Wikipedia

Whisper Me a Love Song

manga di Eku Takeshima

Whisper Me a Love Song (ささやくように恋を唄う?, Sasayaku yō ni koi o utau, lett. "Cantami una canzone d'amore") è un manga yuri scritto e disegnato da Eku Takeshima, pubblicato in Giappone dalla casa editrice Ichijinsha sulla rivista Comic Yuri Hime dal 2019. Il primo volume dell'edizione italiana, pubblicato da Star Comics per la collana Queer, è stato edito il 4 agosto 2021[2].

Whisper Me a Love Song
ささやくように恋を唄う
(Sasayaku yō ni koi o utau)
Copertina del primo volume dell'edizione italiana, raffigurante le protagoniste Yori e Himari
Genereyuri[1]
Manga
AutoreEku Takeshima
EditoreIchijinsha
RivistaComic Yuri Hime
1ª edizione18 febbraio 2019 – in corso
Periodicitàmensile
Tankōbon9 (in corso)
Editore it.Star Comics
Collana 1ª ed. it.Queer
1ª edizione it.4 agosto 2021 – in corso
Volumi it.7 / 9 Completa al 78%
Testi it.Alice Settembrini (traduzione), Federica Bellinato (lettering)
Serie TV anime
RegiaAkira Mano
Composizione serieHiroki Uchida
Char. designMinami Yoshida
MusicheHiroshi Sasaki, Wataru Maeguchi
StudioCloud Hearts, Yokohama Animation Laboratory
ReteANN (TV Asahi)
1ª TV13 aprile 2024 – in corso
Episodi2 / 12 Completa al 17%
Rapporto16:9
Durata ep.24 min
Editore it.Yamato Video
1º streaming it.Prime Video (sottotitolata)

Un adattamento anime prodotto da Cloud Hearts e Yokohama Animation Laboratory viene trasmesso a partire dal 13 aprile 2024.

Trama modifica

Il giorno della cerimonia d'ammissione al liceo, Himari, una delle matricole, assiste all'esibizione per la festa di benvenuto di Yori, la cantante facente parte della band che si era presentata per la festa. Sin dal primo momento Himari prova un sentimento simile all'infatuazione, che da subito inizia a definire come "amore a prima vista". Presa da questa forte emozione, dopo il concerto Himari tenta in tutti i modi di rivedere Yori, e non appena le due si incontrano la ragazza confessa subito la sua profonda ammirazione verso la cantante e il suo grande apprezzamento verso la sua musica. La senpai, non appena recepisce ciò che Himari prova, si innamora di lei, avendo interpretato male i sentimenti della ragazza, che provava compiacimento nell'ascoltare i suoi brani, ma non era seriamente innamorata di lei. Questo interpretare erroneamente i sentimenti di Himari darà inizio alle vicende del manga, in cui Yori si prometterà successivamente di conquistare l'affetto e l'amore della ragazza per davvero.

