Mosca Per la prima volta iscritto
Oka Kolomna Kolomna 11° nel Girone 5 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Pele Mosca Mosca Club di nuova fondazione
Presnja Mosca 19° nel Girone 6 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Saturn Ramenskoe 13° nel Girone 6 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Spartak-2 Mosca[9] Mosca Formazione riserve dello Spartak Mosca, per la prima volta iscritto
Titan Reutov Reutov Club di nuova fondazione
Torpedo-D Mosca Mosca Formazione riserve del Torpedo Mosca, per la prima volta iscritto
Torgmaš Ljubercy Ljubercy 20° nel Girone 5 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
TRASKO Mosca Mosca 18° nel Girone 6 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica[10]
Trestar Ostankino Ostankinskij Club di nuova fondazione
Torpedo Mytišči Mytišči 19° nel Girone 5 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Znamja Truda Orechovo-Zuevo 11° nel Girone 6 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica

Classifica finaleModifica

Pos. Squadra Pt G V N P GF GS DR
1. Spartak-2 Mosca[11] 64 40 27 10 3 113 28 +85
  2. Znamja Truda 57 40 25 7 8 73 22 +51
  3. Interros Moskovskij 55 40 23 9 8 81 33 +48
4. Torpedo Mytišči 54 40 24 6 10 68 36 +32
  5. Pele Mosca 52 40 20 12 8 64 35 +29
6. Titan Reutov 51 40 22 7 11 75 39 +36
7. Dinamo-D Mosca 50 40 20 10 10 77 49 +28
8. Oka Kolomna 50 40 19 12 9 56 40 +16
9. Avangard Kolomna 49 40 20 9 11 64 42 +22
10. Torgmaš Ljubercy 45 40 17 11 12 65 56 +9
11. CSKA-D Mosca 44 40 18 8 14 74 60 +14
12. Torpedo-D Mosca 38 40 15 8 17 46 59 -13
13. CSKA-2 Moska 36 40 14 8 18 56 59 -3
14. Saturn 35 40 13 9 18 49 61 -12
15. TRASKO Mosca 33 40 12 9 19 54 72 -18
16. Presnja 31 40 13 5 22 57 90 -33
17. Dinamo-2 Mosca 29 40 10 9 21 41 78 -37
18. Mosėnergo 27 40 10 7 23 35 69 -34
19. Lokomotiv-D Mosca 21 40 7 7 26 36 67 -31
  20. Trestar Ostankino 15 40 6 3 31 27 94 -67
  21. Kinotavr Podol'sk 4 40 2 0 38 25 147 -122

VerdettiModifica

  • Znamja Truda e Interros Moskovskij promossi in Pervaja liga.

RisultatiModifica

Girone 4Modifica

Squadre partecipantiModifica

Squadra Città Stagione precedente
Apeks Gatčina Gatčina Club di nuova fondazione
Baltika Kaliningrad 22° nel Girone 6 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Bulat Čerepovec Čerepovec 8° nel Girone 6 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica[12]
Chimik Dzeržinsk Dzeržinsk 14° nel Girone 5 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Galaks San Pietroburgo San Pietroburgo Club di nuova fondazione
Iskra Smolensk Smolensk 7° nel Girone 6 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Karelija Petrozavodsk Petrozavodsk 15° nel Girone 6 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica[13]
Kosmos-Kirovec San Pietroburgo San Pietroburgo 12° nel Girone 6 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica[14]
Lokomotiv S.P. San Pietroburgo Club di nuova fondazione
Progress Černjachovsk Černjachovsk 14° nel Girone 6 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Mašinostroitel' Pskov Pskov 9° nel Girone 7 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Smena-Saturn San Pietroburgo San Pietroburgo Club di nuova fondazione
Sputnik Kimry Kimry Club di nuova fondazione
Torpedo Arzamas Arzamas 12° nel Girone 7 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Torpedo Pavlovo Pavlovo Non iscritto ai campionati nazionali
Voločanin Vyšnij Voloček Vyšnij Voloček 21° nel Girone 6 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Volžanin Kinešma Kinešma Club di nuova fondazione
Vympel Rybinsk Rybinsk Non iscritto ai campionati nazionali
Zenit Penza Penza 17° nel Girone 7 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica[15]
Zvolma-Spartak Kostroma Kostroma 17° nel Girone 6 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica[16]

