Wikipedia:Bar/Discussioni/A cosa corrisponde l'espressione "Le sorelle minori"

A cosa corrisponde l'espressione "Le sorelle minori" NAVIGAZIONE


Ciao a tutti, per favore vorrei saper a cosa corrisponde l'espressione "Le sorelle minori" che si trova nella pagina principale. Ho trovato anche Progetto:Wikifratellanza#Wikipedia in lingua locale ma non sono le stesse lingue. Dobbiamo aggiornare la pagina principale o la pagina Progetto:Wikifratellanza?Grazie per la risposta. --Sarvaturi (msg) 15:51, 27 ago 2008 (CEST)[rispondi]

sistemato da Olando

Direi la pagina principale. Lo farò io stesso.--francolucio (msg) 21:17, 27 ago 2008 (CEST)[rispondi]


Ciao Francolucio, grazie per la risposta, ho fatto una tabella per vedere le differenze:

Le sorelle minori (presenti nella pagina pincipale) Lingue locali (presenti nel progetto Wikifratellanza) Dove si parla in Italia
Lingua catalana (Algherese) (ca) Lingua catalana (Algherese) (ca) Ad Alghero (Sardegna)
Lingua sarda (sc) Lingua sarda (sc) In Sardegna
Lingua friulana (fur) Lingua friulana (fur) In Friuli
Lingua corsa (co) Lingua corsa (co) In Gallura (Sardegna)
Lingua siciliana (scn) Lingua siciliana (scn) In Sicilia, parte della Calabria e Salento (Puglia)
Lingua lombarda (lmo) Lingua lombarda (lmo) In Lombardia
Lingua veneta (vec) Lingua veneta (vec) Nel Veneto
Lingua napoletana (nap) Lingua napoletana (nap) In Campania
Lingua piemontese (pms) Lingua piemontese (pms) Nel Piemonte
Lingua ligure (lij) Lingua ligure (lij) In Liguria
Lingua emiliana e romagnola (eml) Lingua emiliana e romagnola (eml) In Emilia-Romagna
Lingua arpitana (frp) Lingua arpitana (frp) In Valle d'Aosta
Lingua occitana (oc) Lingua occitana (oc) Nelle Valli occitane (Piemonte)
Lingua tarantina (roa-tara) Lingua tarantina (roa-tara) A Taranto e dintorni.
Lingua albanese-arbëreshë (sq) Lingua albanese-arbëreshë (sq) In Calabria, Puglia, Basilicata e Sicilia
Lingua latina (la) Lingua latina (la) Nel Vaticano
Lingua bavarese (bar) ? -> assente nel progetto Wikifratellanza In Alto Adige
Lingua giudeo-spagnola (lad) ? -> assente nel progetto Wikifratellanza A Livorno (il "Bagitto")
Lingua slovena (sl) ? -> assente nel progetto Wikifratellanza In Provincia di Udine (Italia)
Lingua maltese (mt) ? -> assente nel progetto Wikifratellanza Forse parlata a Solarino (Sicilia)
Lingua alemanna (als) ? -> assente nel progetto Wikifratellanza Non è parlata in Italia: Germania, Alsazia (Francia), Svizzera
Lingua croata (hr) ? -> assente nel progetto Wikifratellanza Non è parlata in Italia: Croazia
Lingua romancia (rm) ? -> assente nel progetto Wikifratellanza Non è parlata in Italia: Svizzera

Saluti. --Sarvaturi (msg) 11:19, 30 ago 2008 (CEST)[rispondi]

M2C: Mi par di capire che lo scopo del progetto "wikifratellanza/sorelle minori" sia quello di linkare/coordinare alle wikipedie in lingue che hanno una diffusione territoriale sovrapposta alla lingua italiana, perciò mi pare errato parlare di "lingue locali" (anche l'italiano è una lingua locale). --Crisarco (msg) 11:20, 30 ago 2008 (CEST)[rispondi]

Segnalo che il progetto Wikifratellanza è in cancellazione, io non modificherei la homepage poiché tutte le wikipedie linkate come "sorelle minori" corrispondono a lingue parlate su territori almeno parzialmente concorrentemente alla lingua italiana. @Sarvaturi: probabilmente si tratta di un'espressione antidiluviana dovuta a una concezione di WP volta a mettere al centro l'Italia-stato. --Crisarco (msg) 11:27, 30 ago 2008 (CEST)[rispondi]