Personaggi modifica

Himari Kino (木野 ひまり?, Kino Himari)
Doppiata da: Hana Shimano[3]
Himari è una delle protagoniste delle vicende del manga; è una studentessa frequentante il primo anno di liceo dai capelli arancioni e la statura bassa, spesso molto energica. Durante il suo primo giorno nel nuovo istituto si innamora del canto di Yori, la cantante della band presentatasi alla festa di benvenuto, e non appena le si presenta l'opportunità di parlarle le dichiara il suo "amore a prima vista", facendo nascere nella testa della ragazza non pochi fraintendimenti. Viene spesso affiancata dalla sua migliore amica e compagna sin dall'infanzia Miki, la quale svolgerà un ruolo fondamentale nella nascita della relazione fra Himari e Yori.
Yori Asanagi (朝凪 依?, Asanagi Yori)
Doppiata da: Asami Setō[3]
Yori è una studentessa del terzo anno, cantante in una band e amante della musica. È lei la seconda protagonista della storia: dopo la confessione di Himari infatti, si innamora di quest'ultima, promettendosi di conquistare i sentimenti della ragazza. Yori è definita da tutte le sue compagne come una persona parecchio stoica (nonostante sia spesso timida e impacciata, soprattutto prima di salire sul palco) i cui passatempi sono suonare la sua chitarra da sola sul tetto della scuola e collezionare simpatici gadget a forma di gattini. Yori, soffrendo di ansia da palcoscenico, prima di un concerto è solita scriversi sul palmo della mano il kanji "hito" (人 persona) fingendo di mangiarselo. Questo atto in Giappone è considerato da molti un modo per mantenere la calma.
Miki Mizuguchi (水口 未希?, Mizuguchi Miki)
Doppiata da: Aoi Koga[4]
Amica e compagna di classe di Himari sin dalla prima elementare, fa parte del club della banda di ottoni. Miki è molto legata alla sua amica d'infanzia Himari, e durante tutta la serie agisce indirettamente nella relazione tra la ragazza e Yori, raccogliendo informazioni principalmente grazie a sua sorella, Aki.
Aki Mizuguchi (水口 亜季?, Mizuguchi Aki)
Doppiata da: Mikako Komatsu[5]
Aki è la sorella maggiore di Miki; ha il ruolo di bassista nella band SS GIRLS ed è la migliore amica di Yori. Aki sembra dimostrare una spiccata curiosità verso la relazione che Himari e Yori sviluppano durante il corso della serie, cercando in tutti i modi di aiutare quest'ultima a relazionarsi con Himari, aiutandola spesso a fare il primo passo.
Mari Tsutsui (筒井 真理?, Tsutsui Mari)
Doppiata da: Konomi Kohara[5]
Studentessa del terzo anno e batterista nella band SS GIRLS. Viene spesso vista con Kaori.
Kaori Tachibana (橘 香織?, Tachibana Kaori)
Doppiata da: Ai Kakuma[5]
Studentessa del terzo anno e tastierista delle SS GIRLS, è una ragazza molto estroversa e allegra; spesso tende ad inventare nuovi soprannomi per ognuna delle sue compagne. La si vede regolarmente con la compagna Mari.
Momoka Satomiya (里宮 百々花?, Satomiya Momoka)
Doppiata da: Reina Ueda[4]
Momoka è una studentessa del secondo anno ed è la presidentessa del Culinary Research Club. Gentile e solidale, fa presto amicizia con Himari, che si unisce al suo club di cucina.
Shiho Izumi (泉 志帆?, Izumi Shiho)
Doppiata da: Yuna Nemoto[5]
Una studentessa del secondo anno, ex cantante-chitarrista delle SS GIRLS che ora fa parte di una band rivale.
Hajime Amasawa (天沢 始?, Amasawa Hajime)
Doppiata da: Chika Anzai[4]
Una studentessa del secondo anno che è la batterista di Lorelei. Viene spesso vista in compagnia di Momoka.

Media modifica

Manga modifica

Il manga, scritto e disegnato da Eku Takeshima, viene serializzato dal 18 febbraio 2019 sulla rivista Comic Yuri Hime edita da Ichijinsha. I capitoli vengono raccolti in volumi tankōbon a partire dal 18 giugno 2019[6]; al 18 marzo 2024 il numero totale ammonta a 9[7].

In Italia la serie viene pubblicata da Star Comics nella collana Queer dal 4 agosto 2021[8].

Volumi modifica

NºData di prima pubblicazione
GiapponeseItaliano
118 giugno 2019[6]ISBN 978-4-7580-7950-1 4 agosto 2021[8]ISBN 978-88-226-2451-2
220 gennaio 2020[9]ISBN 978-4-7580-2074-9 29 settembre 2021[10]ISBN 978-88-226-2597-7
317 giugno 2020[11]ISBN 978-4-7580-2135-7 1º dicembre 2021[12]ISBN 978-88-226-2799-5
414 gennaio 2021[13]ISBN 978-4-7580-2201-9 2 febbraio 2022[14]ISBN 978-88-226-2962-3
517 settembre 2021[15]ISBN 978-4-7580-2294-1 30 marzo 2022[16]ISBN 978-88-226-3032-2
618 aprile 2022[17]ISBN 978-4-7580-2397-9 15 febbraio 2023[18]ISBN 978-88-226-3781-9
718 gennaio 2023[19]ISBN 978-4-7580-2491-4 11 ottobre 2023[20]ISBN 978-88-226-4287-5
818 luglio 2023[21]ISBN 978-4-7580-2578-2 4 giugno 2024[22]ISBN 978-88-226-4818-1
918 marzo 2024[7][23]ISBN 978-4-7580-2694-9 (ed. regolare)
ISBN 978-4-7580-2695-6 (ed. limitata)		——