Classifica finaleModifica

Pos. Squadra Pt G V N P GF GS DR
  1. Baltika 56 38 24 8 6 78 27 +51
  2. Smena-Saturn San Pietroburgo 54 38 24 6 8 76 33 +43
3. Mašinostroitel' Pskov 51 38 19 13 6 43 23 +20
4. Chimik Dzeržinsk 48 38 19 10 9 50 32 +18
5. Torpedo Arzamas 48 38 19 10 9 58 39 +19
6. Lokomotiv S.P. 46 38 16 14 8 50 33 +17
7. Apeks Gatčina 45 38 16 13 9 50 33 +17
8. Vympel Rybinsk 45 38 16 13 9 51 30 +21
9. Bulat Čerepovec 43 38 17 9 12 51 33 +18
10. Progress Černjachovsk 42 38 16 10 12 51 36 +15
11. Torpedo Pavlovo 39 38 14 11 13 51 50 +1
12. Iskra Smolensk 38 38 14 10 14 47 37 +10
13. Zenit Penza 35 38 11 13 14 43 51 -8
14. Kosmos-Kirovec San Pietroburgo 32 38 11 10 17 35 52 -17
15. Sputnik Kimry 28 38 12 4 22 43 73 -30
  16. Volžanin Kinešma 28 38 9 10 19 28 49 -21
17. Zvolma-Spartak Kostroma 27 38 9 9 20 35 58 -23
18. Karelija Petrozavodsk 24 38 9 6 23 25 66 -41
  19. Galaks San Pietroburgo 16 38 4 8 26 25 77 -52
20. Voločanin Vyšnij Voloček 15 38 4 7 27 26 84 -58

VerdettiModifica

  • Baltika e Smena-Saturn San Pietroburgo promossi in Pervaja liga.

RisultatiModifica

Girone 5Modifica

Squadre partecipantiModifica

Squadra Città Stagione precedente
Avtopribor Oktjabr'skij Oktjabr'skij 15° nel Girone 7 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Azamat Čeboksary Čeboksary 11° nel Girone 7 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica[17]
Ėlektron Vjatskie Poljany Vjatskie Poljany 14° nel Girone 7 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Ėnergija Čajkovskij Čajkovskij Club di nuova fondazione
Gazovik Iževsk Iževsk 10° nel Girone 7 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Gazovik Orenburg Orenburg 18° nel Girone 7 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Gornjak Kačkanar Kačkanar Club di nuova fondazione
Idel' Kazan' Kazan' Club di nuova fondazione
KAC-Skif Naberežnye Čelny Club di nuova fondazione
Metallurg Novotroick Novotroick 16° nel Girone 7 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
MGU Saransk Saransk Club di nuova fondazione
Neftechimik Nižnekamsk 9° nel Girone 7 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Sibir' Kurgan Kurgan 8° nel Girone 7 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Sodovik Sterlitamak 13° nel Girone 7 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica[18]
Skat-5s Elabuga Club di nuova fondazione
Tekstil'ščik Išeevka Išeevka 19° nel Girone Centro della Vtoraja liga sovietica[19]
Torpedo‑UdGu Iževsk Iževsk Club di nuova fondazione
Zarja Krotovka Krotovka 21° nel Girone 7 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica[20]

Classifica finaleModifica

Pos. Squadra Pt G V N P GF GS DR
  1. Neftechimik 54 34 22 10 2 72 16 +56
  2. Gazovik Iževsk 48 34 20 8 6 61 27 +34
3. Avtopribor Oktjabr'skij 46 34 19 8 7 51 24 +27
4. Tekstil'ščik Išeevka 45 34 19 7 8 65 31 +34
5. Sibir' Kurgan 44 34 16 12 6 39 18 +21
6. Gornjak Kačkanar 43 34 17 9 8 50 29 +21
7. Metallurg Novotroick 42 34 17 8 9 60 28 +32
8. Azamat Čeboksary 39 34 15 9 10 44 28 +16
9. Zarja Krotovka 38 34 16 6 12 41 36 +5
10. KAC-Skif 36 34 13 10 11 34 33 +1
  11. Skat-5s Elabuga 33 34 11 11 12 23 44 -21
12. Ėlektron Vjatskie Poljany 30 34 12 6 16 38 37 +1
13. Ėnergija Čajkovskij 22 34 7 8 19 24 46 -22
14. Sodovik 21 34 7 7 20 39 68 -29
15. Torpedo‑UdGu Iževsk 20 34 8 4 22 44 74 -30
16. MGU Saransk 20 34 7 6 21 25 67 -42
17. Gazovik Orenburg 18 34 5 8 21 29 74 -45
  18. Idel' Kazan' 13 34 5 3 26 28 87 -59