Anime modifica

Il 13 gennaio 2023 è stata annunciata la produzione di un adattamento anime dell'opera: tale adattamento è curato dallo studio Cloud Hearts (con lo studio Yokohama Animation Laboratory accreditato come supervisore) e vede Xin Ya Cai come regista, Hiroki Uchida alla supervisione della sceneggiatura e Minami Yoshida come character designer[3]. Il 10 novembre dello stesso anno, viene pubblicato il primo trailer dell'adattamento animato, indicando inoltre lo slittamento della messa in onda da gennaio ad aprile 2024. Vengono altresì confermate le doppiatrici: Hana Shimano sarà la voce di Himari Kino, mentre Asami Seto doppierà Yori Asanagi[24]. La serie viene trasmessa dal 13 aprile 2024 nel contenitore NUMAnimation su TV Asahi[25]. La sigla d'apertura è Follow your arrows cantata dalle SSGIRLS, mentre quella di chiusura è Gifty di Hana Shimano[26]. In Italia i diritti della serie sono stati acquistati da Yamato Video che la pubblica in simulcast in versione sottotitolata sul canale Anime Generation di Prime Video dal 19 aprile 2024[27].

Episodi modifica

Questa lista è suscettibile di variazioni e potrebbe essere incompleta o non aggiornata.

NºTitolo italiano
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji		In onda
Giapponese[28]
1Il tetto, la chitarra e la senpai
「屋上と、ギターと、先輩と。」 - Okujō to, Gitā to, senpai to.		14 aprile 2024
2L'amore, l'appuntamento, e poi...
「好き、デート、そして…」 - Suki, dēto, soshite…		21 aprile 2024

Accoglienza modifica

Erica Friedman di Yuricon ha affermato nella sua recensione che, sebbene la storia non sia rivoluzionaria, è «così piacevole e piena di personaggi così gradevole, che è una gioia da leggere»[29]. Al contrario, The OASG ha criticato la sua capacità di mantenere la serie interessante, «Eku Takeshima sta scommettendo il successo di tutta questa storia sulla forza della relazione tra Himari e Yori e anche se questo potrebbe aver funzionato se questa storia fosse stata un breve one-shot, non è abbastanza per un'intera serie»[30].

Rebecca Silverman di Anime News Network ha elogiato i personaggi e l'ha definita «una serie yuri da non perdere»[1]. Anche Nicki Bauman ha elogiato i personaggi, definendoli «deliziosamente appassionati ed eccitati l'uno dall'altro», ma ha criticato il ritmo della serie[31].

Nel 2020, Whisper Me a Love Song ha fatto parte dei primi 20 finalisti di Niconico e del Da Vinci's Next Manga Awards[32].