VerdettiModifica

RisultatiModifica

Girone 6Modifica

Squadre partecipantiModifica

Squadra Città Stagione precedente
Agan Radužnyj Radužnyj Club di nuova fondazione
Aleks Angarsk Angarsk 14° nel Girone 10 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica[21]
Angara Bogučany Bogučany Club di nuova fondazione
Dinamo Kemerovo Kemerovo 13° nel Girone 10 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Gornjak Gramoteino Gramoteino Club di nuova fondazione
Metallurg Aldan Aldan Club di nuova fondazione
Neftjanik Uraj Uraj Club di nuova fondazione
Politechnik-92 Barnaul Barnaul Club di nuova fondazione
Progress Bijsk Bijsk 18° nel Girone 10 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Šachter Artem Artëm 16° nel Girone 10 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Spartak Gorno-Altajsk Gorno-Altajsk Club di nuova fondazione
Torpedo Rubcovsk Rubcovsk 15° nel Girone 10 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica
Zarja Leninsk-Kuzneckij Leninsk-Kuzneckij 17° nel Girone 10 della Vtoraja Nizšaja Liga sovietica[22]

Classifica finaleModifica

Pos. Squadra Pt G V N P GF GS DR
  1. Zarja Leninsk-Kuzneckij 40 24 18 4 2 67 12 +55
  2. Metallurg Aldan 38 24 18 2 4 47 15 +32
3. Aleks Angarsk 32 24 15 2 7 52 23 +29
4. Torpedo Rubcovsk 32 24 14 4 6 37 28 +9
5. Dinamo Kemerovo 29 24 12 5 7 27 17 +10
6. Agan Radužnyj 27 24 12 3 9 35 16 +19
7. Šachter Artem 25 24 10 5 9 26 25 +1
8. Gornjak Gramoteino 22 24 9 4 11 26 27 -1
  9. Neftjanik Uraj 19 24 7 5 12 21 52 -31
10. Politechnik-92 Barnaul 16 24 5 6 13 32 39 -7
  11. Spartak Gorno-Altajsk 15 24 6 3 15 20 46 -26
  12. Angara Bogučany 12 24 4 4 16 19 38 -19
  13. Progress Bijsk 5 24 2 1 21 11 82 -71

VerdettiModifica

RisultatiModifica

NoteModifica

  1. ^ Signal Izobil'nyj.
  2. ^ Col nome di Remontnik.
  3. ^ Col nome di Golubaja Niva.
  4. ^ Formazione riserve dello Žemčužina-Soči
  5. ^ Col nome di Avtodor-Olaf Vladikavkaz
  6. ^ Col nome di Rotor-D
  7. ^ Col nome di Zvezda Gorodišče
  8. ^ Col nome di Rotor-D, formazione riserve del Rotor.
  9. ^ Col nome di Spartak-D Mosca
  10. ^ Col nome di Zvezda.
  11. ^ Col nome di Spartak-D Mosca. Non promosso in quanto formazione riserve
  12. ^ Col nome di Chimik Čerepovec.
  13. ^ Col nome di Spartak Petrozavodsk.
  14. ^ Col nome di Kosmos San Pietroburgo.
  15. ^ Col nome di Granit.
  16. ^ Col nome di Spartak Kostroma.
  17. ^ Col nome di Stal' Čeboksary.
  18. ^ Col nome di Kaučuk.
  19. ^ Col nome di Start Ul'janovsk.
  20. ^ Col nome di Zarja Podgornyj.
  21. ^ Col nome di Angara Angarsk.
  22. ^ Col nome di Šachter Leninsk-Kuzneckij.

Voci correlateModifica

Collegamenti esterniModifica