Note modifica

  1. ^ a b (EN) Rebecca Silverman, Whisper Me a Love Song GN 1-3, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 8 agosto 2021. URL consultato il 7 ottobre 2021.
  2. ^ Nuovi annunci di primavera nella collana Queer, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 26 giugno 2021.
  3. ^ a b c (EN) Crystalyn Hodgkins, Eku Takeshima's Whisper Me a Love Song Manga Gets TV Anime, in Anime News Network, 13 gennaio 2023. URL consultato il 15 febbraio 2023.
  4. ^ a b c (EN) Crystalyn Hodgkins, Whisper Me a Love Song Yuri Anime Reveals More Cast, in Anime News Network, 2 febbraio 2024. URL consultato il 2 febbraio 2024.
  5. ^ a b c d (EN) Crystalyn Hodgkins, Whisper Me a Love Song TV Anime Reveals Teaser Visual, More Cast, January 2024 Premiere, in Anime News Network, 17 marzo 2023. URL consultato il 2 febbraio 2024.
  6. ^ a b (JA) ささやくように恋を唄う（1）, su data.ichijinsha.co.jp, Ichijinsha. URL consultato il 7 ottobre 2021.
  7. ^ a b (JA) ささやくように恋を唄う（9）, su data.ichijinsha.co.jp, Ichijinsha. URL consultato il 24 marzo 2024.
  8. ^ a b Whisper Me a Love Song n.1, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 26 giugno 2021.
  9. ^ (JA) ささやくように恋を唄う（2）, su data.ichijinsha.co.jp, Ichijinsha. URL consultato il 7 ottobre 2021.
  10. ^ Whisper Me a Love Song n.2, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 7 ottobre 2021.
  11. ^ (JA) ささやくように恋を唄う（3）, su data.ichijinsha.co.jp, Ichijinsha. URL consultato il 7 ottobre 2021.
  12. ^ Whisper Me a Love Song n.3, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 7 ottobre 2021.
  13. ^ (JA) ささやくように恋を唄う（4）, su data.ichijinsha.co.jp, Ichijinsha. URL consultato il 7 ottobre 2021.
  14. ^ Whisper Me a Love Song n.4, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 9 dicembre 2021.
  15. ^ (JA) ささやくように恋を唄う（5）, su data.ichijinsha.co.jp, Ichijinsha. URL consultato il 7 ottobre 2021.
  16. ^ Whisper Me a Love Song n.5, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 31 gennaio 2022.
  17. ^ (JA) ささやくように恋を唄う（6）, su data.ichijinsha.co.jp, Ichijinsha. URL consultato il 30 marzo 2022.
  18. ^ Whisper Me a Love Song n.6, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 7 dicembre 2022.
  19. ^ (JA) ささやくように恋を唄う（7）, su data.ichijinsha.co.jp, Ichijinsha. URL consultato il 15 febbraio 2023.
  20. ^ Whisper Me a Love Song n.7, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 2 agosto 2023.
  21. ^ (JA) ささやくように恋を唄う（8）, su data.ichijinsha.co.jp, Ichijinsha. URL consultato il 2 agosto 2023.
  22. ^ Whisper Me a Love Song n.8, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato l'11 aprile 2024.
  23. ^ (JA) ささやくように恋を唄う（9）特装版, su data.ichijinsha.co.jp, Ichijinsha. URL consultato il 24 marzo 2024.
  24. ^ (EN) Egan Loo, Whisper Me a Love Song Yuri Anime's 1st Full Promo Video Announces New Director, More Staff, April Delay, in Anime News Network, 10 novembre 2023. URL consultato l'11 novembre 2023.
  25. ^ (EN) Crystalyn Hodgkins, Whisper Me a Love Song Yuri Anime Reveals More Cast, in Anime News Network, 2 febbraio 2024. URL consultato il 24 marzo 2024.
  26. ^ (EN) Adriana Hazra, Whisper Me a Love Song Yuri Anime Reveals April 13 Debut, Key Visual, Theme Songs, in Anime News Network, 8 marzo 2024. URL consultato il 24 marzo 2024.
  27. ^ Yamato Video: Whisper Me a Love Song in arrivo su ANiME Generation, in AnimeClick.it, 18 aprile 2024. URL consultato il 20 aprile 2024.
  28. ^ (JA) ON AIR, su sasakoi-anime.com. URL consultato il 14 aprile 2024.
  29. ^ (EN) Erica Friedman, Sasayakuyouni Koi wo Utau, Volume 3 (ささやくように恋を唄う), su Okazu, 16 novembre 2020. URL consultato il 7 ottobre 2021.
  30. ^ (EN) Helen, Whisper Me a Love Song Volume 1 Review, su The OASG, 16 marzo 2021. URL consultato il 7 ottobre 2021.
  31. ^ (EN) LGBTQ Manga Review — Whisper Me A Love Song Vol 1-3, su yurimother.com. URL consultato il 7 ottobre 2021.
  32. ^ (EN) Lynzee Loveridge, Shonen Jump's Undead Unluck Wins Tsugi ni Kuru Manga 2020 Awards, in Anime News Network, 19 agosto 2020. URL consultato il 7 ottobre 2021.

Collegamenti esterni modifica

Manga
Anime
Controllo di autoritàVIAF (EN) 4634161332382752420004 · LCCN (EN) no2021015043
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Whisper_Me_a_Love_Song&oldid=138970998"